Teksty piosenek > P > Professor Green > Avalon (feat. Sierra Kusterbeck)
2 554 849 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 256 oczekujących

Professor Green - Avalon (feat. Sierra Kusterbeck)

Avalon (feat. Sierra Kusterbeck)

Avalon (feat. Sierra Kusterbeck)

Tekst dodał(a): olusqaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cook Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Komm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah.. yeah...
Yeah... yeah...

its time to even it up, i guess a round table weren't equal enough
you cant contain me with chains im free and i run free
any enemy is coming with me when im done

Whatever's asked to me I perform,
I rip through the rain into the eye of the storm,
Still carrying the flame, eye of the torch,
Failure comes at a price I can't afford,
Never been half hearted I put my all in,
Forfited all just to answer my calling,
Wearing the scars of the wars that I fought in,
Should'a been heading for the stars but I'm falling,

I have your sword and cape
If you need them I'll be swimming in the lake,
Oh baby don't look down, just take the crown.

We'll be kings forever, oh oh oh,
Holding on together, oh oh oh,
Feeling so much better oh oh oh,
When everything was wrong and everything was gone
We ran to Avalon.

I fought till I had the fight left,
Risked my death,
Walked with conviction in everyone of my steps,
My strength's water enough,
To wash away any of the stains on my rep,
Yeah.. I fought off vulture's,
Went against odds when I was short and soldiers,
I asked not for my burden to be lightened
but if I may have broader shoulders

so as I may carry the weight all the doubt I had in me has been allayed
so from now til the day I'm carried away I will never walk around what stands in my way
fuck if they ain't letting off cos neither will I
When I die from the ashes an eagle will rise
long as my blade and my faith keep me alive
Fear ain't something you will see in my eyes.

We'll be kings forever, oh oh oh,
Holding on together, oh oh oh,
Feeling so much better oh oh oh,
When everything was wrong and everything was gone
We ran to Avalon.

I left competion out for the count no abacus
Fought for the crown, thwart the challengers
When my massacre was ordained I remained
through pain forged my sword

I left competion out for the count no abacus
Fought for the crown, thwart the challengers
When my massacre was ordained I remained
through pain forged my sword, my Excalibur.

We'll be kings forever, oh oh oh,
Holding on together, oh oh oh,
Feeling so much better oh oh oh,
When everything was wrong and everything was gone
We ran to Avalon.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To czas aby wyrównać rachunki
Myśle, że okrągły stół temu nie dorówna
Nie możesz skuć mnie łańcuchami
Jestem wolny i odejde wolno
Każdy wróg będzie po mojej stronie
Cokolwiek rozkażą, zrobię to
Będę biegł przez deszcz do oka cyklonu
Wciąż podtrzymując płomień, oko pochodni
Klęska ma swoją cene, nie moge sobie na nią pozwolić
Nigdy nie byłem niezdecydowany, zawsze daje z siebie wszystko
Przepadło wszystko, tylko odpowiedz na moje powołanie
Noszone blizny wojen, w których walczyłem
Powinienem nosić głowe wysoko w gwiazdach, ale upadam

Mam Twój miecz i peleryne
Jeśli pojawi się taka konieczność, będę pływała w jeziorze
Oh, kochanie nie patrz w dół, weź koronę

Będziemy królami na zawsze
Trzymając się razem
Czując się znacznie lepiej
Kiedy będzie źle i wszystko odejdzie
Uciekniemy do raju*


Walczyłem dopóki nie opadłem z sił
Ryzykowałem śmiercią
Szedłem z wiarą w każdy mój krok
Moja siła była wystarczająca
Aby zmyć wszelkie plamy z mojej reputacji
Tak, i walczyłem z sępami
Szedłem naprzeciw wygranej, kiedy mialem mało żołnierzy
Nie prosiłem o ciężar,a o światło
Ale jeśli mogę mieć szersze ramiona

To także mogę nieść ten ciężar
Wszystkie wątpliwości które miałem zostały rozproszone
Więc od teraz aż mnie poniesie
I nigdy nie będe chodził wokól tego, co stoi na mojej drodze
Pieprzyć ich jeśli nie pozwolą,bo nie będe
Kiedy umrę z popiołów wzniesie się orzeł
Tak długo jak moje ostrze i wiara będą utrzymywać mnie przy życiu
Nie zobaczysz strachu w moich oczach


Będziemy królami na zawsze
Trzymając się razem
Czując się znacznie lepiej
Kiedy będzie źle i wszystko odejdzie
Uciekniemy do raju*
Uciekniemy do raju

Opuściłem konkurencję z braku liczby, nie liczydła
Walczyłem o koronę
Popsułem plany przeciwników
Kiedy moja masakra została wyświęcona, pozostałem
I poprzez ból kłujący mój miecz
Opuściłem konkurencje z braku liczby, nie liczydła
Walczyłem o koronę
Popłem plany przeciwników
Kiedy moja masakra została wyświęcona, pozostałem
I poprzez ból kłujący mój miecz
Mój Excalibur

Będziemy królami na zawsze
Trzymając się razem
Czując się znacznie lepiej
Kiedy będzie źle i wszystko odejdzie
Uciekniemy do raju*
Uciekniemy do raju

* Avalon, który uznawany jest w mitologii jako raj

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Professor Green & Sierra Kusterbeck

Płyty:

At You Inconvenience

Komentarze (4):

mysza199710 22.03.2013, 14:41
(0)
Jak zawsze Professor Green najlepszy piosenka też niezła :) Daje plusa :)

CipGdak 10.09.2012, 17:29
(+1)
'We'll be kings forever '
kocham .!

CipGdak 10.09.2012, 17:27
(+1)
'We'll be kings forever '
kocham .!

cook 1.09.2012, 23:31
(+2)
Wysłałam tłumaczenie, czekamy na akceptacje ; )
PS. momentami w tekscie są błedy ; )

tekstowo.pl
2 554 849 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności