Teksty piosenek > P > Prince > In love
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 186 oczekujących

Prince - In love

In love

In love

Tekst dodał(a): julla18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrcat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ever since I met U baby, I've been wantin' 2 lay U down
But it's so hard 2 get U baby when U never come around
Every day that U keep it away, it only makes me want it more
Ooh baby, just say the word and I'll be at your door
What more do I have 2 say?
I really wanna play in your river

CHORUS:
Falling, falling, falling in love
I'm falling baby, deeper every day
In love - ooh baby now U're taking me away
In love - I'm falling baby, girl what can I do?
I just can't be without U

Ever since I met U baby, there's been something inside of me
That keeps me wanting U, baby won't U set me free?
Take off these chains girl and I'll take off yours
There's no one in the world baby that I wanna love more
What else do I have 2 say?
I really wanna play in your river

CHORUS

Oh yeah {x2}

I'm falling in love
I'm falling baby, deeper every day
In love - Ooh baby now U're taking me away
In love - And I'm falling baby, girl what can I do?
I just can't be without U

I'm falling, I'm falling
In love - I'm drowning baby in my love 4 U
In love - Oh baby now U're taking me away
I just don't, I don't know what 2 say

In love
In love - Oh baby girl, U're taking me away
Oh baby, baby {x2}
In love {x2}

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
ZAKOCHANY

Odkąd Cie poznałem kochanie, chciałem Cię położyć,
ale tak trudno Cię złapać kochanie, kiedy mnie wcale nie odwiedzasz.
Każdego dnia trzymasz mnie z daleka od tego, a to tylko sprawia, że chcę więcej
Kochanie, jedno Twoje słowo, a będę u Twych drzwi.
Cóż mogę więcej powiedzieć?
Ja naprawdę chcę popływać w Twojej rzece.

Zakochiwanie się..
Zakochuję się mocniej każdego dnia,
Kochanie, teraz to Ty mnie zabierasz ze sobą.
Zakochuję się dziewczyno, co mam zrobić?
Ja po prostu nie mogę być bez Ciebie.

Odkąd Cię poznałem, jest coś we mnie,
co pozwala mi Ciebie pożądać, kochanie, nie chcesz mnie z tego uwolnić?
Zerwij te łańcuchy dziewczyno, a ja zerwę Twoje,
Kochanie, nie ma nikogo na tym świecie kogo chcę kochać mocniej,
cóż więcej mogę jeszcze powiedzieć?
Ja naprawdę chcę popływac w Twojej rzece.

Zakochiwanie się..
Zakochuję się mocniej każdego dnia,
Kochanie, teraz to Ty mnie zabierasz ze sobą.
Zakochuję się dziewczyno, co mam zrobić?
Ja po prostu nie mogę być bez Ciebie.

Zakochuję się,
zakochuję się, tonę w miłości do Ciebie.
Kochanie, teraz to Ty zabierasz mnie ze sobą.
Ja po prostu nie wiem co powiedzieć.

Zakochany,
zakochany, kochanie, dziewczyno, zabierasz mnie ze sobą,
kochanie,
zakochany..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Prince

Edytuj metrykę
Muzyka:

Prince

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Prince

Płyty:

Prince – For You (LP, 1978).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 186 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności