Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Prince - Love
Love
Tekst dodał(a): NYCsHottie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ejef
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stop telling me what U want me 2 hear
Stop telling me what U want me 2 fear
Stop trippin' on something U overheard
Love is winning without a word
Stop giving me Ur "wish list"
Love is free from all this
Like a bird flyin' over the hilltops
Love is like the sky, U know it never stops
From the abudance of the heart the mouth speaks
Love is whatever... whatever... U want it 2 b
Love is not a game U can play on the floor
U gotta stop keepin' score
If U wanna, If U want 2 play me like U did b4
U better stop and walk out the door
U can skate around the issue if U like
But who's gonna get U high in the middle of the night?
Like a bird flyin' over the hilltops
Love is like the sky, U know it never stops
From the abudance of the heart the mouth speaks
Love is whatever... whatever... U want it 2 b
I c U standing with Ur back on the wall
U better, better get Ur hands up and clap if that's all
And uh, if U don't wanna get Urs, then let me get mine
See, ain't gonna b no drama 'cause we have a good time
What's the point of giving me ultimatums?
Smiling at my friends when U really hate 'em
Trying 2 convince me that eye should 2...
What's the point?
Stop worryin' about what people say
When it ain't gonna stop them anyway
Love can do anything if U try
Come on... Spread Ur wings... Let's fly, fly so high
Flyin' over the hilltops
Love is like the sky, U know it never stops
From the abudance of the heart the mouth speaks
Love is whatever... whatever... whatever...
Like a bird flyin' over the hilltops
Love is like the sky, U know it never stops
From the abudance of the heart the mouth speaks
Love is whatever... whatever... U want it 2 b
Whatever U want it 2 B
Alright
Let's skate
I c U standing with Ur back on the wall
Better get Ur hands up and clap if that's all
If U don't wanna get Urs, then let me get mine
See, ain't gonna b no drama 'cause we have a good time
Bounce
Aww, shake that thing, c'mon
Ahh, bounce it baby
Aww, shake that thing c'mon
Good god
Stop telling me what U want me 2 fear
Stop trippin' on something U overheard
Love is winning without a word
Stop giving me Ur "wish list"
Love is free from all this
Like a bird flyin' over the hilltops
Love is like the sky, U know it never stops
From the abudance of the heart the mouth speaks
Love is whatever... whatever... U want it 2 b
Love is not a game U can play on the floor
U gotta stop keepin' score
If U wanna, If U want 2 play me like U did b4
U better stop and walk out the door
U can skate around the issue if U like
But who's gonna get U high in the middle of the night?
Like a bird flyin' over the hilltops
Love is like the sky, U know it never stops
From the abudance of the heart the mouth speaks
Love is whatever... whatever... U want it 2 b
I c U standing with Ur back on the wall
U better, better get Ur hands up and clap if that's all
And uh, if U don't wanna get Urs, then let me get mine
See, ain't gonna b no drama 'cause we have a good time
What's the point of giving me ultimatums?
Smiling at my friends when U really hate 'em
Trying 2 convince me that eye should 2...
What's the point?
Stop worryin' about what people say
When it ain't gonna stop them anyway
Love can do anything if U try
Come on... Spread Ur wings... Let's fly, fly so high
Flyin' over the hilltops
Love is like the sky, U know it never stops
From the abudance of the heart the mouth speaks
Love is whatever... whatever... whatever...
Like a bird flyin' over the hilltops
Love is like the sky, U know it never stops
From the abudance of the heart the mouth speaks
Love is whatever... whatever... U want it 2 b
Whatever U want it 2 B
Alright
Let's skate
I c U standing with Ur back on the wall
Better get Ur hands up and clap if that's all
If U don't wanna get Urs, then let me get mine
See, ain't gonna b no drama 'cause we have a good time
Bounce
Aww, shake that thing, c'mon
Ahh, bounce it baby
Aww, shake that thing c'mon
Good god
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzestań mówić mi to, co ty chcesz, żebym usłyszał
Przestań mówić mi czego chcesz, żebym się bał
Przestań popełniać błąd przez to, co podsłuchałeś
Miłość wygrywa bez słowa
Przestań dawać mi swoją „listę życzeń”
Miłość jest wolna od tego wszystkiego
Jak ptak lecący nad szczytami wzgórz
Miłość jest jak niebo, wiesz, że nigdy się nie kończy
Z obfitości serca mówią usta
Miłość jest czymkolwiek… czymkolwiek… chcesz, żeby była
Miłość nie jest grą, w którą możesz grać
Musisz przestań zbierać punkty
Jeśli chcesz, jeśli chcesz grać mną tak, jak robiłaś to wcześniej
Lepiej skończ i wyjdź
Możesz ‘ślizgać się’ wokół problemu, jeśli lubisz
Ale kto sprawi, że będziesz unosić się w środku nocy?
Jak ptak lecący nad szczytami wzgórz
Miłość jest jak niebo, wiesz, że nigdy się nie kończy
Z obfitości serca mówią usta
Miłość jest czymkolwiek… czymkolwiek… chcesz, żeby była
Widzę cię stojącą z plecami na ścianie
Lepiej, lepiej zacznij klaskać w dłonie, jeśli to wszystko
I jeżeli nie chcesz swoimi, pozwól mi moimi
Widzisz, nie będzie żadnego dramatu, bo spędzamy dobrze czas
Jaki jest cel dawania mi ultimatum?
Uśmiechania się do moich przyjaciół, kiedy ty naprawdę ich nienawidzisz
Próbowania przekonać mnie, że JA też powinienem
Jaki jest cel?
Przestań martwić się o to, co mówią ludzie
Kiedy to nie zatrzyma ich tak czy owak
Miłość może zrobić wszystko, jeśli spróbujesz
Chodź… Rozwiń swoje skrzydła… Poleć, poleć bardzo wysoko
Jak ptak lecący nad szczytami wzgórz
Miłość jest jak niebo, wiesz, że nigdy się nie kończy
Z obfitości serca mówią usta
Miłość jest czymkolwiek… czymkolwiek… chcesz, żeby była
Jak ptak lecący nad szczytami wzgórz
Miłość jest jak niebo, wiesz, że nigdy się nie kończy
Z obfitości serca mówią usta
Miłość jest czymkolwiek… czymkolwiek… chcesz, żeby była
Czymkolwiek chcesz, żeby była
Dobrze
Poślizgajmy się
Widzę cię stojącą z plecami na ścianie
Lepiej, lepiej zacznij klaskać w dłonie, jeśli to wszystko
I jeżeli nie chcesz swoimi, pozwól mi moimi
Widzisz, nie będzie żadnego dramatu, bo spędzamy dobrze czas
Odbij
Trzęś tą rzeczą, no dawaj
Odbij to, kochanie
Trzęś tą rzeczą, no dawaj
Dobrze
Przestań mówić mi czego chcesz, żebym się bał
Przestań popełniać błąd przez to, co podsłuchałeś
Miłość wygrywa bez słowa
Przestań dawać mi swoją „listę życzeń”
Miłość jest wolna od tego wszystkiego
Jak ptak lecący nad szczytami wzgórz
Miłość jest jak niebo, wiesz, że nigdy się nie kończy
Z obfitości serca mówią usta
Miłość jest czymkolwiek… czymkolwiek… chcesz, żeby była
Miłość nie jest grą, w którą możesz grać
Musisz przestań zbierać punkty
Jeśli chcesz, jeśli chcesz grać mną tak, jak robiłaś to wcześniej
Lepiej skończ i wyjdź
Możesz ‘ślizgać się’ wokół problemu, jeśli lubisz
Ale kto sprawi, że będziesz unosić się w środku nocy?
Jak ptak lecący nad szczytami wzgórz
Miłość jest jak niebo, wiesz, że nigdy się nie kończy
Z obfitości serca mówią usta
Miłość jest czymkolwiek… czymkolwiek… chcesz, żeby była
Widzę cię stojącą z plecami na ścianie
Lepiej, lepiej zacznij klaskać w dłonie, jeśli to wszystko
I jeżeli nie chcesz swoimi, pozwól mi moimi
Widzisz, nie będzie żadnego dramatu, bo spędzamy dobrze czas
Jaki jest cel dawania mi ultimatum?
Uśmiechania się do moich przyjaciół, kiedy ty naprawdę ich nienawidzisz
Próbowania przekonać mnie, że JA też powinienem
Jaki jest cel?
Przestań martwić się o to, co mówią ludzie
Kiedy to nie zatrzyma ich tak czy owak
Miłość może zrobić wszystko, jeśli spróbujesz
Chodź… Rozwiń swoje skrzydła… Poleć, poleć bardzo wysoko
Jak ptak lecący nad szczytami wzgórz
Miłość jest jak niebo, wiesz, że nigdy się nie kończy
Z obfitości serca mówią usta
Miłość jest czymkolwiek… czymkolwiek… chcesz, żeby była
Jak ptak lecący nad szczytami wzgórz
Miłość jest jak niebo, wiesz, że nigdy się nie kończy
Z obfitości serca mówią usta
Miłość jest czymkolwiek… czymkolwiek… chcesz, żeby była
Czymkolwiek chcesz, żeby była
Dobrze
Poślizgajmy się
Widzę cię stojącą z plecami na ścianie
Lepiej, lepiej zacznij klaskać w dłonie, jeśli to wszystko
I jeżeli nie chcesz swoimi, pozwól mi moimi
Widzisz, nie będzie żadnego dramatu, bo spędzamy dobrze czas
Odbij
Trzęś tą rzeczą, no dawaj
Odbij to, kochanie
Trzęś tą rzeczą, no dawaj
Dobrze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Prince |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince |
| Płyty: |
3121 |
Komentarze (2):