Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Popularne teksty
19. Fisher - Mayday
Prince - The Marrying Kind
The Marrying Kind
Tekst dodał(a): justfeel$
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If U leave her now
U ain't never gonna see her again
She's gonna need a shoulder 2 cry on
She's gonna need a friend
She's gonna need a pillow case
Something 2 put those tears on
And I've got some purple satin laces
One second later than the second U're gone
She's gonna miss U at first
But then she's gonna buy me things
That's when Ie'm gonna lay her
Across my piano stool and sing 2 her...
Chorus
"Honey, I tried 2 tell him
That U were the marrying kind
A faithful one-man woman
Best he would ever find
I guess he wasn't trying 2 hear that
So there ain't nothing left 2 say
I tried 2 tell him that if U run 2 me
yI won't run away."
If U leave her now
U'll never get another glimpse
I'm gonna lace her
With enough ice 2 recap the pole
There might be another solar eclipse
She's gonna find out
What I like in my eggs,
My bathwater
And how a brutha likes 2 b touched
I am gonna put her on
The same diet Missy went on
U know she eats 2 much tonight
She's gonna miss U at first
Then she'll get used 2 me
All of the tricks I would try
2 make her take this ring
And make love 2 me
U ain't never gonna see her again
She's gonna need a shoulder 2 cry on
She's gonna need a friend
She's gonna need a pillow case
Something 2 put those tears on
And I've got some purple satin laces
One second later than the second U're gone
She's gonna miss U at first
But then she's gonna buy me things
That's when Ie'm gonna lay her
Across my piano stool and sing 2 her...
Chorus
"Honey, I tried 2 tell him
That U were the marrying kind
A faithful one-man woman
Best he would ever find
I guess he wasn't trying 2 hear that
So there ain't nothing left 2 say
I tried 2 tell him that if U run 2 me
yI won't run away."
If U leave her now
U'll never get another glimpse
I'm gonna lace her
With enough ice 2 recap the pole
There might be another solar eclipse
She's gonna find out
What I like in my eggs,
My bathwater
And how a brutha likes 2 b touched
I am gonna put her on
The same diet Missy went on
U know she eats 2 much tonight
She's gonna miss U at first
Then she'll get used 2 me
All of the tricks I would try
2 make her take this ring
And make love 2 me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMATERIAŁ NA ŻONĘ
Jeżeli ją zostawisz
Nie zobaczysz jej już więcej
Będzie się musiała komuś wypłakać
Potrzebny jej będzie przyjaciel
I poduszka w poszewce
Do łez
A ja wyjmę satynowe koronki w kolorze purpury
W sekundę po twoim odejściu
Początkowo będzie za tobą tęsknić
Ale wkrótce zacznie mi kupować prezenty
A wtedy posadzę ją na taborecie od fortepianu
I zaśpiewam jej tak:
Kochanie, próbowałem mu wytłumaczyć
Jaki z ciebie materiał na żonę
Wierna kobieta oddana jednemu mężczyźnie
Lepszej nie znajdzie
Ale on nie chciał mnie słuchać
Koniec gadania
Dałem mu do zrozumienia
Że jeśli uciekniesz do mnie
Przyjmę cię chętnie
Jeżeli ją teraz zostawisz
Nie spojrzysz na nią nigdy więcej
Przystroję ją w lodowe kryształki
Przy których zblednie blask bieguna
Może dojść nawet do zaćmienia słońca
A ona nauczy się
Jak podawać mi jajka
Co wsypywać do kąpieli
I jak mnie dotykać
Zaserwuję jej
Taką samą dietę na jakiej jest Missy
(Missy za dużo je)
Kochanie, próbowałem mu wytłumaczyć
Jaki z ciebie materiał na żonę
Wierna kobieta oddana jednemu mężczyźnie
Lepszej nie znajdzie
Ale on nie chciał mnie słuchać
Koniec gadania
Dałem mu do zrozumienia
Że jeśli uciekniesz do mnie
Chętnie cię przyjmę
Jeżeli ją zostawisz
Nie zobaczysz jej już więcej
Będzie się musiała komuś wypłakać
Potrzebny jej będzie przyjaciel
I poduszka w poszewce
Do łez
A ja wyjmę satynowe koronki w kolorze purpury
W sekundę po twoim odejściu
Początkowo będzie za tobą tęsknić
Ale wkrótce zacznie mi kupować prezenty
A wtedy posadzę ją na taborecie od fortepianu
I zaśpiewam jej tak:
Kochanie, próbowałem mu wytłumaczyć
Jaki z ciebie materiał na żonę
Wierna kobieta oddana jednemu mężczyźnie
Lepszej nie znajdzie
Ale on nie chciał mnie słuchać
Koniec gadania
Dałem mu do zrozumienia
Że jeśli uciekniesz do mnie
Przyjmę cię chętnie
Jeżeli ją teraz zostawisz
Nie spojrzysz na nią nigdy więcej
Przystroję ją w lodowe kryształki
Przy których zblednie blask bieguna
Może dojść nawet do zaćmienia słońca
A ona nauczy się
Jak podawać mi jajka
Co wsypywać do kąpieli
I jak mnie dotykać
Zaserwuję jej
Taką samą dietę na jakiej jest Missy
(Missy za dużo je)
Kochanie, próbowałem mu wytłumaczyć
Jaki z ciebie materiał na żonę
Wierna kobieta oddana jednemu mężczyźnie
Lepszej nie znajdzie
Ale on nie chciał mnie słuchać
Koniec gadania
Dałem mu do zrozumienia
Że jeśli uciekniesz do mnie
Chętnie cię przyjmę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Prince |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince |
| Płyty: |
Musicology |
Komentarze (0):