Teksty piosenek > R > Rachael Sage > Rich Girl
2 595 737 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 276 oczekujących

Rachael Sage - Rich Girl

Rich Girl

Rich Girl

Tekst dodał(a): Sarami Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): necia29 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sarami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am old and I do not know the ways of you young women
With your black clothes and your blue nails and your sarcasm
What do I have to say to you to gain your full respect?
I am old, you've forgotten me but I'm useful yet

Listen here, look around
Read my eyes, see the solid ground
You look lost girl in your rising
Haven't you misplaced time?

I can see through, I can see true
I can see through loves crime
I can see past what does not last
I am your satellite

You are cold and you do not share the ways of your rituals
How to find love, what it's made of now that you're all equals
What do I have to say to you to entertain your ears?
I am old, you've forgotten me but I'm rich in tears

Listen here, look around
Read my eyes, see the solid ground
You look lost girl in your rising
Haven't you misplaced time?

I can see through, I can see true
I can see through loves crime
I can see past what does not last
I am your satellite

I am old and I do not know the keys to your happiness
How to stay close when distance grows between east and west
What do I have to offer you to cross this great divide?
I am old, you've forgotten me but I'm still inside

Listen here, look around
Read my eyes, see the solid ground
You look lost girl in your rising
Haven't you misplaced time?

I can see through, I can see true
I can see through loves crime
I can see past what does not last
I am your satellite

I can see through, I can see true
I can see through loves crime
I can see past what does not last
I am your satellite

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem stary i nie znam twoich sposobów młoda kobieto
Z twoimi czarnymi ubraniami i niebieskimi paznokciami i twoim sarkazmem
Co muszę powiedzieć żeby zyskać twój respekt?
Jestem stary, zapomniałaś mnie ale ja jestem nadal użyteczny

Posłuchaj, rozejrzyj się dookoła
Odczytaj moje oczy, zobacz solidny grunt
Wyglądasz na dziewczynę zagubiona w swoim dorastaniu
Czy nie zagubiłaś czasu?

Potrafię widzieć na wskroś, potrafię widzieć prawdę
Potrafię dostrzec miłosna zbrodnię
Potrafię widzieć przeszłość która nie trwa
Jestem twoja satelitą

Jesteś zimna i nie dzielisz sposobów twoich rytuałów
Jak odnaleźć miłość, co zrobić teraz żeby tobie dorównać
Co muszę powiedzieć żeby rozbawić twoje uszy
Jestem stary, zapomniałaś mnie ale ja jestem bogaty w łzy

Posłuchaj, rozejrzyj się dookoła
Odczytaj moje oczy, zobacz solidny grunt
Wyglądasz na dziewczynę zagubiona w swoim dorastaniu
Czy nie zagubiłaś czasu?

Potrafię widzieć na wskroś, potrafię widzieć prawdę
Potrafię dostrzec miłosna zbrodnię
Potrafię widzieć przeszłość która nie trwa
Jestem twoja satelitą

Jestem stary i nie znam kluczy do twojego szczęścia
Jak pozostać blisko kiedy dystans pomiędzy wschodem a zachodem wzrasta
Co muszę ci zaoferować żeby przekroczyć ten ogromny podział?
Jestem stary, zapomniałaś mnie ale ja jestem ciągle w środku

Posłuchaj, rozejrzyj się dookoła
Odczytaj moje oczy, zobacz solidny grunt
Wyglądasz na dziewczynę zagubiona w swoim dorastaniu
Czy nie zagubiłaś czasu?

2X Potrafię widzieć na wskroś, potrafię widzieć prawdę
Potrafię dostrzec miłosna zbrodnię
Potrafię widzieć przeszłość która nie trwa
Jestem twoja satelitą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

avatarm 11.09.2014, 00:03 (edytowany 1 raz)
(0)
To nie ta "Rich Girl"... Tekst zupełnie inny niż na teledysku :(
Nie wiem, czy Rachael Sage wykonuje również tę piosenkę... Tytuł ten sam, ale kto inny napisał. Dodam tekst, który jest na teledysku jako "Rich Girl" (cover)

tekstowo.pl
2 595 737 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 276 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności