Teksty piosenek > R > Renegade Five > Running in your veins
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 462 oczekujących

Renegade Five - Running in your veins

Running in your veins

Running in your veins

Tekst dodał(a): xblondi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shadow-chan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xblondi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are on the run tonight
we never face the dark
Down there, lonely.
we never lose control
'cause we are making up distance
so close
In other words you better
give your friends all you can
If it makes you sweat
you gotta ask yourself
''I'm I good or bad?''

After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you're still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins
Its running in your veins

If you wanna leave your life
it doesn't mean that you have to
stay strong
It's always sound more better
Help you stand up
straightned, facing
If a stranger comes to you
and tries to push you down in the face
Together in the darkness
You can feel the power in your hands

After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you're still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins
oooooo
Its running in your veins

Put the fire on
Bleeding for the heath
Feel untuchable
Pointed out of stars
Its all there is for now
When tomorrow shows its face
you'll be seeking your reality
Life is what the future brings

After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you're still living with the fear
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you're still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś w nocy będziemy biec
Nigdy nie stawimy czoła ciemności
Tu na dole, samotni
Nigdy nie stracimy kontroli
ponieważ nadrobimy dystans
Tak blisko
Innymi słowy, lepiej żebyś
dał swoim przyjaciołom tyle, ile możesz
Jeśli przez to się martwisz,
musisz zadać sobie pytanie
”Jestem dobry czy zły?”

W końcu skończyliśmy
To ciągle płynie w twoich żyłach
Gdy noc zamieni się w dzień
Ty ciągle będziesz żył ze strachem
Twój strach w nocy ciągle będzie cię straszył przeciwnikiem
To ciągle płynie w twoich żyłach
To płynie w twoich żyłach

Jeśli chcesz porzucić swoje życie
to nie znaczy, że będziesz musiał
być silnym
Zawsze lepiej zabrzmi
Pomóc Ci stanąć na nogi
wyprostowany, naprzeciw
Jeśli nieznajomy do ciebie podejdzie
i spróbuje powalić cię ciosem w twarz
Razem w ciemnościach
Będziesz mógł poczuć moc w swoich rękach

W końcu skończyliśmy
To ciągle płynie w twoich żyłach
Gdy noc zamieni się w dzień
Ty ciągle będziesz żył ze strachem
Twój strach w nocy ciągle będzie cię straszył przeciwnikiem
To ciągle płynie w twoich żyłach
oooooo
To płynie w twoich żyłach

Naśladuj ogień
Krwawiąc dla zdrowia
Poczuj się nietykalnym
Wskazany spośród gwiazd
To wszystko jest tu i teraz
Gdy jutro pokaże swą twarz
Będziesz poszukiwać swojej rzeczywistości
Życie jest tym, co przyniesie przyszłość

W końcu skończyliśmy
To ciągle płynie w twoich żyłach
Gdy noc zamieni się w dzień
Ty ciągle będziesz żył ze strachem
W końcu skończyliśmy
To ciągle płynie w twoich żyłach
Gdy noc zamieni się w dzień
Ty ciągle będziesz żył ze strachem
Twój strach w nocy ciągle będzie cię straszył przeciwnikiem
To ciągle płynie w twoich żyłach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności