Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Przyjaciele Z Kieszonkowa - Przyjaciel Mój Ogon Ma
Przyjaciel Mój Ogon Ma
Tekst dodał(a): Psiak200
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bonnibel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): desfada
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Przyjaciel mój ogon ma
I kocham go ponad świat
Przyjaciel mój ogon ma
I kocham go ponad świat
Przyjaciel mój ogon ma
1.Gdy ci smutno i szaro dokoła,
I nie wiesz co robić masz
Z Kieszonkowa przybędzie wnet
Przyjaciel co szczęście ci da
Gdzieś Jakiś zwierzak pragnie z całych sił
Spędzać z tobą każdy dzień
Wystarczy że życzenie powiesz a
On zjawi szybko się
Przyjaciela znajdziesz na zawsze tu
On miłością cię swoja obdarzy
Niechaj smutki odejdą w cień
Uśmiechnij się bo nastał nowy dzień
2.Kiedy rano obudzisz się
Widok ten zdziwi cię
Bo z Kieszonkowa przybył tu dziś
Przyjaciel co ma ogon i sierść
Za tobą pójdzie nawet na świata kres
I nigdy nie zdradzi cię
Wyobraźnia nie ma granic więc
Daj mi bez granic jej porwać się
Przyjaciela znajdziesz na zawsze tu
On miłością cie swoją obdarzy
Niechaj smutki odejdą w cień
Uśmiechnij się bo nastał nowy dzień
Każdy przyjaciela powinien mieć
I codziennie móc na niego liczyć
Dzisiaj sny twoje spełnią się
bo przyjaźń to magia każdy to wie
Nie opuszczaj nigdy mnie
zawsze z tobą być już chcę!
I kocham go ponad świat
Przyjaciel mój ogon ma
I kocham go ponad świat
Przyjaciel mój ogon ma
1.Gdy ci smutno i szaro dokoła,
I nie wiesz co robić masz
Z Kieszonkowa przybędzie wnet
Przyjaciel co szczęście ci da
Gdzieś Jakiś zwierzak pragnie z całych sił
Spędzać z tobą każdy dzień
Wystarczy że życzenie powiesz a
On zjawi szybko się
Przyjaciela znajdziesz na zawsze tu
On miłością cię swoja obdarzy
Niechaj smutki odejdą w cień
Uśmiechnij się bo nastał nowy dzień
2.Kiedy rano obudzisz się
Widok ten zdziwi cię
Bo z Kieszonkowa przybył tu dziś
Przyjaciel co ma ogon i sierść
Za tobą pójdzie nawet na świata kres
I nigdy nie zdradzi cię
Wyobraźnia nie ma granic więc
Daj mi bez granic jej porwać się
Przyjaciela znajdziesz na zawsze tu
On miłością cie swoją obdarzy
Niechaj smutki odejdą w cień
Uśmiechnij się bo nastał nowy dzień
Każdy przyjaciela powinien mieć
I codziennie móc na niego liczyć
Dzisiaj sny twoje spełnią się
bo przyjaźń to magia każdy to wie
Nie opuszczaj nigdy mnie
zawsze z tobą być już chcę!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy friend has a tail
And I love him more than the world.
My friend has a tail
And I love him more than the world.
My friend has a tail.
When you're sad and there's grey around
And you don't know what to do,
Will come from Pocketville
A friend who will give you a luck.
Somewhere is an animal that wants with all its force
To spend everyday with you.
You only need to say a wish and
He will appear fast.
Here you'll find a friend forever,
He'll give you his love.
Let the sorrows gone to shadow,
Smile because of the new day.
When you'll wake up tomorrow,
That view will surprise you
Because today from Pocketville came
A friend which has tail and fur.
He will go with you even at the end of the world
And he'll never betray you.
The imagination has no borders so
Let me imagine with no borders.
Here you'll find a friend forever,
He'll give you his love.
Let the sorrows gone to shadow,
Smile because of the new day.
Everyone should have a friend
And could count on somebody everyday.
Today your dreams will come true
Because friendship is a magic and everyone knows it.
Never leave me,
I want to be with you forever!
And I love him more than the world.
My friend has a tail
And I love him more than the world.
My friend has a tail.
When you're sad and there's grey around
And you don't know what to do,
Will come from Pocketville
A friend who will give you a luck.
Somewhere is an animal that wants with all its force
To spend everyday with you.
You only need to say a wish and
He will appear fast.
Here you'll find a friend forever,
He'll give you his love.
Let the sorrows gone to shadow,
Smile because of the new day.
When you'll wake up tomorrow,
That view will surprise you
Because today from Pocketville came
A friend which has tail and fur.
He will go with you even at the end of the world
And he'll never betray you.
The imagination has no borders so
Let me imagine with no borders.
Here you'll find a friend forever,
He'll give you his love.
Let the sorrows gone to shadow,
Smile because of the new day.
Everyone should have a friend
And could count on somebody everyday.
Today your dreams will come true
Because friendship is a magic and everyone knows it.
Never leave me,
I want to be with you forever!
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Cała piosenka Przyjaciół z Kieszonkowa (można ją usłyszeć w połowie w odcinku Nowi przyjaciele cz.2) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):