Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
R.E.M.
Popularne teksty
12. Coldplay - iAAM
R.E.M. - Near Wild Heaven
Near Wild Heaven
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kostroma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
whenever we hold each other
we hold each other
there's a feeling that's gone
something has gone wrong
and I don't know how much longer I can take it
house made of heart break it
take my head in your hands and shake it
in this near wild heaven
not near enough
living inside
living inside
near wild heaven
whatever it takes I'm giving
it's just a gift I'm given
try to live inside
trying to move inside
and I always thought that it would make me smarter
but it's only made me harder
my heart thrown open wide
in this near wild heaven
not near enough
living inside
living inside
near wild heaven
I'm holding my hands together
I'm holding my feet together
I'm holding myself together
in this near wild heaven
not near enough
we hold each other
there's a feeling that's gone
something has gone wrong
and I don't know how much longer I can take it
house made of heart break it
take my head in your hands and shake it
in this near wild heaven
not near enough
living inside
living inside
near wild heaven
whatever it takes I'm giving
it's just a gift I'm given
try to live inside
trying to move inside
and I always thought that it would make me smarter
but it's only made me harder
my heart thrown open wide
in this near wild heaven
not near enough
living inside
living inside
near wild heaven
I'm holding my hands together
I'm holding my feet together
I'm holding myself together
in this near wild heaven
not near enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIlekroć się obejmujemy
Obejmujemy się
Zawsze jest uczucie, że coś poszło
Coś poszło nie tak
I nie wiem, jak długo jeszcze dam radę to znieść
Dom zbudowany z serca
Przerwij to
Złap moją głowę w swe dłonie i potrząśnij nią
W tym niebie bliskim szaleństwa
Ale niewystarczająco bliskim
Żyjąc wewnątrz, żyjąc wewnątrz
Nieba bliskiego szaleństwa
Czegokolwiek to wymaga, daję to
To tylko prezent, który dano mi
Próbuję żyć wewnątrz
Próbując ruszać się w środku
I zawsze myślałem, że to uczyni mnie mądrzejszym
Ale czyni tylko twardszym
Moje serce wrzucono otwarte na oścież
W to niebo bliskie szaleństwa
Ale niewystarczająco bliskie
Żyjąc wewnątrz, żyjąc wewnątrz
Nieba bliskiego szaleństwa
Mam złożone ręce
Stoję na baczność
Trzymam się w ryzach
W tym niebie bliskim szaleństwa
Ale niewystarczająco bliskim
Obejmujemy się
Zawsze jest uczucie, że coś poszło
Coś poszło nie tak
I nie wiem, jak długo jeszcze dam radę to znieść
Dom zbudowany z serca
Przerwij to
Złap moją głowę w swe dłonie i potrząśnij nią
W tym niebie bliskim szaleństwa
Ale niewystarczająco bliskim
Żyjąc wewnątrz, żyjąc wewnątrz
Nieba bliskiego szaleństwa
Czegokolwiek to wymaga, daję to
To tylko prezent, który dano mi
Próbuję żyć wewnątrz
Próbując ruszać się w środku
I zawsze myślałem, że to uczyni mnie mądrzejszym
Ale czyni tylko twardszym
Moje serce wrzucono otwarte na oścież
W to niebo bliskie szaleństwa
Ale niewystarczająco bliskie
Żyjąc wewnątrz, żyjąc wewnątrz
Nieba bliskiego szaleństwa
Mam złożone ręce
Stoję na baczność
Trzymam się w ryzach
W tym niebie bliskim szaleństwa
Ale niewystarczająco bliskim
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Mills / Michael Stipe / Peter Buck / William Berry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michael Mills / Michael Stipe / Peter Buck / William Berry |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
R.E.M. |
| Płyty: |
Out Of Time (1991), Near Wild Heaven (single VIII 1991) |
Komentarze (0):