Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince Royce
Popularne teksty
19. Briela - Obłęd
Prince Royce - Si Supieras
Si Supieras
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si me vieras
Te morirías de un ataque
Al saber que no lograste
Atarme como tú lo planeaste
Si me vieras
Fingirías tu sonrisa
Mientras por dentro te mueres de envidia
De cómo otra me acaricia
Ya no ves, mírame
Logras superarte
Ya mi pasado dejé
Lo que me entregaste
Ya no me importa saber
Si te va bien o te va mal
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
Si supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena
Ahora hago lo que quiera
Sin tener que darte explicación
Si tú supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
(Jajaja)
(Prince)
(Jeje)
(Y tu loca porque yo me muera por ti)
(Pff, chill)
(Royce)
(That’s right)
(El, El Fuego, El Fuego, El Fuego)
Si me vieras (Si me vieras)
Fingirías tu sonrisa (Fingirías tu sonrisa)
Te mueres de envidia
De cómo otra me acaricia (Como me acaricia)
Ya no ves, mírame
Logras superarte
Ya mi pasado dejé
Lo que me entregaste
Ya no me importa saber
Si te va bien o te va mal
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
Si tú supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena (Me den pena)
Ahora hago lo que quiera sin tener
Que darte explicación
Si supieras
Que yo río aunque te duela (Oh)
Verme que he salido ileso de tu amor (Oh)
Salvé mi corazón
Si supieras
Que yo río aunque te duela (Oh)
Verme que he salido ileso de tu amor (Oh)
Salvé mi corazón
Si tú supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena (Me den pena)
Ahora hago lo que quiera sin tener
Que darte explicación
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
Te morirías de un ataque
Al saber que no lograste
Atarme como tú lo planeaste
Si me vieras
Fingirías tu sonrisa
Mientras por dentro te mueres de envidia
De cómo otra me acaricia
Ya no ves, mírame
Logras superarte
Ya mi pasado dejé
Lo que me entregaste
Ya no me importa saber
Si te va bien o te va mal
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
Si supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena
Ahora hago lo que quiera
Sin tener que darte explicación
Si tú supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
(Jajaja)
(Prince)
(Jeje)
(Y tu loca porque yo me muera por ti)
(Pff, chill)
(Royce)
(That’s right)
(El, El Fuego, El Fuego, El Fuego)
Si me vieras (Si me vieras)
Fingirías tu sonrisa (Fingirías tu sonrisa)
Te mueres de envidia
De cómo otra me acaricia (Como me acaricia)
Ya no ves, mírame
Logras superarte
Ya mi pasado dejé
Lo que me entregaste
Ya no me importa saber
Si te va bien o te va mal
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
Si tú supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena (Me den pena)
Ahora hago lo que quiera sin tener
Que darte explicación
Si supieras
Que yo río aunque te duela (Oh)
Verme que he salido ileso de tu amor (Oh)
Salvé mi corazón
Si supieras
Que yo río aunque te duela (Oh)
Verme que he salido ileso de tu amor (Oh)
Salvé mi corazón
Si tú supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena (Me den pena)
Ahora hago lo que quiera sin tener
Que darte explicación
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGdybyś mnie zobaczyła
Umrzałabyś z ataku
Widząc, że nie udało ci się
Związać mnie tak, jak planowałaś
Gdybyś mnie zobaczyła
Udawałabyś uśmiech
Podczas gdy wewnątrz umierałabyś z zazdrości
Widząc, jak ktoś inny mnie pieści
Już nie widzisz, spójrz na mnie
Udało ci się mnie przewyższyć
Już zostawiłem przeszłość, którą mi dałaś
Już mnie nie obchodzi, czy wiedzieć
Czy ci się powodzi, czy nie
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości
Ocaliłem swoje serce
Gdybyś wiedziała
Że nie mam ani jednej podkrążonej oczu
Że z tobą odeszła bezsenność
Teraz śpię lepiej
Już nie ma możliwości
Że twoje łzy mnie ruszą
Teraz robię, co chcę
Bez potrzeby tłumaczenia się
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości
Ocaliłem swoje serce
(Prince)
(Hehe)
(A ty szalona, bo chcesz, żebym dla ciebie umierał)
(Pff, spokój)
(Royce)
(To prawda)
(Ogień, Ogień, Ogień)
Gdybyś mnie zobaczyła (Gdybyś mnie zobaczyła)
Udawałabyś uśmiech (Udawałabyś uśmiech)
Umierasz z zazdrości
Widząc, jak ktoś inny mnie pieści (Jak mnie pieści)
Już nie widzisz, spójrz na mnie
Udało ci się mnie przewyższyć
Już zostawiłem przeszłość, którą mi dałaś
Już mnie nie obchodzi, czy wiedzieć
Czy ci się powodzi, czy nie
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości
Ocaliłem swoje serce
Gdybyś wiedziała
Że nie mam ani jednej podkrążonej oczu
Że z tobą odeszła bezsenność
Teraz śpię lepiej
Już nie ma możliwości
Że twoje łzy mnie ruszą (Ruszą mnie)
Teraz robię, co chcę, bez potrzeby
Tłumaczenia się
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli (Oh)
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości (Oh)
Ocaliłem swoje serce
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli (Oh)
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości (Oh)
Ocaliłem swoje serce
Gdybyś wiedziała
Że nie mam ani jednej podkrążonej oczu
Że z tobą odeszła bezsenność
Teraz śpię lepiej
Już nie ma możliwości
Że twoje łzy mnie ruszą (Ruszą mnie)
Teraz robię, co chcę, bez potrzeby
Tłumaczenia się
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości
Ocaliłem swoje serce
Umrzałabyś z ataku
Widząc, że nie udało ci się
Związać mnie tak, jak planowałaś
Gdybyś mnie zobaczyła
Udawałabyś uśmiech
Podczas gdy wewnątrz umierałabyś z zazdrości
Widząc, jak ktoś inny mnie pieści
Już nie widzisz, spójrz na mnie
Udało ci się mnie przewyższyć
Już zostawiłem przeszłość, którą mi dałaś
Już mnie nie obchodzi, czy wiedzieć
Czy ci się powodzi, czy nie
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości
Ocaliłem swoje serce
Gdybyś wiedziała
Że nie mam ani jednej podkrążonej oczu
Że z tobą odeszła bezsenność
Teraz śpię lepiej
Już nie ma możliwości
Że twoje łzy mnie ruszą
Teraz robię, co chcę
Bez potrzeby tłumaczenia się
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości
Ocaliłem swoje serce
(Prince)
(Hehe)
(A ty szalona, bo chcesz, żebym dla ciebie umierał)
(Pff, spokój)
(Royce)
(To prawda)
(Ogień, Ogień, Ogień)
Gdybyś mnie zobaczyła (Gdybyś mnie zobaczyła)
Udawałabyś uśmiech (Udawałabyś uśmiech)
Umierasz z zazdrości
Widząc, jak ktoś inny mnie pieści (Jak mnie pieści)
Już nie widzisz, spójrz na mnie
Udało ci się mnie przewyższyć
Już zostawiłem przeszłość, którą mi dałaś
Już mnie nie obchodzi, czy wiedzieć
Czy ci się powodzi, czy nie
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości
Ocaliłem swoje serce
Gdybyś wiedziała
Że nie mam ani jednej podkrążonej oczu
Że z tobą odeszła bezsenność
Teraz śpię lepiej
Już nie ma możliwości
Że twoje łzy mnie ruszą (Ruszą mnie)
Teraz robię, co chcę, bez potrzeby
Tłumaczenia się
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli (Oh)
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości (Oh)
Ocaliłem swoje serce
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli (Oh)
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości (Oh)
Ocaliłem swoje serce
Gdybyś wiedziała
Że nie mam ani jednej podkrążonej oczu
Że z tobą odeszła bezsenność
Teraz śpię lepiej
Już nie ma możliwości
Że twoje łzy mnie ruszą (Ruszą mnie)
Teraz robię, co chcę, bez potrzeby
Tłumaczenia się
Gdybyś wiedziała
Że się śmieję, nawet jeśli cię to boli
Widzieć, że wyszedłem całkiem z twojej miłości
Ocaliłem swoje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Prince Royce |
| Płyty: |
Alter Ego |
Komentarze (0):