Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rapture
Rapture - (About) Leaving
(About) Leaving
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ethelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fanaberis
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feeling lonely in a crowd
Forever passing a thousand
Nameless homes and lights
I tried closing my eyes
I hated my reflection
Those bitter eyes
And their thousand hates
This life is slowly killing me
Stealing me of every breath
In the end I really couldn't care
Cause all I know
Is that I hurt
Tearing me from my waking hours
Is the sweet misery
Of a dark day
No matter how long this will last I know for sure that one day I will leave with a sad smile on my face
Forever passing a thousand
Nameless homes and lights
I tried closing my eyes
I hated my reflection
Those bitter eyes
And their thousand hates
This life is slowly killing me
Stealing me of every breath
In the end I really couldn't care
Cause all I know
Is that I hurt
Tearing me from my waking hours
Is the sweet misery
Of a dark day
No matter how long this will last I know for sure that one day I will leave with a sad smile on my face
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzując się samotnie pośród tłumu
Wiecznie mijając tysiące
bezimiennych domów i świateł
Próbowałem przymknąć oczy
Nienawidziłem mego odbicia
tych zgorzkniałych oczu
i ich tysiąca wrogości
To życie powoli mnie zabija
Okrada mnie z każdego oddechu
W końcu na prawdę nie powinno mnie to obchodzić
bo wszystko co wiem
jest tym, że ranię
Wydziera mnie z mojej pobudki
To słodkie nieszczęście
ciemnego dnia
Nieważne jak długo się to utrzyma
na pewno wiem, że pewnego dnia odejdę ze smutnym uśmiechem na ustach
Wiecznie mijając tysiące
bezimiennych domów i świateł
Próbowałem przymknąć oczy
Nienawidziłem mego odbicia
tych zgorzkniałych oczu
i ich tysiąca wrogości
To życie powoli mnie zabija
Okrada mnie z każdego oddechu
W końcu na prawdę nie powinno mnie to obchodzić
bo wszystko co wiem
jest tym, że ranię
Wydziera mnie z mojej pobudki
To słodkie nieszczęście
ciemnego dnia
Nieważne jak długo się to utrzyma
na pewno wiem, że pewnego dnia odejdę ze smutnym uśmiechem na ustach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):