Teksty piosenek > P > Prince > Space
2 644 017 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 845 oczekujących

Prince - Space

Space

Space

Tekst dodał(a): julla18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qbin2001 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Prince - Space

T-minus 60 seconds and counting
Arm light on
Switching command 2 internal
Switching command 2 internal
Missile..Internal..

Affirmative
Ready
Check
Affirmative
Affirmative

Space

I never been 1 2 hide my feelings
Baby, u blow my mind
I painted your face upon my ceiling
I stare at it all the time

I imagine myself inside your bedroom
Oh I imagine myself in your sky
(U) U are the reason there's bass in my boom
(Oh u) U are the reason I'm high

If u and I were just ten feet closer
Then i'd make u understand
That everything i wanna do 2 your body, baby
I would do 2 your head
Then u'd be hip 2 the deep rush
Deeper than the boom of the bass
With every other flick of the pink plush
The closer we get 2 the space (The closer we get 2 the space)

(The space)
(The space)
(The space)
Don't u want 2 go? (The space)
Where the souls go (The space)
Where the tears flow (The space)
Where the love grows
Do u want 2 go?

I never been 1 4 this thing obsession
But just keep your eye on my hips
The circles they may be my confession
Just say the word and I'll strip

I've had dreams of us cuddling on the planet mars
Then when i wake up, I'm all covered in sex
With eyes that fall somewhere between rubies and stars
Don't look at me baby or I'll flex

If u and I were just ten feet closer
Then I'd make u understand
That everything I wanna do 2 your body, baby
I would do 2 your head
Then u'd be hip 2 the deep rush
Deeper than the boom of the bass
With every other flick of the pink plush
The closer we get 2 the space

(The space)
Go (The space)
Flow (The space)
Grow
Do u want 2 go?
(The space)
Where the souls go (The space)
Where the tears flow (The space)
Where the love grows
Do u want 2 go?

Bass

T-minus 60 seconds and counting
Arm light on
The space, the space, the space, the space
Switching command 2 internal
Switching command 2 internal
Missile..
Affirmative
Ready
Ready
Check
Check
Affirmative

The space, the space, the space, the space
The space, the space, the space, the space
Closer we get 2 the space
The space, the space, the space, the space

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Prince - Space

Pokaż tłumaczenie
Rozpoczynam odliczanie, 60 sekund
Światło na wysięgniku włączone
Przełączam na wewnętrzne sterowanie
Przełączam na wewnętrzne sterowanie
Pocisk... Wewnętrzne...

Potwierdzenie
Gotowy
Działa
Potwierdzenie
Potwierdzenie

Przestrzeń

Nigdy nie ukrywałem swych uczuć
Kochanie, sprawiasz, że głowa mi eksploduje
Namalowałem twoją twarz na suficie
By móc patrzeć na nią przez cały czas

Wyobrażam sobie siebie w Twojej sypialni
Och, wyobrażam sobie siebie w Twoim niebie
(Ty) Ty jesteś powodem, że mam motyle w brzuchu
(Och ty) Ty jesteś powodem, że jestem na haju


Gdybyśmy ty i ja byli choć 3 metry bliżej
Sprawiłbym, że zrozumiałabyś
Że wszystko, co pragnę uczynić z Twoim ciałem, skarbie
Uczyniłbym tylko w Twojej głowie
Wówczas nabrałabyś nagłego przyśpieszenia
Osiągając niemal prędkość dźwięku
I z każdym trzaskiem pękającego różowego aksamitu
Bylibyśmy bliżej przestrzeni (Bylibyśmy bliżej przestrzeni)

(Przestrzeń)
(Przestrzeń)
(Przestrzeń)
Nie chcesz się tam udać? (Przestrzeń)
Gdzie podążają dusze (Przestrzeń)
Gdzie spływają łzy (Przestrzeń)
Gdzie wzrasta miłość
Nie chcesz się tam udać?

Nigdy nie miewałem obsesji
Lecz trzymaj swój wzrok na mych biodrach
Ich ruch będzie moją spowiedzią
Powiedź choć słowo, a obnażę się

Miewam sny, że przytulamy się na Marsie
A kiedy się budzę, jestem cały napalony
Z oczami wbitymi gdzieś miedzy rubiny i gwiazdy
Nie spoglądaj na mnie, skarbie, bo nie wytrzymam

Gdybyśmy ty i ja byli choć 3 metry bliżej
Sprawiłbym, że zrozumiałabyś
Że wszystko, co pragnę uczynić z Twoim ciałem, skarbie
Uczyniłbym tylko w Twojej głowie
Wówczas nabrałabyś nagłego przyśpieszenia
Osiągając niemal prędkość dźwięku
I z każdym trzaskiem pękającego różowego aksamitu
Bylibyśmy bliżej przestrzeni

(Przestrzeń)
Podążają (Przestrzeń)
Spływają (Przestrzeń)
Wzrasta
Nie chcesz się tam udać?
(Przestrzeń)
Gdzie podążają dusze (Przestrzeń)
Gdzie spływają łzy (Przestrzeń)
Gdzie wzrasta miłość
Nie chcesz się tam udać?

Bas

Rozpoczynam odliczanie, 60 sekund
Światło na wysięgniku włączone
Przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń
Przełączam na wewnętrzne sterowanie
Przełączam na wewnętrzne sterowanie
Pocisk...
Potwierdzenie
Gotowy
Gotowy
Działa
Działa
Potwierdzenie

Przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń
Bylibyśmy bliżej przestrzeni
Przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Prince

Edytuj metrykę
Muzyka:

Prince

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Prince

Płyty:

Come

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 644 017 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 845 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności