Teksty piosenek > R > Rancid > Roadblock
2 555 714 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 307 oczekujących

Rancid - Roadblock

Roadblock

Roadblock

Tekst dodał(a): Simple_Simpleton Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vinter009 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Go!
Go!
Go!

Walk into the party, didn't know who you are,
Said quick quick on the living room floor,
All I know is about three fucking chords,
Drumkit, bass, and electric guitar.

We're headed out to another show,
Don't know which way it's gonna go,
Don't even think about it,
Don't even care,
When the roadblock's in the way,
we're gonna run around it,
When the stop sign's in the way,
we're gonna run through it all right,
All right,
When all the punks come out tonight!

Go to work, go to school, get a fucking job,
Sit at home like a fucking slob,
I prowl the street like I'm the fucking law,
All too crazy, tripped and crawl,
Depression can't cut me out of the music,
So I choose it,
I use it,
I won't fucking lose it!

We're headed out to another show,
Don't know which way it's gonna go,
Don't even think about it,
Don't even care,
When the roadblock's in the way,
we're gonna run around it,
When the stop sign's in the way,
we're gonna run through it all right,
All right,
When all the punks come out tonight!

We're not fucking around,
We're not fucking around,
We're not fucking around,
We're not fucking around!

We're headed out to another show,
Don't know which way it's gonna go,
Don't even think about it,
Don't even care,
When the roadblock's in the way,
we're gonna run around it,
When the stop sign's in the way,
we're gonna run through it all right,
All right,
When all the punks come out tonight!
Tonight!
Tonight!
Tonight!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leć!
Leć!
Leć!

Wejdź na imprezę, nie wiedziałem kim jesteś,
Powiedział szybko, szybko na podłodze w salonie,
Wiem tylko o trzech pieprzonych akordach,
Zestaw perkusyjny, basowy i gitara elektryczna.

Jedziemy na kolejny pokaz,
Nie wiem, w którą stronę to pójdzie,
Nawet o tym nie myślę,
Nawet się nie przejmuję,
Kiedy blokada jest na drodze,
będziemy po niej biegać,
Kiedy znak stopu stoi na drodze,
przejdziemy przez to to dobrze,
W porządku,
Kiedy wszystkie punki wyjdą dziś wieczorem!

Idź do pracy, idź do szkoły, zdobądź pieprzoną pracę,
Siedź w domu jak pieprzony gnojek,
Ja grasuję po ulicy, jakbym był pieprzonym prawem,
Zbyt szalony, potknięty i czołgając,
Depresja nie może odciąć mnie od muzyki,
Więc wybieram to,
Używam tego,
Nie stracę tego, kurwa!

Jedziemy na kolejny pokaz,
Nie wiem, w którą stronę to pójdzie,
Nawet o tym nie myślę,
Nawet się nie przejmuję,
Kiedy blokada jest na drodze,
będziemy po niej biegać,
Kiedy znak stopu stoi na drodze,
przejdziemy przez to to dobrze,
W porządku,
Kiedy wszystkie punki wyjdą dziś wieczorem!

Nie pieprzymy się,
Nie pieprzymy się,
Nie pieprzymy się,
Nie pieprzymy się!

Jedziemy na kolejny pokaz,
Nie wiem, w którą stronę to pójdzie
Nawet o tym nie myślę,
Nawet się nie przejmuję,
Kiedy blokada jest na drodze,
będziemy po niej biegać,
Kiedy znak stopu stoi na drodze,
przejdziemy przez to to dobrze,
W porządku,
Kiedy wszystkie punki wyjdą dziś wieczorem!
Dzisiejszej nocy!
Dzisiejszej nocy!
Dzisiejszej nocy!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 714 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności