Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Procol Harum
Popularne teksty
18. KAMRAD - Friends
Procol Harum - A Christmas Camel
A Christmas Camel
Tekst dodał(a): jhf1805
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sugahshark
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jhf1805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My amazon six-triggered bride
now searching for a place to hide
still sees the truth quite easily
but shrouds all else in mystery
while madmen in top hats and tails
impale themselves on six-inch nails
and some Arabian also-ran
impersonates a watering can
Some Santa Claus-like face of note
entreats my ears to set afloat
my feeble sick and weary brain
and I am overcome with shame
and hide inside my overcoat
and hurriedly begin to quote
while some Arabian sheikh most grand
impersonates a hot-dog stand
The Red Cross ambulance outside
can only mean that I must hide
'til dusk and finally the night
when I will make a hasty flight
across the sea and far away
to where the weary exiles stay
and some Arabian oil-well
impersonates a padded cell
now searching for a place to hide
still sees the truth quite easily
but shrouds all else in mystery
while madmen in top hats and tails
impale themselves on six-inch nails
and some Arabian also-ran
impersonates a watering can
Some Santa Claus-like face of note
entreats my ears to set afloat
my feeble sick and weary brain
and I am overcome with shame
and hide inside my overcoat
and hurriedly begin to quote
while some Arabian sheikh most grand
impersonates a hot-dog stand
The Red Cross ambulance outside
can only mean that I must hide
'til dusk and finally the night
when I will make a hasty flight
across the sea and far away
to where the weary exiles stay
and some Arabian oil-well
impersonates a padded cell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMa amazońska poszóstna narzeczona
szuka teraz miejsca do ukrycia
wciąż dosyć łatwo dostrzega prawdę
lecz całą resztę spowija tajemnicą
podczas gdy szaleńcy w cylindrach i frakach
nadziewają się na sześcio-calowe gwoździe
i jakaś arabska ofiara losu
udaje konewkę
Jakiś Święty Mikołaj jak twarz z banknotu
błaga moje uszy by mógł się unosić
mój wyczerpany i tępy umysł
i owładnięty jestem wstydem
chowam się w palto
i pośpiesznie zaczynam cytować
podczas gdy jakiś niebywale dostojny arabski szejk
udaje budkę z hot-dogami
Na zewnątrz karetka Czerwonego Krzyża
może oznaczać wyłącznie iż muszę się chować
póki zmierzch i ostatecznie noc
kiedy pofrunę chyżo
na wskroś morza i jeszcze dalej
gdzie strudzeni wygnańcy
i jakaś arabska wieża wiertnicza
udaje pokój bez klamek
szuka teraz miejsca do ukrycia
wciąż dosyć łatwo dostrzega prawdę
lecz całą resztę spowija tajemnicą
podczas gdy szaleńcy w cylindrach i frakach
nadziewają się na sześcio-calowe gwoździe
i jakaś arabska ofiara losu
udaje konewkę
Jakiś Święty Mikołaj jak twarz z banknotu
błaga moje uszy by mógł się unosić
mój wyczerpany i tępy umysł
i owładnięty jestem wstydem
chowam się w palto
i pośpiesznie zaczynam cytować
podczas gdy jakiś niebywale dostojny arabski szejk
udaje budkę z hot-dogami
Na zewnątrz karetka Czerwonego Krzyża
może oznaczać wyłącznie iż muszę się chować
póki zmierzch i ostatecznie noc
kiedy pofrunę chyżo
na wskroś morza i jeszcze dalej
gdzie strudzeni wygnańcy
i jakaś arabska wieża wiertnicza
udaje pokój bez klamek
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Keith Reid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gary Brooker |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Procol Harum (1967) |
| Płyty: |
Procol Harum (LP, 1967) |
Komentarze (1):