Teksty piosenek > R > Rainbow Rocks > Shine Like Rainbows
2 513 896 tekstów, 31 610 poszukiwanych i 224 oczekujących

Rainbow Rocks - Shine Like Rainbows

Shine Like Rainbows

Shine Like Rainbows

Tekst dodał(a): CatheRiness Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CatheRiness Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CatheRiness Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Applejack]

Once upon a time
You came into my world and made the stars align

[Rarity]

Now I can see the signs
You pick me up when I get down so I can shine

[The Rainbooms]

Shine like rainbows
Shine like rainbows
Shine like rainbows
Shine like rainbows

[Rainbow Dash]

Friends, you are in my life
And you can count on me to be there by your side

[Sunset Shimmer]

And when the music comes alive
You sing us songs to lift us up so we can shine

[The Rainbooms]

And the sound that we hear in our hearts
Makes a crescendo
And the light that ignites in the dark
It makes us all glow

And shine like rainbows
We shine like rainbows
Shine like rainbows
We shine like rainbows

Together we stand
As the rain begins to fall
And holdin' our heads up high
As the sun shines through it all

[The cast]

And the sound that we hear in our hearts
Makes a crescendo
And the light that ignites in the dark
It makes us all glow

And shine like rainbows
We shine like rainbows
Shine like rainbows
We shine like rainbows

[The Rainbooms]

We shine like rainbows

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Applejack]

Pewnego razu
Przyszłyście do mojego świata i wyrównałyście gwiazdy

[Rarity]

Teraz mogę widzieć znaki
Podnosicie mnie gdy upadam, abym mogła błyszczeć

[The Rainbooms]

Błyszczeć jak tęcze
Błyszczeć jak tęcze
Błyszczeć jak tęcze
Błyszczeć jak tęcze

[Rainbow Dash]

Przyjaciółki, jesteście moim życiem
I możecie liczyć na to że będę przy was

[Sunset Shimmer]

I gdy muzyka ożywa
Śpiewasz nam piosenki by podnieść nas więc możemy błyszczeć

[The Rainbooms]
I dźwięk który słyszymy w naszych sercach
Tworzy crescendo*
I światło które zapala się w ciemności
Dzięki niemu wszystkie błyszczymy

I błyszczeć jak tęcze
Błyszczymy jak tęcze
Błyszczymy jak tęcze
Błyszczymy jak tęcze

Razem stoimy
Gdy deszcz zaczyna padać
I trzymając nasze głowy wysoko
Gdy słońce błyszczy na wszystko

[Obsada]

I dźwięk który słyszymy w naszych sercach
Tworzy crescendo*
I światło które zapala się w ciemności
Dzięki niemu wszystkie błyszczymy

I błyszczeć jak tęcze
Błyszczymy jak tęcze
Błyszczymy jak tęcze
Błyszczymy jak tęcze

[The Rainbooms]

Błyszczymy jak tęcze

Crescendo - stopniowe zwiększanie głośności, wzmacnianie natężenia dynamiki w utworze muzycznym.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 896 tekstów, 31 610 poszukiwanych i 224 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności