Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Recoil
Recoil - Jezebel
Jezebel
Tekst dodał(a): Coccinelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YukiAsakawa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well stop, great God, stop there and listen, listen to the story â'bout Jezebel.
Her sins were so wicked Jehovah got angry, her soul went leapin' and jumpin' into Hell.
Way back yonder in the olden days, John told Jezebel to borrow her ways, said her evil deeds had ruined the land and repent for the kingdom of God was at hand.
She got mad at John â'cause he told her â'bout the gospel, told her servants to boil him in oil.
Well they tell me God looked from the windows of the heavens, spoke one word and the oil wouldn't boil.
He raised his hand, creation trembled, stamped his feet and time stood still, raised his voice, looked down and thundered "John! Go do my will."
You got to go to judgment, stand trial.
Then they tell me John moved through the power of the gospel, told Jezebel her time was nigh.
On the book of life, her days were ended, her time run out and she had to die.
Well they tell me God walked his footsteps thunderin', he moved his head and his eyes flashed fire, clapped his hands and death come jumpin', Jehovah was angry, somebody had to die.
You got to go to judgment, stand trial.
Then Death come knockin' on Jezebel's door and said "Come on woman ain't you ready to go? Of your evil deeds God's done got tired, you got to go to judgment, stand trial."
Then Death come knockin' on Jezebel's door and said "Come on woman ain't you ready to go? Of your evil deeds God's done got tired, you got to go to judgment, stand trial."
Then Death come leapin' she jumped into Hell, great God Almighty I heard them tell.
Nine days she lay in Jerusalem's streets, her flesh was too filthy for the dogs to eat.
You got to go to judgment, stand trial.
"Jezebel, mind God's talking, says he's tired of your evil ways.
You got to go to judgment, stand trial."
Her sins were so wicked Jehovah got angry, her soul went leapin' and jumpin' into Hell.
Way back yonder in the olden days, John told Jezebel to borrow her ways, said her evil deeds had ruined the land and repent for the kingdom of God was at hand.
She got mad at John â'cause he told her â'bout the gospel, told her servants to boil him in oil.
Well they tell me God looked from the windows of the heavens, spoke one word and the oil wouldn't boil.
He raised his hand, creation trembled, stamped his feet and time stood still, raised his voice, looked down and thundered "John! Go do my will."
You got to go to judgment, stand trial.
Then they tell me John moved through the power of the gospel, told Jezebel her time was nigh.
On the book of life, her days were ended, her time run out and she had to die.
Well they tell me God walked his footsteps thunderin', he moved his head and his eyes flashed fire, clapped his hands and death come jumpin', Jehovah was angry, somebody had to die.
You got to go to judgment, stand trial.
Then Death come knockin' on Jezebel's door and said "Come on woman ain't you ready to go? Of your evil deeds God's done got tired, you got to go to judgment, stand trial."
Then Death come knockin' on Jezebel's door and said "Come on woman ain't you ready to go? Of your evil deeds God's done got tired, you got to go to judgment, stand trial."
Then Death come leapin' she jumped into Hell, great God Almighty I heard them tell.
Nine days she lay in Jerusalem's streets, her flesh was too filthy for the dogs to eat.
You got to go to judgment, stand trial.
"Jezebel, mind God's talking, says he's tired of your evil ways.
You got to go to judgment, stand trial."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, zatrzymaj się, potężny Boże, zatrzymaj się tu i posłuchaj, posłuchaj historii o Izebel.
Jej grzechy były tak wielkie, że Jahwe się zezłościł, a jej dusza pomknęła i skoczyła do piekła.
Dawno temu Jan powiedział Izebel, by zawróciła z drogi, że jej złe uczynki zniszczyły kraj, i kazał pokutować w imię Królestwa Bożego.
Wściekła się na Jana, bo powiedział jej o Ewangelii, i nakazała sługom usmażyć go w oleju.
Cóż, powiedzieli mi, że Bóg wyjrzał przez okna niebios, wypowiedział jedno słowo i olej się nie zagrzał.
Uniósł dłoń, stworzenie zadrżało, tupnął nogą i czas się zatrzymał, podniósł głos, spojrzał w dół i zagrzmiał: "Janie! Wykonaj moją wolę!"
Musisz stanąć przed sądem.
Potem powiedzieli, że Jan poruszył się dzięki sile Ewangelii i oznajmił Izebel, że jej czas się zbliża.
W księdze jej życia jej dni były policzone, jej czas upłynął i musiała umrzeć.
Hej, powiedzieli mi, że Bóg szedł, jego kroki grzmiały, poruszył głową i jego oczy ciskały iskry, klasnął w ręce i przybyła śmierć, Jahwe był zły, ktoś musiał umrzeć.
Musisz stanąć przed sądem.
Potem śmierć zapukała do drzwi Izebel i powiedziała: "Chodź, kobieto, nie jesteś gotowa? Bóg zmęczył się twoimi złymi uczynkami, musisz stanąć przed sądem."
Potem śmierć zapukała do drzwi Izebel i powiedziała: "Chodź, kobieto, nie jesteś gotowa? Bóg zmęczył się twoimi złymi uczynkami, musisz stanąć przed sądem."
Potem śmierć wciągnęła ją do piekła, a oni mówili "Bóg Wszechmogący".
Leżała dziewięć dni na ulicach Jerozolimy, jej mięso było zbyt zepsute dla psów.
Musisz stanąć przed sądem.
"Izebel, słuchaj, co mówi Bóg, zmęczył się twoimi złymi drogami. Musisz stanąć przed sądem."
Jej grzechy były tak wielkie, że Jahwe się zezłościł, a jej dusza pomknęła i skoczyła do piekła.
Dawno temu Jan powiedział Izebel, by zawróciła z drogi, że jej złe uczynki zniszczyły kraj, i kazał pokutować w imię Królestwa Bożego.
Wściekła się na Jana, bo powiedział jej o Ewangelii, i nakazała sługom usmażyć go w oleju.
Cóż, powiedzieli mi, że Bóg wyjrzał przez okna niebios, wypowiedział jedno słowo i olej się nie zagrzał.
Uniósł dłoń, stworzenie zadrżało, tupnął nogą i czas się zatrzymał, podniósł głos, spojrzał w dół i zagrzmiał: "Janie! Wykonaj moją wolę!"
Musisz stanąć przed sądem.
Potem powiedzieli, że Jan poruszył się dzięki sile Ewangelii i oznajmił Izebel, że jej czas się zbliża.
W księdze jej życia jej dni były policzone, jej czas upłynął i musiała umrzeć.
Hej, powiedzieli mi, że Bóg szedł, jego kroki grzmiały, poruszył głową i jego oczy ciskały iskry, klasnął w ręce i przybyła śmierć, Jahwe był zły, ktoś musiał umrzeć.
Musisz stanąć przed sądem.
Potem śmierć zapukała do drzwi Izebel i powiedziała: "Chodź, kobieto, nie jesteś gotowa? Bóg zmęczył się twoimi złymi uczynkami, musisz stanąć przed sądem."
Potem śmierć zapukała do drzwi Izebel i powiedziała: "Chodź, kobieto, nie jesteś gotowa? Bóg zmęczył się twoimi złymi uczynkami, musisz stanąć przed sądem."
Potem śmierć wciągnęła ją do piekła, a oni mówili "Bóg Wszechmogący".
Leżała dziewięć dni na ulicach Jerozolimy, jej mięso było zbyt zepsute dla psów.
Musisz stanąć przed sądem.
"Izebel, słuchaj, co mówi Bóg, zmęczył się twoimi złymi drogami. Musisz stanąć przed sądem."
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Alan Wilder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2000 |
| Płyty: |
Liquid Selected |
Komentarze (0):