Teksty piosenek > R > Red Army Ensemble > Hymn Zsrr
2 703 061 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 249 oczekujących

Red Army Ensemble - Hymn Zsrr

Hymn Zsrr

Hymn Zsrr

Tekst dodał(a): marcinek0700 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kondi210 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AngelDeath Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Red Army Ensemble - Hymn Zsrr

Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!

Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Партия Ленина – сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведёт!

Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!

Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Партия Ленина – сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведёт!


В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И Красному знамени славной Отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!

Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Партия Ленина – сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведёт!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Red Army Ensemble - Hymn Zsrr

Pokaż tłumaczenie
Niezłomny jest związek republik swobodnych,
Ruś Wielka na setki złączyła je lat.
Niech żyje potężny jednością ludów,
Z ich woli stworzony nasz kraj – Związek Rad!

Chwała ci, Ojczyzno, tyś ziemia swobody,
Ludów przyjaźni ostoja i straż!
Partia Lenina, siła ludowa,
Nas do zwycięstwa komunizmu prowadź!

Skroś burze świeciło nam słońce swobody,
Nas wiódł wielki Lenin, wskazywał nam cel,
Do dobrych czynów on wezwał ludy
Do wielkich zapalał nas trudów i dzieł!

Chwała ci, Ojczyzno, tyś ziemia swobody,
Ludów przyjaźni ostoja i straż!
Partia Lenina, siła ludowa,
Nas do zwycięstwa komunizmu prowadź!

W zwycięstwie, nieśmiertelnych idei komunizmu,
Widzimy przyszłość naszego kraju.
I czerwonego sztandaru sławnej ojczyzny,
Będziemy zawsze wiernie strzegli!

Chwała ci, Ojczyzno, tyś ziemia swobody,
Ludów przyjaźni ostoja i straż!
Partia Lenina, siła ludowa,
Nas do zwycięstwa komunizmu prowadź!


Wersja z 1977

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Siergiej Michałkow, Gabriel El-Registan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Aleksandr Wasiljewicz Aleksandrow

Rok wydania:

1943 (wersja tekstu i teledysku 1977)

Komentarze (1):
newlifeT 5.04.2011, 10:48
(0)
http://www.youtube.com/watch?v=rt6f4A3N-2A&feature=related ;););)

tyle, że text nieco inny ;)

tekstowo.pl
2 703 061 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności