Teksty piosenek > P > Prince Of Assyria > Tears of Joy
2 613 628 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 355 oczekujących

Prince Of Assyria - Tears of Joy

Tears of Joy

Tears of Joy

Tekst dodał(a): SzklaneSkrzydla Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SzklaneSkrzydla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SzklaneSkrzydla Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My promises've been broken before.
I’m not saying I’ll do it once more.
I’m confused about the way you expose my lies.
I’m accused of living to close a lie.

If I fail, if I’m wrong.
I mean: no harm.

Look in my eyes, are you surprised?
You can see tears, don’t be afraid.
These are only tears of joy.
In my place, in my world, love is not negotiable.
What’s not yours, you can’t take.
Love is not negotiable.

My honesty spoiled many before.
I´ve stripped myself, naked and broke.
I refused the truth, by embracing lies.
Days gone by, while I fight my cruelest sides.

If you’ll fail,
When you’re wrong,
Please.
Don’t fall.

Look in my eyes, are you surprised?
You can see tears, don’t be afraid.
These are only tears of joy.
In my place in my world, love is not negotiable.
What’s not yours, you can’t take.
Love is not negotiable.
No, no.
It´s not negotiable.

Look in my eyes, are you surprised?
You can see tears, don’t be afraid.
These are only tears of joy.
In my place in my world, love is not negotiable.
What’s not yours, you can’t take.
Love is not negotiable, no.
It's not negotiable.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje obietnice zostały już kiedyś złamane
nie mówię, że zrobię to jeszcze raz
jestem zmieszany sposobem w jaki obnażasz me kłamstwa
jestem oskarżony o życie pełne kłamstw.

Jeśli zawiodę, jeśli jestem w błędzie...
To mam na myśli: nic nie szkodzi.

Spójrz w me oczy, czy jesteś zaskoczona?
Widzisz łzy, nie obawiaj się
- to tylko łzy radości.
W moim domu, w moim świecie miłości nie można kupić.
Nie możesz sięgać, po to co nie należy do Ciebie.
Miłości nie można kupić.

Moja uczciwość zawiodła wiele razy
Wyzbywałem się siebie, nagi i zrujnowany.
Wzbraniałem się od prawdy w uścisku kłamstw.
Dni mijały, kiedy walczyłem ze swoimi najgorszymi wcieleniami.

Jeśli zawiedziesz.
Jeśli się mylisz.
Proszę.
Nie upadaj

Spójrz w me oczy, czy jesteś zaskoczona?
Widzisz łzy, nie obawiaj się
- to tylko łzy radości.
W moim domu, w moim świecie miłości nie można kupić.
Nie możesz sięgać, po to co nie należy do Ciebie.
Miłości nie można kupić.
Nie, nie.
Nie można kupić.

Spójrz w me oczy, czy jesteś zaskoczona?
Widzisz łzy, nie obawiaj się
- to tylko łzy radości.
W moim domu, w moim świecie miłości nie można kupić.
Nie możesz sięgać, po to co nie należy do Ciebie.
Miłości nie można kupić, nie.
Nie można kupić.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Prince of Assyria

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 628 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności