Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Racoon
Popularne teksty
Racoon - Oceaan
Oceaan
Tekst dodał(a): Scetu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scetu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scetu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Er is verrekte veel te zeggen
En te liegen nog veel meer
Heel veel bagger bloot te leggen
Al doet het graven nog zo’n zeer
Ik ben een eikel maar ik leer
Een oceaan om in te vluchten
Nooit jaloers te hoeven zijn
Liefde om je hart te luchten
Een oceaan hoe lekker zou het zijn
Was er iets waar ik om wenste
Voordat de put droog kwam te staan
Dan was het lang zullen ze leven
Familie waar ik veel van hou
En voor wie ik sterven zou
Een oceaan om in te schuilen
Nooit alleen meer hoeven zijn
Ik heb gesmeekt niet meer te huilen
Alsjeblieft
Het leven jaagt geen angst meer aan
Ik heb al zo ver moeten kruipen
Het laatste stuk zal ook wel gaan
Tot ik ga staan
Een oceaan om in te vluchten
Nooit jaloers te hoeven zijn
Liefde om je hart te luchten
Een oceaan alleen van mij
Een oceaan om te verzuipen
Een dag of wat een held te zijn
Laat die ander nu maar kruipen
Een oceaan vol tranen is van mij
Alleen van mij
En te liegen nog veel meer
Heel veel bagger bloot te leggen
Al doet het graven nog zo’n zeer
Ik ben een eikel maar ik leer
Een oceaan om in te vluchten
Nooit jaloers te hoeven zijn
Liefde om je hart te luchten
Een oceaan hoe lekker zou het zijn
Was er iets waar ik om wenste
Voordat de put droog kwam te staan
Dan was het lang zullen ze leven
Familie waar ik veel van hou
En voor wie ik sterven zou
Een oceaan om in te schuilen
Nooit alleen meer hoeven zijn
Ik heb gesmeekt niet meer te huilen
Alsjeblieft
Het leven jaagt geen angst meer aan
Ik heb al zo ver moeten kruipen
Het laatste stuk zal ook wel gaan
Tot ik ga staan
Een oceaan om in te vluchten
Nooit jaloers te hoeven zijn
Liefde om je hart te luchten
Een oceaan alleen van mij
Een oceaan om te verzuipen
Een dag of wat een held te zijn
Laat die ander nu maar kruipen
Een oceaan vol tranen is van mij
Alleen van mij
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest cholernie dużo do powiedzenia
I do skłamania jeszcze więcej
Wiele przykrości które muszę wyjawić - wykopać z głębi
Ale samo grzebanie tak bardzo boli
Jestem palantem, ale się uczę!
Ocean do którego można uciec
Nigdy więcej nie musieć być zazdrosny
Miłość aby uspokoić Twoje serce
Ocean - jak miło mogłoby być
Czy było coś, czego sobie życzyłem
Zanim moje źródło wyschło
Jeżeli tak to było to własne "żyli długo i szczęśliwie"
Rodzina którą tak bardzo mógłbym kochać
I za którym chciałbym umrzeć
Ocean, żeby się schronić
Nigdy więcej nie być sam
Błagałem żeby nigdy więcej nie płakać
Proszę!
Życie już mnie nie przeraża
Przecież tak długo musiałem się czołgać
Ostatni kawałek też jakoś zniosę
Dopóki znów nie stanę na nogi
Ocean do którego można uciec
Nigdy więcej nie musieć być zazdrosny
Miłość aby uspokoić Twoje serce
Ocean - jak miło mogłoby być
Ocean, aby utonąć,
Dzień lub dwa na bycie bohaterem
Pozwól innym teraz się czołgać
Ocean pełen jest moich łez
Tylko moich...
***Jest to całkowicie amatorskie tłumaczenie, poprawki mile widziane.
I do skłamania jeszcze więcej
Wiele przykrości które muszę wyjawić - wykopać z głębi
Ale samo grzebanie tak bardzo boli
Jestem palantem, ale się uczę!
Ocean do którego można uciec
Nigdy więcej nie musieć być zazdrosny
Miłość aby uspokoić Twoje serce
Ocean - jak miło mogłoby być
Czy było coś, czego sobie życzyłem
Zanim moje źródło wyschło
Jeżeli tak to było to własne "żyli długo i szczęśliwie"
Rodzina którą tak bardzo mógłbym kochać
I za którym chciałbym umrzeć
Ocean, żeby się schronić
Nigdy więcej nie być sam
Błagałem żeby nigdy więcej nie płakać
Proszę!
Życie już mnie nie przeraża
Przecież tak długo musiałem się czołgać
Ostatni kawałek też jakoś zniosę
Dopóki znów nie stanę na nogi
Ocean do którego można uciec
Nigdy więcej nie musieć być zazdrosny
Miłość aby uspokoić Twoje serce
Ocean - jak miło mogłoby być
Ocean, aby utonąć,
Dzień lub dwa na bycie bohaterem
Pozwól innym teraz się czołgać
Ocean pełen jest moich łez
Tylko moich...
***Jest to całkowicie amatorskie tłumaczenie, poprawki mile widziane.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Oceaan jest jednym z dwóch utworów które zespół nagrał w języku ojczystym - Holenderskim. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):