Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rascal Flatts
Popularne teksty
Rascal Flatts - Words I couldn't say
Words I couldn't say
Tekst dodał(a): vivelenne
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): herezja93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vivelenne
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In a book, in a box, in the closet
In a line in a song I once heard
In a moment on a front porch late one June
In a breath inside a whisper, beneath the moon
There it was at the tip of my fingers
There it was on the tip of my tongue
There you were and I had never been that far
There it was; the whole world wrapped inside my arms
And I let it all slip away
What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say
There's a rain that will never stop fallin
There a wall that I tried to take down
What I should have said just wouldn't pass my lips
So I held back and now we've come to this
And it's too late now
What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say
Yeyeah
(Are the words I couldn't say)
I should have found a way to to tell you how I felt
Now the only one I'm telling is myself
What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains(silence that remains)
Are the words I couldn't say
What do I do
What do I say
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say
In a line in a song I once heard
In a moment on a front porch late one June
In a breath inside a whisper, beneath the moon
There it was at the tip of my fingers
There it was on the tip of my tongue
There you were and I had never been that far
There it was; the whole world wrapped inside my arms
And I let it all slip away
What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say
There's a rain that will never stop fallin
There a wall that I tried to take down
What I should have said just wouldn't pass my lips
So I held back and now we've come to this
And it's too late now
What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say
Yeyeah
(Are the words I couldn't say)
I should have found a way to to tell you how I felt
Now the only one I'm telling is myself
What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains(silence that remains)
Are the words I couldn't say
What do I do
What do I say
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW książce, w pudełku, w szafie
W melodii piosenki, którą kiedyś słyszałem
W momencie na ganku późnym czerwcem
W oddechu podczas szeptu, pod księżycem
To było tam, na opuszkach moich palców
To było tam, na końcu mojego języka
Byłaś tam, a ja nigdy nie byłem tak daleko
To było tam; cały świat zwinięty w moich ramionach
I pozwoliłem się temu wyślizgnąć
Co zrobię teraz, gdy odeszłaś?
Brak zapasowego planu, drugiej szansy
I nikogo innego do obwiniania
Wszystko co słyszę w ciszy, która pozostała
To słowa, których nie potrafiłem powiedzieć
Jest deszcz, który nigdy nie przestanie padać
Jest ściana, którą próbuje zwalić
To co powinienem powiedzieć, po prostu nie chciało mi przejść przez usta
Więc wycofywałem się i teraz jesteśmy w tym punkcie
I jest zbyt późno
Co zrobię teraz, gdy odeszłaś?
Brak zapasowego planu, drugiej szansy
I nikogo innego do obwiniania
Wszystko co słyszę w ciszy, która pozostała
To słowa, których nie potrafiłem powiedzieć
Powinienem znaleźć sposób, by powiedzieć ci co czułem,
Teraz jedyną osobą, której to mówię jestem ja sam
Co zrobię teraz, gdy odeszłaś?
Brak zapasowego planu, drugiej szansy
I nikogo innego do obwiniania
Wszystko co słyszę w ciszy, która pozostała
To słowa, których nie potrafiłem powiedzieć
Co zrobię?
Co powiem?
Brak zapasowego planu, drugiej szansy
I nikogo innego do obwiniania
Wszystko co słyszę w ciszy, która pozostała
To słowa, których nie potrafiłem powiedzieć
W melodii piosenki, którą kiedyś słyszałem
W momencie na ganku późnym czerwcem
W oddechu podczas szeptu, pod księżycem
To było tam, na opuszkach moich palców
To było tam, na końcu mojego języka
Byłaś tam, a ja nigdy nie byłem tak daleko
To było tam; cały świat zwinięty w moich ramionach
I pozwoliłem się temu wyślizgnąć
Co zrobię teraz, gdy odeszłaś?
Brak zapasowego planu, drugiej szansy
I nikogo innego do obwiniania
Wszystko co słyszę w ciszy, która pozostała
To słowa, których nie potrafiłem powiedzieć
Jest deszcz, który nigdy nie przestanie padać
Jest ściana, którą próbuje zwalić
To co powinienem powiedzieć, po prostu nie chciało mi przejść przez usta
Więc wycofywałem się i teraz jesteśmy w tym punkcie
I jest zbyt późno
Co zrobię teraz, gdy odeszłaś?
Brak zapasowego planu, drugiej szansy
I nikogo innego do obwiniania
Wszystko co słyszę w ciszy, która pozostała
To słowa, których nie potrafiłem powiedzieć
Powinienem znaleźć sposób, by powiedzieć ci co czułem,
Teraz jedyną osobą, której to mówię jestem ja sam
Co zrobię teraz, gdy odeszłaś?
Brak zapasowego planu, drugiej szansy
I nikogo innego do obwiniania
Wszystko co słyszę w ciszy, która pozostała
To słowa, których nie potrafiłem powiedzieć
Co zrobię?
Co powiem?
Brak zapasowego planu, drugiej szansy
I nikogo innego do obwiniania
Wszystko co słyszę w ciszy, która pozostała
To słowa, których nie potrafiłem powiedzieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):