Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Popularne teksty
16. Ayliva - Nein!
Religijne - My chcemy Boga
My chcemy Boga
Tekst dodał(a): darties
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bozenaSK
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kristofeus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. My chcemy Boga, Panno Święta, F
O, usłysz naszych wołań głos! B C
Miłości Bożej dźwigać pęta, F
To nasza chluba, to nasz los. G G7 C
Ref: Błogosław, słodka Pani, F C
Błogosław wszelki stan! C F
My chcemy Boga, my, poddani. F B
On naszym Królem, On nasz Pan! C F G7 C
My chcemy Boga, my poddani. F B F
On naszym Królem, On nasz Pan! F C F
2. My chcemy Boga w rodzin kole,
W troskach rodziców, w dziatek snach.
My chcemy Boga w książce, w szkole,
W godzinach wytchnień w pracy dniach.
3. My chcemy Boga w naszym kraju,
Wśród starodawnych polskich strzech.
W polskim języku i zwyczaju,
Niech Boga wielbi Chrobry, Lech.
4, My chcemy Boga w wojsku, w sądzie
W rozkazach królów, w księgach praw
W służbie na morzu i na lądzie
Spraw to Maryjo, spraw to, spraw!
O, usłysz naszych wołań głos! B C
Miłości Bożej dźwigać pęta, F
To nasza chluba, to nasz los. G G7 C
Ref: Błogosław, słodka Pani, F C
Błogosław wszelki stan! C F
My chcemy Boga, my, poddani. F B
On naszym Królem, On nasz Pan! C F G7 C
My chcemy Boga, my poddani. F B F
On naszym Królem, On nasz Pan! F C F
2. My chcemy Boga w rodzin kole,
W troskach rodziców, w dziatek snach.
My chcemy Boga w książce, w szkole,
W godzinach wytchnień w pracy dniach.
3. My chcemy Boga w naszym kraju,
Wśród starodawnych polskich strzech.
W polskim języku i zwyczaju,
Niech Boga wielbi Chrobry, Lech.
4, My chcemy Boga w wojsku, w sądzie
W rozkazach królów, w księgach praw
W służbie na morzu i na lądzie
Spraw to Maryjo, spraw to, spraw!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWE WANT GOD !
1. We want God, O holy Virgin!
Hear our voices calling out to you! ,
To carry the chains of God’s own love,
That is our pride, that is our fate
Ref.: Bless us, o Holy Virgin!
Błess all our people, of every class!
We want God!
We are his subjects!
He is our King, He is our Lord
2. We want God in the midst of our family
In the cares of the parents, our children’s dreams.
We want God in our books, in our schools
In our leisure hours and our working day
Ref.: Bless us, o Holy Virgin!
Błess all our people, of every class!
We want God!
We are his subjects!
He is our King, He is our Lord
3. We want God in our country
Among the old Polish village homes
In our Polish language and tradition
May we praise God with King Boleslaw * and our nations founder Lech **
Ref.: Bless us, o Holy Virgin!
Błess all our people, of every class!
We want God!
We are his subjects!
He is our King, He is our Lord
*Chrobry is Boleslaw Chrobry (The Brave / Bold)– the 1st King of Poland (born 967 AD, died1025 AD)
**Lech – is the legendary founder of the Polish people. 3 brother Lech (founded the Polish nation), Czech (founded the Czech nation, and Rus (founded the Ruthenian nation
1. We want God, O holy Virgin!
Hear our voices calling out to you! ,
To carry the chains of God’s own love,
That is our pride, that is our fate
Ref.: Bless us, o Holy Virgin!
Błess all our people, of every class!
We want God!
We are his subjects!
He is our King, He is our Lord
2. We want God in the midst of our family
In the cares of the parents, our children’s dreams.
We want God in our books, in our schools
In our leisure hours and our working day
Ref.: Bless us, o Holy Virgin!
Błess all our people, of every class!
We want God!
We are his subjects!
He is our King, He is our Lord
3. We want God in our country
Among the old Polish village homes
In our Polish language and tradition
May we praise God with King Boleslaw * and our nations founder Lech **
Ref.: Bless us, o Holy Virgin!
Błess all our people, of every class!
We want God!
We are his subjects!
He is our King, He is our Lord
*Chrobry is Boleslaw Chrobry (The Brave / Bold)– the 1st King of Poland (born 967 AD, died1025 AD)
**Lech – is the legendary founder of the Polish people. 3 brother Lech (founded the Polish nation), Czech (founded the Czech nation, and Rus (founded the Ruthenian nation
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Krzysztof Krawczyk (1999), Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Po angielsku:
In our Polish language and tradition
In our Polish language and tradition
May we praise God with King Boleslaw * and our nations founder Lech **
Pokaż powiązany komentarz ↓
Zawsze słucham te piosenka, bo jest bardzo fajnie i piękna.