Teksty piosenek > R > RBD > Solo Quedate En Silencio
2 529 218 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 256 oczekujących

RBD - Solo Quedate En Silencio

Solo Quedate En Silencio

Solo Quedate En Silencio

Tekst dodał(a): summer997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): summer997 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shawty16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

.Te encuentro despierto
Me dices lo siento
Con una lagrima derramas
Me abrazas me hielo
Me pides un beso
Y yo me quedo sin respirar

Solo espera un momento
Solo dime no es cierto

Solo quedate en silencio cinco minutos
Acariciame un momento ven junto a mi
Te dare el ultimo beso
El mas profundo
Guardare mis sentimientos
Y me ire lejos de ti

Tengo tanto miedo
Y es que no comprendo
Que fue lo que yo he hecho mal
Me abrazas me hielo
Me pides un beso
Y yo me quedo sin respirar

Solo espera un momento
Solo dime no es cierto

Solo quedate en silencio cinco minutos
Acariciame un momento ven junto a mi
Te dare el ultimo beso el mas profundo
Guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

Dame tu mano
Devuelveme el aire
Di que me amas
Que no eres culpable
Por lo menos un momento
Dime que esto no es cierto

Solo quedate en silencio
Acariciame un momento
Te dare el ultimo beso
Guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

Solo quedate en silencio cinco minutos
Acariciame un momento ven junto a mi
Te dare el ultimo beso el mas profundo
Guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Tylko pozostań w ciszy"


1. Znajduję Cię obudzonego ,
mówisz "przykro mi"
Z płynącą łzą.
Obejmujesz mnie i mrozisz ,
prosisz o pocałunek ,
i pozostawiasz mnie bez oddechu .

Tylko poczekaj chwilę ,
tylko powiedz "to nieprawda" .

Ref. Tylko pozostań w ciszy przez pięć minut ,
Pieść mnie przez chwilę ,patrz na mnie ,
Dam Ci ostatni pocałunek ,
najgłębszy.
Schowam swoje uczucia
i odejdę daleko od Ciebie .

2. Bardzo się boję
i nie rozumiem ,
co zrobiłem źle.
Obejmujesz mnie i mrozisz ,
prosisz o pocałunek ,
i pozostawiasz mnie bez oddechu .

Tylko poczekaj chwilę ,
tylko powiedz "to nieprawda" .

Ref. Tylko pozostań w ciszy przez pięć minut ,
Pieść mnie przez chwilę ,patrz na mnie ,
Dam Ci ostatni pocałunek ,
najgłębszy.
Schowam swoje uczucia
i odejdę daleko od Ciebie .

Podaj mi swoją dłoń ,
zwróć mi powietrze ,
powiedz , że mnie kochasz ,
że nie jesteś winien .
Przynajmniej teraz
powiedz, że to jest nieprawdą .

Tylko pozostań w ciszy ...
Pieść mnie przez chwilę ...
Dam Ci ostatni pocałunek ...
Schowam swoje uczucia
i odejdę daleko od Ciebie

Ref. Tylko pozostań w ciszy przez pięć minut ,
Pieść mnie przez chwilę patrz na mnie ,
Dam Ci ostatni pocałunek ,
najgłębszy.
Schowam swoje uczucia
i odejdę daleko od Ciebie .

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (21):

Panna15 20.10.2020, 19:40
(0)
Jak na razie to jest zły tekst dodany więc tłumaczenie również .

dulce18 27.12.2011, 20:51
(+1)
Ayy Amo esta cancion;* jedna z najlepszych, najukochańszych piosenek RBD;*
RBD para siempre en mi corazon <3

robson8080 27.12.2011, 01:16
(+1)
Cudowna piosenka Dulce wymiata ma śliczny głos :)

joasia19 1.08.2011, 19:49
(+1)
Kocham tą piosenkę.

paulinka16155 13.06.2011, 20:16
(+1)
Uwielbiam ;)

kamilesku 3.03.2011, 22:09
(+2)
mniam, mniam <3

DulceeDemii 29.01.2011, 21:04
(+2)
Świetna!:D

RedVon 29.01.2011, 17:58
(+2)
Cuuud! Jedna z najlepszych!

didi3333 9.01.2011, 10:01
(+2)
;) Uwielbiam ...

magdar15 5.11.2010, 19:22
(+3)
Uwielbiam tą piosenke a zwlaszcza jak śpiewa Dulce.

Ucker&Kas 17.10.2010, 13:52
(+2)
Świetna i nie do podrobienia;*;*;*

martynkapop 13.03.2010, 17:54
(+1)
Rbd i ich piosenek nie da się nie lubić.!Ja Ich Wielbię/Kocham/Uwielbiam.!Ostatnio zdałam sobie sprawe z tego,że rbd i zbuntowani to część mojego życia,jest dla mnie wszystkim!I Mam Nadzieje,że będą również następne części Zbuntowanych i Rbd Znowu się Zejdzie.!PS.Kocham tą piosenkę.!:***

Lojtkowa 5.02.2010, 16:04
(+2)
jedna z pierwszych piosenek zaśpiewana w serialu i chyba najlepsza ze wszystkich ;)

paulincia91 13.12.2009, 15:35
(+1)
kocham ta piosenke...dla wszytskich fanek serialu zbuntowani:D zbuntowani na nowo sa puszczani na tv4 o godzinie 16:D (jesli nie wiecie) pozdrawiam;*

lussii9132 20.11.2009, 19:50
(+1)
Piosenek RBD po prostu nie da się nie lubićSuper piosenka! :)Dziś był przedostatni odcinek Zbuntowanych :(

ZaKoCHaNa974 11.11.2009, 20:38
(0)
KOCHAM Tą PIOSENKE tak jak i Salvame..;**:**:** Szkoda że Zbuntowani Się Nie Długo kończą:(( RBD;**KOCHAM;**

ZaKoCHaNa974 11.11.2009, 20:34
(0)
KOCHAM Ją;**!!!!

ZaKoCHaNa974 11.11.2009, 20:30
(0)
Kocham Tą Piosenke Jak i Wiele Innych..;** RBD i ZBUNTOWANI Rządzą.!!!!!

h2o1234567 21.08.2009, 11:59
(0)
ona jest śliczna:*:*

Dulce>90 23.06.2009, 14:53
(0)
super piosenka uwielbiam ją xD <333

tekstowo.pl
2 529 218 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności