Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Procol Harum
Procol Harum - Something Magic
Something Magic
Tekst dodał(a): jhf1805
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkZeppelin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jhf1805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the centre of the storm
something magic being born
When the world is torn apart
by the beating of a heart
Like a dam about to burst
Like a drunkard's crazy thirst
In the centre of the storm
something magic being born
It's the dark hours of the soul
when the nightmares take their toll
when the shadows come to mock
against the ticking of the clock
When the demons of the night
come like vultures for their bite
In the dark hours of the soul
when the nightmares take their toll
It's the dawning of the day
night-time's panic swept away
When the clouds which seemed so dark
are exchanged for morning's lark
When the stars which burnt so bright
are exchanged for morning light
In the dawning of the day
Nightime's panic swept away
something magic being born
When the world is torn apart
by the beating of a heart
Like a dam about to burst
Like a drunkard's crazy thirst
In the centre of the storm
something magic being born
It's the dark hours of the soul
when the nightmares take their toll
when the shadows come to mock
against the ticking of the clock
When the demons of the night
come like vultures for their bite
In the dark hours of the soul
when the nightmares take their toll
It's the dawning of the day
night-time's panic swept away
When the clouds which seemed so dark
are exchanged for morning's lark
When the stars which burnt so bright
are exchanged for morning light
In the dawning of the day
Nightime's panic swept away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW środku sztormu
Rodzi się coś magicznego
Gdy świat rozpada się na części
Przez bicie serca
Jak rozrywająca się tama
Jak pijackie pragnienie
W środku sztormu
Rodzi się coś magicznego
To ją czarne godziny duszy
Gdy koszmary przejmują władzę
Gdy cienie zaczynają drwić
Z tykania zegara
Gdy demony nocy
Spadają jak sępy po ich kęsy
W czarnych godzinach duszy
Gdy koszmary przejmują władzę
Nadchodzi blask dnia
Nocna panika ucieka
Gdy chmury, które wydawały się tak mroczne
Są zmieniane w poranny śpiew ptaków
Gdy gwiazdy, które lśniły tak jasno
Są zmieniane w światło poranka
O blasku dnia
Nocna panika ucieka
Rodzi się coś magicznego
Gdy świat rozpada się na części
Przez bicie serca
Jak rozrywająca się tama
Jak pijackie pragnienie
W środku sztormu
Rodzi się coś magicznego
To ją czarne godziny duszy
Gdy koszmary przejmują władzę
Gdy cienie zaczynają drwić
Z tykania zegara
Gdy demony nocy
Spadają jak sępy po ich kęsy
W czarnych godzinach duszy
Gdy koszmary przejmują władzę
Nadchodzi blask dnia
Nocna panika ucieka
Gdy chmury, które wydawały się tak mroczne
Są zmieniane w poranny śpiew ptaków
Gdy gwiazdy, które lśniły tak jasno
Są zmieniane w światło poranka
O blasku dnia
Nocna panika ucieka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Keith Reid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gary Brooker |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Procol Harum (1977) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Procol Harum - Something Magic, 1977 (Chrysalis, CHR 1130 - Wielka Brytania); Singles A's And B's (2003), In Concert with the Danish National Concert Orchestra and Choir (2009) |
Komentarze (0):