Teksty piosenek > R > Rania > Style
2 640 826 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 793 oczekujących

Rania - Style

Style

Style

Tekst dodał(a): Avarette Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damare Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarette Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Rania - Style

Classy. Sexy. Crazy. Couture.
Classy. Sexy. Crazy. Beautiful.
Style.

reonwe-i, runaway
reonwe-i, runaway
reonwe-i, runaway
runaway. Style.

bo-gien eoeo~u-llyeodo bulpyeonhan gudugateun neo.
nae-gen majji-ga anha.
(S-T-Y-L-E nae meot-daero sal-kke, Leave)

modeunke eoeo~jireowo. ni-ga nae-ge wonhaneun geon
nae-ga anin najanha.
(S-T-Y-L-E come on boy let me be me)

meoribu-teo bal-kkeut-kkaji ni-ga wonhan LOOK.
Baby this ain’t my style.
biteul biteul keonneun ne mamsokye reonwe-i.
You’re not my style.

nae style, nae style
gin-mal anhaneun geon al-janha
(You’re not you’re not my-my-my style)
goodbye, goodbye
keu han-madi hamyeon dwaeht-janha
jal-ka (You’re not my-my-my style)

reonwe-i, runaway
reonwe-i, runaway
reonwe-i, runaway
runaway. Style.

bo-gien eoeo~u-llyeodo bitbaraen pal-ji-gateun neo.
nae-gen sugabijanha.
(S-T-Y-L-E nae meot-daero sal-kke, Leave)

meoribu-teo bal-kkeut-kkaji ni-ga wonhan LOOK.
Baby this ain’t my style.
biteul biteul keonneun ne mamsokye reonwe-i.
You’re not my style.

nae style, nae style
gin-mal anhaneun geon al-janha
(You’re not you’re not my-my-my style)
goodbye, goodbye
keu han-madi hamyeon dwaeht-janha
jal-ka

You don’t know my my my my style
meolliseoman bwah a a
na na na nal aneun cheok hajima
No you’re not my style
Baby nah nah nah na-ah-ah
ka ka ka ka You’re not my style

Classy. Sexy. Crazy. Beautiful
Style

nae style, nae style
gin-mal anhaneun geon al-janha
(nae style, nae style dumarhajin anh-janha)
goodbye, goodbye
keu han-madi hamyeon dwaeht-janha
jal-ka (You’re not my-my-my style)

nae style, nae style
hanbeon do-raseomyeon al-janha
nae style nae style dwehdollil-sun eoptjana
goodbye, goodbye
gil-ke kkeulmyeon neodo shirh-janha
jal-ka Goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Rania - Style

Pokaż tłumaczenie
Z klasą. Seksownie. Szalenie. Szykownie.
Z klasą. Seksownie. Szalenie. Pięknie.
Stylowo.

Uciekaj stąd, uciekaj.
Uciekaj stąd, uciekaj.
Uciekaj stąd, uciekaj.
Uciekaj. Stylowo.

Wyglądasz, jakbyś do mnie pasował, ale jesteś jak strasznie niewygodne szpilki..
Nie pasujesz mi.
(S-T-Y-L-E będę żyła, jak zechcę, zostaw)

Wszystko, czego ode mnie chcesz, przyprawia mnie o zawroty głowy.
To nie ja.
(S-T-Y-L-E chodź tu, pozwól mi być sobą)

Wygląd, którego pragniesz dla mnie od stóp do głów
Kochany, to nie w moim stylu~!
Kołyszę się kiedy uciekam z Twojego serca.
Nie jesteś w moim typie.

Mój styl, mój styl.
Wiesz, że ja zachowuję rzeczy w pamięci na bardzo krótko.
(Nie jesteś, nie jesteś w mo-mo-mo moim typie)

Uciekaj stąd, uciekaj.
Uciekaj stąd, uciekaj.
Uciekaj stąd, uciekaj.
Uciekaj. Stylowo.

Wyglądasz, jakbyś do mnie pasował, ale jesteś jak strasznie niewygodne szpilki..
Nie pasujesz mi.
(S-T-Y-L-E będę żyła, jak zechcę, zostaw)

Wygląd, którego pragniesz dla mnie od stóp do głów
Kochany, to nie w moim stylu~!
Kołyszę się kiedy uciekam z Twojego serca.
Nie jesteś w moim typie.

Mój styl, mój styl.
Wiesz, że ja zachowuję rzeczy w pamięci na bardzo krótko.
(Nie jesteś, nie jesteś w mo-mo-mo moim typie)
Do widzenia, do widzenia
Te słowa w zupełności wystarczą
Do zobaczenia (Nie jesteś, nie jesteś w mo-mo-mo moim typie)

Nie znasz mojego, mojego, mojego, mojego stylu.
Wystarczy spojrzeć z daleka
Nie udawaj, że mnie nie znasz.
Nie, nie jesteś w moim typie.
Kochanie, nie, nie, nie, nie
Idź, idź, idź, idź, bo nie jesteś w moim typie !

Z klasą. Seksownie. Szalenie. Świetnie.
Stylowo.

Mój styl, mój styl.
Wiesz, że ja zachowuję rzeczy w pamięci na bardzo krótko.
(Mój styl, słuchaj, bo nie powiem tego drugi raz)
Do widzenia, do widzenia
Te słowa w zupełności wystarczą
Do zobaczenia

Mój styl, mój styl
Jeśli się raz odwrócisz, zauważysz
Mój styl, mój styl, już nic nie zmienisz
Żegnaj, żegnaj
Przeciągając to dalej, wiedz, że nie robisz dobrze, dlatego
ŻEGNAJ.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (3):
Damare 13.10.2012, 20:30
(0)
to powinno stać się hitem ♥

MissSimple10 6.10.2012, 18:51
(+2)
Zakochałam się w tej piosence <333 Jest po prostu boska ^^

Damare 30.09.2012, 15:53
(+1)
uwielbiam tą piosenkę.
słucham na okrągło i nie umiem przestać. ♥

tekstowo.pl
2 640 826 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 793 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności