Teksty piosenek > P > Punkinloveee > Vampire Diaries ft. ‎h3artcrush
2 506 886 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 273 oczekujących

Punkinloveee - Vampire Diaries ft. ‎h3artcrush

Vampire Diaries ft. ‎h3artcrush

Vampire Diaries ft. ‎h3artcrush

Tekst dodał(a): sendnudesielo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JackeyPolsat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Hey, I'm the star here)

End my life like tonight
Eyeliner and ripped tights
Please save me Jesus Christ
I'll cross my heart and hope to die

I saw you at the freak show
Hear it in the crowd
If I see a hater, look upon him down
Been acting like a bad dog
You should put me down
I'm going on a killing spree
All over the town

I don't feel alive
I'm covered in flies
Bloody Mary, Bloody Mary
Take my fucking life

I need a nose job and a gun
I just need racks I don't want top

Demons all around me
I really need to think
In the water bitch I'm drowning
Can you let me sink?
All the sirens that are blaring
Hold me while I'm crying
Suicide watch list
I've been really fucking trying

I'm too fucking attached
I needed to let it rest
she-she-she said to me
I wish you could be with me
O-o-o-m-f-g
Slit our wrists collectively
(?) take me
she fucking could kill me

I cannot be without you
Yeah, baby it is true
I wish you could hear me
Fuck off you don't need me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(hej, ja tu jestem gwiazdą)

zakończ moje życie tej nocy
kreski i podarte rajstopy
proszę, uratuj mnie boże
przeszyję swoje serce w nadziei, że umrę

zobaczyłem cię na pokazie dziwaków
usłyszałem w tłumie
gdy spotkam hejtera, spojrzę na niego z góry
zachowywałem się jak zły pies
powinnaś mnie zostawić
pójdę urządzić masakrę
w całym mieście

nie czuję się żywy
jestem pokryty muchami
krwawa mary, krwawa mary
zabij mnie do kurwy nędzy

potrzebuję operacji nosa i pistoletu
potrzebuję tylko pieniędzy, nie chcę być gwiazdą*

demony wszędzie wokół mnie
na prawdę muszę się zastanowić
w wodzie, dziwko ja się topię
pozwolisz mi utonąć?
wszystkie syreny tylko się drą
obejmij mnie gdy płaczę
lista samobójców do sprawdzenia**
ja naprawdę kurwa próbowałem

jestem cholernie przywiązany
potrzebowałem zostawić to w spokoju
o-o-ona powiedziała mi
chciałabym abyś mógł ze mną być
o-o-o mój cholerny boże
wspólnie potnijmy nasze nadgarstki
(?) zabierz mnie ze sobą
ona mnie mogła kurwa zabić

nie potrafię być bez ciebie
yeah, skarbie to prawda
chciałbym, abyś mnie usłyszała
odpierdol się, nie potrzebujesz mnie

*top oznacza tu bycie na topie, bycie gwiazdą, kimś rozpoznawalnym
**suicide watch w slangu oznacza potencjalnych samobójców, u których trzeba sprawdzać czy wszystko z nimi w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 886 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności