Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
R.Kelly
R.Kelly - You Made Me Love You
You Made Me Love You
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amatysiak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Veneta98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The power of love
The power of love
Listen
Said I
Said I didn’t, said I didn’t, said I didn’t want to fall in love (didn’t want to fall in love)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
The power of love y’all
Anybody anybody anybody (help)
Anybody anybody anybody (help me)
Anybody anybody anybody (oh yeah)
Listen
I was just mindin my business when
Ms. Prety you came walking
My heart stopped said what is this just
As soon as you started talking
Something happened deep within me (well)
All of a sudden I got this feeling
A chill came from feet to head and then I
Turned away from you and said to myself
This is not supposed to happen brother you’ve been hurt too many times before
First I tripped, then I slipped, then I fell
You made me love you
You made me love you babe, made me love you babe
Made me love you babe, (oh Lord) made me love you babe
Said you made me love you
You made me love you babe, made me love you babe
Made me love you babe, (good Lord) made me love you babe
You made me love you babe, made me love you babe
Made me love you babe, (said it wasn’t in my plans) made me love you babe
Ooh, look at you
Said you must be one of the top models
Body curved like a pop bottle
Got me sweating like a boxer baby
I done stumbled up on a perfect lady (awww)
Could this be what heaven sent to me
An angel come to set me free
Love has been a stranger to me
And myself keeps telling me that
This is not supposed to happen brother you’ve been hurt too many times before
First I tripped, then I slipped, then I fell
You made me love you
You made me love you babe, (oh yes) made me love you babe
Made me love you babe, (hoo) made me love you babe
Hey you made me love you
You made me love you babe, made me love you babe (yeah)
Made me love you babe, (aw baby) made me love you babe
You made love you
You made me love you babe, made me love you babe (aw love)
Made me love you babe, made me love you babe
Said the power of love you see
Are 10 billion wonders to me (like the moon and stars above)
There’s a whole new world for my eyes to see (yes sir)
So much joy darling you put in me
And now the sun is shining where there used to be rain, oh Lord
And now no more loneliness, no more hurt, no more pain
You made whoo!
You made me love you
You made me love you babe, (hoo) made me love you babe (yes you did)
Made me love you babe, made me love you babe
Hey you made me love you
You made me love you babe, (hey hey hey) made me love you babe
Made me love you babe, made me love you babe
You made me love you
You made me love you babe, made me love you babe (I was ma man in my business)
Made me love you babe, made me love you babe
You made me love you yeah
You made me love you babe, (oh) made me love you babe
Made me love you babe, (yes sir) made me love you babe
You you you made me love you
You made me love you babe, (yeah) made me love you babe
Made me love you babe, (hey hey) made me love you babe
You made me love you
You made me love you, (love you) made me love you babe (oh yeah)
Made me love you babe, made me love you babe
You made me love you
You made me love you babe, made me love you babe (somebody)
Made me love you babe, made me love you babe
Listen it’s like going to church y’all
It brings love peace strength and joy
You made me love you
The power of love
Listen
Said I
Said I didn’t, said I didn’t, said I didn’t want to fall in love (didn’t want to fall in love)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
The power of love y’all
Anybody anybody anybody (help)
Anybody anybody anybody (help me)
Anybody anybody anybody (oh yeah)
Listen
I was just mindin my business when
Ms. Prety you came walking
My heart stopped said what is this just
As soon as you started talking
Something happened deep within me (well)
All of a sudden I got this feeling
A chill came from feet to head and then I
Turned away from you and said to myself
This is not supposed to happen brother you’ve been hurt too many times before
First I tripped, then I slipped, then I fell
You made me love you
You made me love you babe, made me love you babe
Made me love you babe, (oh Lord) made me love you babe
Said you made me love you
You made me love you babe, made me love you babe
Made me love you babe, (good Lord) made me love you babe
You made me love you babe, made me love you babe
Made me love you babe, (said it wasn’t in my plans) made me love you babe
Ooh, look at you
Said you must be one of the top models
Body curved like a pop bottle
Got me sweating like a boxer baby
I done stumbled up on a perfect lady (awww)
Could this be what heaven sent to me
An angel come to set me free
Love has been a stranger to me
And myself keeps telling me that
This is not supposed to happen brother you’ve been hurt too many times before
First I tripped, then I slipped, then I fell
You made me love you
You made me love you babe, (oh yes) made me love you babe
Made me love you babe, (hoo) made me love you babe
Hey you made me love you
You made me love you babe, made me love you babe (yeah)
Made me love you babe, (aw baby) made me love you babe
You made love you
You made me love you babe, made me love you babe (aw love)
Made me love you babe, made me love you babe
Said the power of love you see
Are 10 billion wonders to me (like the moon and stars above)
There’s a whole new world for my eyes to see (yes sir)
So much joy darling you put in me
And now the sun is shining where there used to be rain, oh Lord
And now no more loneliness, no more hurt, no more pain
You made whoo!
You made me love you
You made me love you babe, (hoo) made me love you babe (yes you did)
Made me love you babe, made me love you babe
Hey you made me love you
You made me love you babe, (hey hey hey) made me love you babe
Made me love you babe, made me love you babe
You made me love you
You made me love you babe, made me love you babe (I was ma man in my business)
Made me love you babe, made me love you babe
You made me love you yeah
You made me love you babe, (oh) made me love you babe
Made me love you babe, (yes sir) made me love you babe
You you you made me love you
You made me love you babe, (yeah) made me love you babe
Made me love you babe, (hey hey) made me love you babe
You made me love you
You made me love you, (love you) made me love you babe (oh yeah)
Made me love you babe, made me love you babe
You made me love you
You made me love you babe, made me love you babe (somebody)
Made me love you babe, made me love you babe
Listen it’s like going to church y’all
It brings love peace strength and joy
You made me love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiła miłości
Siła miłości
Słuchaj
Powiedziałem, powiedziałem, powiedziałem, że nie chciałem się zakochać (nie chciałem się zakochać)
Och...
Siła miłości
Ktokolwiek, ktokolwiek, ktokolwiek niech pomoże
Ktokolwiek, ktokolwiek, ktokolwiek niech pomoże mi
Ktokolwiek, ktokolwiek, ktokolwiek
Słuchaj
Zwyczajnie żyłem swoim życiem
I Pani Piękna nadeszła
Moje serce się zatrzymało, powiedziało "co się dzieje?"
Aż zaczęłaś mówić
Coś się stało głęboko we mnie
Nagle to poczułem
Dreszcze przeszły mi od stóp do głowy
Odwróciłem się od ciebie i powiedziałem sobie
"To nie może się zdarzyć, bracie, byłeś już zraniony zbyt wiele razy"
Najpierw się potknąłem, potem poślizgnąłem, potem upadłem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem kochana, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Sprawiłaś, że cię pokochałem
To nie było w moich planach
Sprawiłaś, że cię pokochałem
Och, spójrz na siebie
Musisz być jedną z top modelek
Krągłości, jak butelka
Sprawiłaś, że się pocę jak bokser, kochana
Upadłem dla perfekcyjnej kobiety
Czy to dar z nieba?
Anioł nadszedł, aby mnie uwolnić
Miłość była mi obca
I powtarzam sobie
"To nie może się zdarzyć, bracie, byłeś już zraniony zbyt wiele razy"
Najpierw się potknąłem, potem poślizgnąłem, potem upadłem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem kochana, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Sprawiłaś, że cię pokochałem
To nie było w moich planach
Sprawiłaś, że cię pokochałem
Och, spójrz na siebie
Siła miłości, widzisz
Jest dla mnie bilionem zagadek (jak księżyc i gwiazdy nad nami)
Mam cały nowy świat do poznania (tak)
Tyle radości, ukochana, we mnie rozbudziłaś
Teraz słońce świeci tam, gdzie wcześniej padało
Och, Boże
Nigdy więcej samotności, nigdy więcej ran, nigdy więcej bólu
Ty
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem kochana, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Sprawiłaś, że cię pokochałem
To nie było w moich planach
Sprawiłaś, że cię pokochałem
Och, spójrz na siebie
Słuchaj, to jak chodzenie do kościoła
Przynosi miłość, pokój, siłę i radość
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Siła miłości
Słuchaj
Powiedziałem, powiedziałem, powiedziałem, że nie chciałem się zakochać (nie chciałem się zakochać)
Och...
Siła miłości
Ktokolwiek, ktokolwiek, ktokolwiek niech pomoże
Ktokolwiek, ktokolwiek, ktokolwiek niech pomoże mi
Ktokolwiek, ktokolwiek, ktokolwiek
Słuchaj
Zwyczajnie żyłem swoim życiem
I Pani Piękna nadeszła
Moje serce się zatrzymało, powiedziało "co się dzieje?"
Aż zaczęłaś mówić
Coś się stało głęboko we mnie
Nagle to poczułem
Dreszcze przeszły mi od stóp do głowy
Odwróciłem się od ciebie i powiedziałem sobie
"To nie może się zdarzyć, bracie, byłeś już zraniony zbyt wiele razy"
Najpierw się potknąłem, potem poślizgnąłem, potem upadłem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem kochana, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Sprawiłaś, że cię pokochałem
To nie było w moich planach
Sprawiłaś, że cię pokochałem
Och, spójrz na siebie
Musisz być jedną z top modelek
Krągłości, jak butelka
Sprawiłaś, że się pocę jak bokser, kochana
Upadłem dla perfekcyjnej kobiety
Czy to dar z nieba?
Anioł nadszedł, aby mnie uwolnić
Miłość była mi obca
I powtarzam sobie
"To nie może się zdarzyć, bracie, byłeś już zraniony zbyt wiele razy"
Najpierw się potknąłem, potem poślizgnąłem, potem upadłem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem kochana, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Sprawiłaś, że cię pokochałem
To nie było w moich planach
Sprawiłaś, że cię pokochałem
Och, spójrz na siebie
Siła miłości, widzisz
Jest dla mnie bilionem zagadek (jak księżyc i gwiazdy nad nami)
Mam cały nowy świat do poznania (tak)
Tyle radości, ukochana, we mnie rozbudziłaś
Teraz słońce świeci tam, gdzie wcześniej padało
Och, Boże
Nigdy więcej samotności, nigdy więcej ran, nigdy więcej bólu
Ty
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem kochana, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Pokochałem, drogi boże, pokochałem
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem, pokochałem
Sprawiłaś, że cię pokochałem
To nie było w moich planach
Sprawiłaś, że cię pokochałem
Och, spójrz na siebie
Słuchaj, to jak chodzenie do kościoła
Przynosi miłość, pokój, siłę i radość
Ty sprawiłaś, że cię pokochałem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):