Teksty piosenek > Q > Queens of the Stone Age > Never say never
2 554 260 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 468 oczekujących

Queens of the Stone Age - Never say never

Never say never

Never say never

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): j174 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jimmy85 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If time itself was his demeanor
There’d be no sunlight or a glimmer
Of sunlight landin on the street
Sunsuit girls must be discreet

Sunsuit girls must be discreet
Nursing their fathers locked inside
They masqueraded as his bride

I might like you better if we slept together
I might like you better if we slept together
I might like you better if we slept together
But there’s somethin in your eyes that says
Maybe that’s never...Never say never

The slump by the courthouse
With windburn skin
That man could give a fuck
About the grin on your face
As you walk by, randy as a goat
He's sleepin on papers
When he'd be warm in your coat

I might like you better if we slept together
I might like you better if we slept together
I might like you better if we slept together
But there’s somethin in your eyes that says
Maybe that’s never...Never say never

There’s no easy way to lose your sight
On the street, on the stairs
Who's on your flight
Old couple walks by, as ugly as sin
But he’s got her and she’s got him

I might like you better if we slept together
I might like you better if we slept together
I might like you better if we slept together
But there’s somethin in your eyes that says
Maybe that’s never...Never say never

Never say never
Never say never
Never say never
Never say never


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(oryginalnie tekst Romeo Void)
Jeżeli czas byłby jego naturą
Nie byłoby światła ani migotania
światła lądującego na ulicy
Dziewczyny w letnich strojach musiałyby być dyskretne

Dziewczyny w letnich strojach musiałyby być dyskretne
pielęgnując swoich ojców zamkniętych wewnątrz
Udawałyby jego pannę młodą

Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Ale jest coś w twoich oczach, co mówi
że może nigdy... nigdy nie należy mówić nigdy

Załamanie w sądzie
Skórą zaczerwienioną od wiatru
Człowiek miałby w dupie
to, że jesteś uśmiechnięty
kiedy wchodzisz, niczym kozioł
On śpi na papierach
kiedy mógłby być w twoim ciepłym płaszczu

Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Ale jest coś w twoich oczach, co mówi
że może nigdy... nigdy nie należy mówić nigdy

Nie sposób stracić twe spojrzenie
Na ulicy, na schodach
Kiedy jest się na twej drodze
Obok przechodzi stara para, brzydka jak szlag
Ale on ma ją, a ona jego

Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Mógłbym cię bardziej polubić, gdybyśmy sypiali ze sobą
Ale jest coś w twoich oczach, co mówi
że może nigdy... nigdy nie należy mówić nigdy

Nigdy nie mów nigdy
Nigdy nie mów nigdy
Nigdy nie mów nigdy
Nigdy nie mów nigdy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Punisher

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 260 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności