Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Reel Big Fish
Popularne teksty
15. Maluma - Oe Bebé
Reel Big Fish - Hate you
Hate you
Tekst dodał(a): asundari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ArchieJowist
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey, hey everybody! Look who's on TV, look who just got famous
don't you know it should have been me...
I'm not really bitter, I'm not really mad, I love to see other people
get everything I ever wanted to have,
I don't really care, how big they get... I hate you, fuck you
leave me alone! Why cant I be cool like them?
I used to have a girlfriend, I treated her so bad, she went out and
found another lead singer, maybe she just likes guys in bands.
I give up on everything, all my dreams are dead, maybe I'll get a
shotgun, and try to blow her right out of my head... everybody says,
"How come you ain't made it yet?" I hate you, fuck you, leave me
alone! Why can't I get my girl back?
I knew you wouldn't understand, just what I'm tryin' to do, cause you're
not me, and I'm so glad that I am not you...
I know it's my problem, there's nothing I can do, but I don't think
there is no reason, I don't think there's no excuse for you...
well I've learned my lesson, hope you've learned it to, and if
they're gonna go and do it to me well I guess I'm gonna have to
go and do it to you... I don't really care, how much you cry...
IhateyoufuckyouleavemealoneIhateyoufuckyouleavemealone!!!
why can't anything go my way?
don't you know it should have been me...
I'm not really bitter, I'm not really mad, I love to see other people
get everything I ever wanted to have,
I don't really care, how big they get... I hate you, fuck you
leave me alone! Why cant I be cool like them?
I used to have a girlfriend, I treated her so bad, she went out and
found another lead singer, maybe she just likes guys in bands.
I give up on everything, all my dreams are dead, maybe I'll get a
shotgun, and try to blow her right out of my head... everybody says,
"How come you ain't made it yet?" I hate you, fuck you, leave me
alone! Why can't I get my girl back?
I knew you wouldn't understand, just what I'm tryin' to do, cause you're
not me, and I'm so glad that I am not you...
I know it's my problem, there's nothing I can do, but I don't think
there is no reason, I don't think there's no excuse for you...
well I've learned my lesson, hope you've learned it to, and if
they're gonna go and do it to me well I guess I'm gonna have to
go and do it to you... I don't really care, how much you cry...
IhateyoufuckyouleavemealoneIhateyoufuckyouleavemealone!!!
why can't anything go my way?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, hej, uwaga wszyscy!
Spójrzcie, któż to jest w telewizji!
Spójrzcie, któż to właśnie stał się sławny!
Czyż nie wiecie, że to powinienem być ja?
Tak naprawdę nie jest mi gorzko
Tak naprawdę nie jestem wściekły
Kocham widzieć ludzi,
którzy dostają wszystko, co chciałem mieć
Tak naprawdę nie przejmuję się tym
Jak wielcy się stają...
Nienawidzę was
Pieprzcie się
Zostawcie mnie w spokoju
Dlaczego nie mogę być tak spoko jak oni?
Kiedyś miałem dziewczynę
Traktowałem ją tak źle
Wyszła
I znalazła sobie innego wokalistę prowadzącego
Może po prostu lubi facetów z zespołów
Odpuściłem sobie wszystko
Wszystkie moje marzenia są martwe
Może zdobędę pistolet
I spróbuję wystrzelić ją wprost z mojej głowy...
Wszyscy mówią "Jak to się stało, że jeszcze tego nie zrobiłeś?"
Nienawidzę was
Pieprzcie się
Zostawcie mnie w spokoju
Dlaczego nie mogę odzyskać swojej dziewczyny?
Wiedziałem, że nie zrozumiecie
Co próbuję właśnie zrobić
Ponieważ nie jesteście mną
A ja jestem tak wdzięczny, że nie jestem wami...
Wiem, że to mój problem
Nie ma tu już niczego, co mógłbym zrobić
Ale nie myślę, że nie ma już żadnego powodu
Nie myślę, że nie macie żadnej wymówki
Cóż, otrzymałem swoją lekcję
Obyście wy swoją również
I jeśli oni zamierzają mi to zrobić
Cóż, zgaduję, że będę musiał wam to również uczynić
Nie obchodzi mnie, jak wiele będziecie ryczeć
Nienawidzę was
Pieprzcie się
Zostawcie mnie w spokoju
Nienawidzę was
Pieprzcie się
Zostawcie mnie w spokoju
Dlaczego nic nigdy nie idzie po mojej myśli?
Spójrzcie, któż to jest w telewizji!
Spójrzcie, któż to właśnie stał się sławny!
Czyż nie wiecie, że to powinienem być ja?
Tak naprawdę nie jest mi gorzko
Tak naprawdę nie jestem wściekły
Kocham widzieć ludzi,
którzy dostają wszystko, co chciałem mieć
Tak naprawdę nie przejmuję się tym
Jak wielcy się stają...
Nienawidzę was
Pieprzcie się
Zostawcie mnie w spokoju
Dlaczego nie mogę być tak spoko jak oni?
Kiedyś miałem dziewczynę
Traktowałem ją tak źle
Wyszła
I znalazła sobie innego wokalistę prowadzącego
Może po prostu lubi facetów z zespołów
Odpuściłem sobie wszystko
Wszystkie moje marzenia są martwe
Może zdobędę pistolet
I spróbuję wystrzelić ją wprost z mojej głowy...
Wszyscy mówią "Jak to się stało, że jeszcze tego nie zrobiłeś?"
Nienawidzę was
Pieprzcie się
Zostawcie mnie w spokoju
Dlaczego nie mogę odzyskać swojej dziewczyny?
Wiedziałem, że nie zrozumiecie
Co próbuję właśnie zrobić
Ponieważ nie jesteście mną
A ja jestem tak wdzięczny, że nie jestem wami...
Wiem, że to mój problem
Nie ma tu już niczego, co mógłbym zrobić
Ale nie myślę, że nie ma już żadnego powodu
Nie myślę, że nie macie żadnej wymówki
Cóż, otrzymałem swoją lekcję
Obyście wy swoją również
I jeśli oni zamierzają mi to zrobić
Cóż, zgaduję, że będę musiał wam to również uczynić
Nie obchodzi mnie, jak wiele będziecie ryczeć
Nienawidzę was
Pieprzcie się
Zostawcie mnie w spokoju
Nienawidzę was
Pieprzcie się
Zostawcie mnie w spokoju
Dlaczego nic nigdy nie idzie po mojej myśli?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):