Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radůza
Popularne teksty
16. Kaeyra - Sour
Radůza - Studený nohy
Studený nohy
Tekst dodał(a): pawlik19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pawlik19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prší, choulím se do svrchníku,
než se otočím na podpadku,
zalesknou se světla na chodníku,
jak pětka na věčnou oplátku,
slyším kroky zakletejch panen,
to je vínem, to je ten pozdní sběr,
každá kosa najde svůj kámen,
to je vínem, ber mě ber.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Broukám si píseň o klokočí,
prší a dlažba leskne se,
nohy chladnou a hlava ta se točí
jak světla na plese.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Tak mám anebo nemám kliku,
zakletá pana směje se,
a moje oči lesknou se na chodníku,
jak světla na plese.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
než se otočím na podpadku,
zalesknou se světla na chodníku,
jak pětka na věčnou oplátku,
slyším kroky zakletejch panen,
to je vínem, to je ten pozdní sběr,
každá kosa najde svůj kámen,
to je vínem, ber mě ber.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Broukám si píseň o klokočí,
prší a dlažba leskne se,
nohy chladnou a hlava ta se točí
jak světla na plese.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Tak mám anebo nemám kliku,
zakletá pana směje se,
a moje oči lesknou se na chodníku,
jak světla na plese.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Studený nohy schovám doma pod peřinou
a ráno kafe dám si hustý jako tér,
přežiju tuhle neděli tak jako každou jinou,
na koho slovo padne ten je solitér.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZimne nogi
Pada, kulę się w swym paltociku
i nim odwrócę się na obcasie
błyskają światła na chodniku,
jak piątka na drogę ostatnią ,
słyszę kroki zaklętych panien,
to przez wino, to ten późny zbiór,
każda kosa trafi na swój kamień,
to przez wino, weź mnie weź.
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Nucę sobie piosnkę o kłokoczce*,
pada a chodnik błyszczy się,
nogi marzną i głowa się kręci
jak światła na zabawie
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Więc mam czy może nie mam szczęścia,
zaklęta panna śmieje się,
i moje oczy się na chodniku błyszczą
jak światła na zabawie
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
* ozdobny krzew, z którego nasion wyrabiano niegdyś różańce
Pada, kulę się w swym paltociku
i nim odwrócę się na obcasie
błyskają światła na chodniku,
jak piątka na drogę ostatnią ,
słyszę kroki zaklętych panien,
to przez wino, to ten późny zbiór,
każda kosa trafi na swój kamień,
to przez wino, weź mnie weź.
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Nucę sobie piosnkę o kłokoczce*,
pada a chodnik błyszczy się,
nogi marzną i głowa się kręci
jak światła na zabawie
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Więc mam czy może nie mam szczęścia,
zaklęta panna śmieje się,
i moje oczy się na chodniku błyszczą
jak światła na zabawie
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
Zmarznięte nogi schowam w domu pod pierzyną
a rano kawę zrobię gęstą niczym smoła,
przeżyję tę niedzielę tak jak każdą inną,
na kogo wypadnie ten zostanie sam.
* ozdobny krzew, z którego nasion wyrabiano niegdyś różańce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Radůza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Radůza |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Radůza |
| Płyty: |
...při mně stůj |
Komentarze (1):