Teksty piosenek > R > Reel Big Fish > Where Have You Been
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 275 oczekujących

Reel Big Fish - Where Have You Been

Where Have You Been

Where Have You Been

Tekst dodał(a): ilate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajteq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scorpos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You called me up last night in tears and said you missed me after all these years
Well I've been waiting here so long, I've gotten over it since you've been gone
You called me late last night again and said you're finished with your new boyfriend
Asked if you could come back home- so sorry that you left me all alone

You say you love me, love me again but if you love me- where have you been?
You say you need me more than anyone else well go to hell, where have you been?
You showed up at my door today and said my friend why do you push me away
Your life with him was just so dull but what we had was something wonderful

You say you love me, you love me again but if you love me- where have you been?
You say you need me more than anyone else well go to hell- where have you been?
No way! You wish! I don't need this! What makes you think I'd ever want you again?
Yeah right! As if! I don't need this What makes you think I'd ever want you again?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zadzwoniłaś do mnie zeszłej nocy płacząc i powiedziałaś, że tęsknisz za mną po tylu latach.
Cóż, czekałam już tak długo, że zdążyłem to przeboleć od kiedy odeszłaś.
Zadzwoniłaś do mnie zeszłej nocy i powiedziałaś, że rozstałaś się ze swoim nowym chłopakiem
Zapytałaś, czy możesz wrócić z powrotem do domu, skruszona, że zostawiłaś mnie całkiem samego.

Mówisz że mnie kochasz, znowu mnie kochasz, ale jeśli tak jest, to gdzie byłaś przez cały ten czas?
Mówisz, że mnie potrzebujesz, bardziej niż kogokolwiek innego. Idź do diabła, gdzie byłaś przez cały ten czas?
Pojawiłaś się dzisiaj w moich drzwiach i powiedziałaś "drogi przyjacielu, czemu mnie od siebie odpychasz?"
Twoje życie z nim było nudne, a my mieliśmy coś cudownego.

Mówisz że mnie kochasz, znowu mnie kochasz, ale jeśli tak jest, to gdzie byłaś przez cały ten czas?
Mówisz, że mnie potrzebujesz, bardziej niż kogokolwiek innego. Idź do diabła, gdzie byłaś przez cały ten czas?
Nie ma opcji! Chciałabyś! Ja tego nie potrzebuję! Co sprawia, że myślisz, że kiedykolwiek chciałbym Cię z powrotem?
Dokładnie! Co jeśli! Ja tego nie potrzebuję! Co sprawia, że myślisz, że kiedykolwiek chciałbym Cię z powrotem?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności