Teksty piosenek > Q > Queensberry > Too Young
2 520 365 tekstów, 31 649 poszukiwanych i 521 oczekujących

Queensberry - Too Young

Too Young

Too Young

Tekst dodał(a): kasiunka14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agoosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What if I could turn back time tonight
Play fighting games with you like we used to
And you could say it's gonna be alright
But these days are gone I'll never forget it
'Cause I had the time of my life

Oh maybe we were just too young
Hanging out having fun on the main street
Living like we would live forever
But you're gone away like a runaway train
Want you to know that I miss you like crazy
Sometimes
Oh maybe we were just too young
We were just too young

It was always you and me against the world
Breaking every rule there was to break
Living in a film where boy meets girl
But you disappeared not saying a word
Still I had the time of my life

Oh maybe we were just too young
Hanging out having fun on the main street
Living like we would live forever
But you're gone away like a runaway train
Want you to know that I miss you like crazy
Sometimes
Baby we were just too young
We were just too young

Tell me do you feel like I do
Or is it just a memory

Oh maybe we were just too young
Hanging out having fun on the main street
Living like we would live forever
But you're gone away like a runaway train
Want you to know that I miss you like crazy
Sometimes
Oh maybe we were just too young

Hanging out having fun on the main street
Living like we would live forever
But you're gone away like a runaway train
Want you to know that I miss you like crazy
Sometimes
Baby we were just too young
We were just too young

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co, gdybym mogła dziś wieczorem cofnąć czas
Bawiąc się z tobą w wojny, jak zwykliśmy to robić
A ty mogłeś powiedzieć, że wszystko będzie w porządku
Ale te dni minęły, nigdy tego nie zapomnę
Ponieważ to był najlepszy czas mojego życia

Och, może byliśmy po prostu zbyt młodzi
Przesiadując i bawiąc się na głównej ulicy
Żyjąc tak, jakbyśmy mieli żyć wiecznie
Ale ty odszedłeś jak uciekający pociąg
Chcę, abyś wiedział, że tęsknię za tobą jak szalona
Czasami
Och, może byliśmy po prostu zbyt młodzi
Byliśmy po prostu zbyt młodzi

Zawsze to byliśmy ty i ja przeciwko światu
Łamiąc każdą zasadę, jaka była do złamania
Żyjąc w filmie, gdzie chłopak poznaje dziewczynę
Ale ty odszedłeś, nie mówiąc nawet słowa
Wciąż jeszcze to był najlepszy czas mojego życia

Och, może byliśmy po prostu zbyt młodzi
Przesiadując i bawiąc się na głównej ulicy
Żyjąc tak, jakbyśmy mieli żyć wiecznie
Ale ty odszedłeś jak uciekający pociąg
Chcę, abyś wiedział, że tęsknię za tobą jak szalona
Czasami
Kochanie, byliśmy po prostu zbyt młodzi
Byliśmy po prostu zbyt młodzi

Powiedz mi, czy czujesz się tak samo jak ja
Czy to tylko wspomnienie

Och, może byliśmy po prostu zbyt młodzi
Przesiadując i bawiąc się na głównej ulicy
Żyjąc tak, jakbyśmy mieli żyć wiecznie
Ale ty odszedłeś jak uciekający pociąg
Chcę, abyś wiedział, że tęsknię za tobą jak szalona
Czasami
Och, może byliśmy po prostu zbyt młodzi

Przesiadując i bawiąc się na głównej ulicy
Żyjąc tak, jakbyśmy mieli żyć wiecznie
Ale ty odszedłeś jak uciekający pociąg
Chcę, abyś wiedział, że tęsknię za tobą jak szalona
Czasami
Kochanie, byliśmy po prostu zbyt młodzi
Byliśmy po prostu zbyt młodzi

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Queensberry

Płyty:

On My Own

Komentarze (3):

KimiRlz 26.05.2012, 22:19
(+1)
Uwielbiam. To zdecydowanie ich najlepsza piosenka.

addbluegreen 7.01.2011, 17:10
(+1)
Mnie też bardzo podoba sie ta piosenka :)

starlight 11.06.2009, 17:45
(+1)
świetna piosenka !!, chyba najlepsza Queensberry

tekstowo.pl
2 520 365 tekstów, 31 649 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności