Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Qveen Herby
Popularne teksty
Qveen Herby - Nintendo
Nintendo
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I put on some makeup, pick me up in your car
Tell me bout your day over some drinks at the bar
8 months ago I met you and I’m still hanging on
This margarita’s talking but you give no response
Spend all your time correcting everybody you ain’t with me
What about the time you slipped and accidentally kissed me
Know I’m in too deep now
What can I do about it baby, baby
You play me out like a Nintendo
I keep my feelings on the down low
Stuck on the level of a friend zone
I need a miracle to keep my patience
Do me Luigi all your friends know
Take all my coin and then you head home
If it’s game over then just say so
Why do you always change the conversation
Why do I go crazy when you’re talking to girls (why, why, why, why)
Looking at your mouth trying to make out the words (why, why, why)
I have to play it cool and tell myself there’s a chance
I never volunteered for this embarrassing dance
Spend all your time correcting everybody you ain’t with me
What about the time you slipped and accidentally kissed me
Know I’m in too deep now
What can I do about it baby, baby
You play me out like a Nintendo
I keep my feelings on the down low
Stuck on the level of a friend zone
I need a miracle to keep my patience
Do me Luigi all your friends know
Take all my coin and then you head home
If it’s game over then just say so
Why do you always change the conversation
Stacked like a Big Mac
All my time never get back
Sesame buns, I’m a kiss ass
Lie to myself when it is that
Can’t do much with a wrist snap
Do too much with your six pack
Held you down like a big strap
Drop these cues but you miss that, yeah
Shit show, open mic, no lights
This is where I go, right? This is where I don’t fight?
Anyone you know around here talkin' boundaries
Maybe if I leave, he won’t wanna live without me
You play me out like a Nintendo
I keep my feelings on the down low
Stuck on the level of a friend zone
I need a miracle to keep my patience
Do me Luigi all your friends know
Take all my coin and then you head home
If it’s game over then just say so
Why do you always change the conversation
Tell me bout your day over some drinks at the bar
8 months ago I met you and I’m still hanging on
This margarita’s talking but you give no response
Spend all your time correcting everybody you ain’t with me
What about the time you slipped and accidentally kissed me
Know I’m in too deep now
What can I do about it baby, baby
You play me out like a Nintendo
I keep my feelings on the down low
Stuck on the level of a friend zone
I need a miracle to keep my patience
Do me Luigi all your friends know
Take all my coin and then you head home
If it’s game over then just say so
Why do you always change the conversation
Why do I go crazy when you’re talking to girls (why, why, why, why)
Looking at your mouth trying to make out the words (why, why, why)
I have to play it cool and tell myself there’s a chance
I never volunteered for this embarrassing dance
Spend all your time correcting everybody you ain’t with me
What about the time you slipped and accidentally kissed me
Know I’m in too deep now
What can I do about it baby, baby
You play me out like a Nintendo
I keep my feelings on the down low
Stuck on the level of a friend zone
I need a miracle to keep my patience
Do me Luigi all your friends know
Take all my coin and then you head home
If it’s game over then just say so
Why do you always change the conversation
Stacked like a Big Mac
All my time never get back
Sesame buns, I’m a kiss ass
Lie to myself when it is that
Can’t do much with a wrist snap
Do too much with your six pack
Held you down like a big strap
Drop these cues but you miss that, yeah
Shit show, open mic, no lights
This is where I go, right? This is where I don’t fight?
Anyone you know around here talkin' boundaries
Maybe if I leave, he won’t wanna live without me
You play me out like a Nintendo
I keep my feelings on the down low
Stuck on the level of a friend zone
I need a miracle to keep my patience
Do me Luigi all your friends know
Take all my coin and then you head home
If it’s game over then just say so
Why do you always change the conversation
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNałożyłam trochę makijażu, podjedź po mnie swoim autem
Opowiedz mi o swoim dniu przy paru drinkach w barze
Osiem miesięcy temu spotkałam cię i wciąż się trzymam
Ta margarita przemawia, ale nie dajesz jej odpowiedzi
Spędzasz cały swój czas poprawiając wszystkich kiedy nie jesteś ze mną Co z czasem kiedy poślizgnąłeś się i przypadkowo mnie pocałowałeś Wiem że teraz jestem za głęboko Co możemy z tym zrobić, skarbie
Zabawiasz się mną jak Nintendo
Trzymam moje uczucia w niedostępnym miejscu
Utknęłam na poziomie przyjaźni
Potrzebuję cudu żeby nie stracić cierpliwości
Urządź mnie jak Luigi, wszyscy twoi przyjaciele wiedzą
Zabierz wszystkie moje monety i potem wróć do domu
Jeśli gra skończona, to po prostu powiedz nie
Dlaczego zawsze zmieniasz temat rozmowy
Czemu zawsze dostaję szału kiedy rozmawiasz z dziewczynami (czemu, czemu, czemu, czemu)
Patrząc na twoje usta próbując wyłapać słowa (czemu, czemu, czemu)
Muszę zachować spokój i powiedzieć sobie że jest szansa
Nigdy nie zgłaszałam się do tego żenującego tańca
Spędzasz cały swój czas poprawiając wszystkich kiedy nie jesteś ze mną Co z czasem kiedy poślizgnąłeś się i przypadkowo mnie pocałowałeś Wiem że teraz jestem za głęboko Co możemy z tym zrobić, skarbie, skarbie
Zabawiasz się mną jak Nintendo
Trzymam moje uczucia w niedostępnym miejscu
Utknęłam na poziomie przyjaźni
Potrzebuję cudu żeby nie stracić cierpliwości
Urządź mnie jak Luigi, wszyscy twoi przyjaciele wiedzą
Zabierz wszystkie moje monety i potem wróć do domu
Jeśli gra skończona, to po prostu powiedz nie
Dlaczego zawsze zmieniasz temat rozmowy
Mam warstwy niczym Big Mac
Cały mój czas nie zostanie odzyskany
Sezamowe bułki, podlizuję się
Okłamuję sama siebie kiedy to jest to
Nie mogę zrobić wiele ze złamanym nadgarstkiem
Robisz za wiele swoim sześciopakiem
Ścisnęłam cię jak dużą sprzączkę
Rzucam podpowiedzi, ale ty je wymijasz, tak
Pokaz bzdur, otwarty dla wszystkich, bez świateł
Nie ma dokąd pójść, prawda? To tutaj nie będę walczyć?
Ktokolwiek kogo tutaj znasz mówi o granicach
Może jeśli odejdę, on nie będzie chciał żyć beze mnie
Zabawiasz się mną jak Nintendo
Trzymam moje uczucia w niedostępnym miejscu
Utknęłam na poziomie przyjaźni
Potrzebuję cudu żeby nie stracić cierpliwości
Urządź mnie jak Luigi, wszyscy twoi przyjaciele wiedzą
Zabierz wszystkie moje monety i potem wróć do domu
Jeśli gra skończona, to po prostu powiedz nie
Dlaczego zawsze zmieniasz temat rozmowy
Opowiedz mi o swoim dniu przy paru drinkach w barze
Osiem miesięcy temu spotkałam cię i wciąż się trzymam
Ta margarita przemawia, ale nie dajesz jej odpowiedzi
Spędzasz cały swój czas poprawiając wszystkich kiedy nie jesteś ze mną Co z czasem kiedy poślizgnąłeś się i przypadkowo mnie pocałowałeś Wiem że teraz jestem za głęboko Co możemy z tym zrobić, skarbie
Zabawiasz się mną jak Nintendo
Trzymam moje uczucia w niedostępnym miejscu
Utknęłam na poziomie przyjaźni
Potrzebuję cudu żeby nie stracić cierpliwości
Urządź mnie jak Luigi, wszyscy twoi przyjaciele wiedzą
Zabierz wszystkie moje monety i potem wróć do domu
Jeśli gra skończona, to po prostu powiedz nie
Dlaczego zawsze zmieniasz temat rozmowy
Czemu zawsze dostaję szału kiedy rozmawiasz z dziewczynami (czemu, czemu, czemu, czemu)
Patrząc na twoje usta próbując wyłapać słowa (czemu, czemu, czemu)
Muszę zachować spokój i powiedzieć sobie że jest szansa
Nigdy nie zgłaszałam się do tego żenującego tańca
Spędzasz cały swój czas poprawiając wszystkich kiedy nie jesteś ze mną Co z czasem kiedy poślizgnąłeś się i przypadkowo mnie pocałowałeś Wiem że teraz jestem za głęboko Co możemy z tym zrobić, skarbie, skarbie
Zabawiasz się mną jak Nintendo
Trzymam moje uczucia w niedostępnym miejscu
Utknęłam na poziomie przyjaźni
Potrzebuję cudu żeby nie stracić cierpliwości
Urządź mnie jak Luigi, wszyscy twoi przyjaciele wiedzą
Zabierz wszystkie moje monety i potem wróć do domu
Jeśli gra skończona, to po prostu powiedz nie
Dlaczego zawsze zmieniasz temat rozmowy
Mam warstwy niczym Big Mac
Cały mój czas nie zostanie odzyskany
Sezamowe bułki, podlizuję się
Okłamuję sama siebie kiedy to jest to
Nie mogę zrobić wiele ze złamanym nadgarstkiem
Robisz za wiele swoim sześciopakiem
Ścisnęłam cię jak dużą sprzączkę
Rzucam podpowiedzi, ale ty je wymijasz, tak
Pokaz bzdur, otwarty dla wszystkich, bez świateł
Nie ma dokąd pójść, prawda? To tutaj nie będę walczyć?
Ktokolwiek kogo tutaj znasz mówi o granicach
Może jeśli odejdę, on nie będzie chciał żyć beze mnie
Zabawiasz się mną jak Nintendo
Trzymam moje uczucia w niedostępnym miejscu
Utknęłam na poziomie przyjaźni
Potrzebuję cudu żeby nie stracić cierpliwości
Urządź mnie jak Luigi, wszyscy twoi przyjaciele wiedzą
Zabierz wszystkie moje monety i potem wróć do domu
Jeśli gra skończona, to po prostu powiedz nie
Dlaczego zawsze zmieniasz temat rozmowy
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Qveen Herby Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
EP 4 |
Komentarze (0):