Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Puhdys
Puhdys - Ohrwurm
Ohrwurm
Tekst dodał(a): zaq1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaq1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich fahr im Nebel durch die Nacht, die ganze Nacht an nichts gedacht
Und nichts gesehen als nur die graue Wand.
Ich bin allein im ganzen Land.
Ich hör ein Lied im Radio, das mich berührt, weiss ich wieso.
Hat keinen Text und keinen Sinn.
Ich summ' es mit leise vor mich hin.
Mm mm mm mm ...
Hab dieses Lied vorher nie gehört, jetzt ist es so dass es zu mir gehört.
Es geht mir nicht mehr aus dem Sinn.
Ich sing es ständig vor mich hin.
Aha aha aha aha ...
Und wie ein Wurm in meinem Ohr, kriecht dieses Lied, wie nie zuvor.
Was ist nur los, was mach ich bloss, ich werde diese Melodie einfach nicht los.
Mm mm mm mm ...
Aha aha aha aha ...
Und nichts gesehen als nur die graue Wand.
Ich bin allein im ganzen Land.
Ich hör ein Lied im Radio, das mich berührt, weiss ich wieso.
Hat keinen Text und keinen Sinn.
Ich summ' es mit leise vor mich hin.
Mm mm mm mm ...
Hab dieses Lied vorher nie gehört, jetzt ist es so dass es zu mir gehört.
Es geht mir nicht mehr aus dem Sinn.
Ich sing es ständig vor mich hin.
Aha aha aha aha ...
Und wie ein Wurm in meinem Ohr, kriecht dieses Lied, wie nie zuvor.
Was ist nur los, was mach ich bloss, ich werde diese Melodie einfach nicht los.
Mm mm mm mm ...
Aha aha aha aha ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenietłumaczenie wg Andrzej Plewa
Jeżdżę we mgle przez noc, całą noc nie myśląc nic.
Nie widzę nic tylko szarą ścianę.
Jestem sam w całej krainie.
Słyszę piosenkę w radio, ona mnie porusza, wiem czemu.
Nie ma tekstu i żadnego sensu.
Nucę ją cicho do siebie.
Mm mm mm mm ...
Tej piosenki przedtem nigdy nie słyszałem, teraz jest tak, że mnie porusza.
Nie mogę jej usunąć z umysłu.
Śpiewam ją ciągle do siebie
Aha aha aha aha ...
I jak robak w moim uchu, drży ta piosenka, jak nigdy przedtem.
Co się dzieje, co zamierzam robić, ja tej melodii po prostu nie tracę.
Mm mm mm mm ...
Aha aha aha aha ...
Jeżdżę we mgle przez noc, całą noc nie myśląc nic.
Nie widzę nic tylko szarą ścianę.
Jestem sam w całej krainie.
Słyszę piosenkę w radio, ona mnie porusza, wiem czemu.
Nie ma tekstu i żadnego sensu.
Nucę ją cicho do siebie.
Mm mm mm mm ...
Tej piosenki przedtem nigdy nie słyszałem, teraz jest tak, że mnie porusza.
Nie mogę jej usunąć z umysłu.
Śpiewam ją ciągle do siebie
Aha aha aha aha ...
I jak robak w moim uchu, drży ta piosenka, jak nigdy przedtem.
Co się dzieje, co zamierzam robić, ja tej melodii po prostu nie tracę.
Mm mm mm mm ...
Aha aha aha aha ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):