Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RENT
Popularne teksty
10. Jade - Fantasy
RENT - I'll Cover You
I'll Cover You
Tekst dodał(a): Natural
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jeremy361
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GodJudge
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Angel)
Live in my house
I'll be your shelter
Just pay me back
With one thousand kisses
Be my lover - I'll cover you
(Collins)
Open your door
I'll be your tenant
Don't got much baggage
To lay at your feet
But sweet kisses I've got to spare
I'll be there - I'll cover you
(Both)
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are, my love,
On life - be my life
Just slip me on
I'll be your tenant
Wherever - whatever - I'll be your coat
(Angel)
You'll be my king
And I'll be your castle
(Collins)
No you'll be my queen
And I'll be your moat
(Both)
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are, my love,
On life - all my life
I've longed to discover
Something as true as this is
(Collins) (Angel)
So with a thousand
sweet kisses If you're cold
I'll cover you And you're lonely
With a thousand
sweet kisses
I'll cover you You've got one nickel only
With a thousand sweet kisses
I'll cover you
When you're worn
out and tired With a thousand sweet kisses
I'll cover you
When your heart has
expired
(Both)
Oh lover I'll cover you
Oh lover I'll cover you
Live in my house
I'll be your shelter
Just pay me back
With one thousand kisses
Be my lover - I'll cover you
(Collins)
Open your door
I'll be your tenant
Don't got much baggage
To lay at your feet
But sweet kisses I've got to spare
I'll be there - I'll cover you
(Both)
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are, my love,
On life - be my life
Just slip me on
I'll be your tenant
Wherever - whatever - I'll be your coat
(Angel)
You'll be my king
And I'll be your castle
(Collins)
No you'll be my queen
And I'll be your moat
(Both)
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are, my love,
On life - all my life
I've longed to discover
Something as true as this is
(Collins) (Angel)
So with a thousand
sweet kisses If you're cold
I'll cover you And you're lonely
With a thousand
sweet kisses
I'll cover you You've got one nickel only
With a thousand sweet kisses
I'll cover you
When you're worn
out and tired With a thousand sweet kisses
I'll cover you
When your heart has
expired
(Both)
Oh lover I'll cover you
Oh lover I'll cover you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Angel)
Zamieszkaj w moim domu
Będę twoim schronieniem
Zapłacisz mi
Tysiącem pocałunków
Bądź moim kochankiem – okryję cię
(Collins)
Otwórz drzwi
Będę twoim lokatorem
Nie mam zbyt wielkiego bagażu
Który złożę u twoich stóp
Ale będę tu ze słodkimi pocałunkami
Które zaoszczędziłem – okryję cię
(Obaj)
Myślę, że chodziło im o to
Że nie możesz kupić miłości
Teraz wiem, że możesz ją wynająć
Jesteś nowym wynajmem, moja miłości
Życiem – bądź moim życiem
Tylko pozwól mi się wśliznąć
Będę twoim kocem
Gdziekolwiek – cokolwiek – będę twoim płaszczem
(Angel)
Będziesz moim królem
A ja będę twoim zamkiem
(Collins)
Nie, ty będziesz moją królową
A ja będę twoją fosą
(Obaj)
Myślę, że chodziło im o to
Że nie możesz kupić miłości
Teraz wiem, że możesz ją wynająć
Jesteś nowym wynajmem, moja miłości
Życiem – bądź moim życiem
Pragnąłem odkryć
Coś tak prawdziwego, jakim jest
(Collins) (Angel)
Więc tysiącem słodkich pocałunków
Jeśli jest ci zimno, okryję cię
I jesteś samotny
Tysiącem słodkich pocałunków
Okryję cię
Masz tylko jedną pięciocentówkę
Tysiącem słodkich pocałunków
Okryję cię
Kiedy jesteś wyczerpany i zmęczony
Tysiącem słodkich pocałunków
Okryję cię
Kiedy twoje serce straciło ważność
(Obaj)
Kochanie, okryję cię
Kochanie, okryję cię
Zamieszkaj w moim domu
Będę twoim schronieniem
Zapłacisz mi
Tysiącem pocałunków
Bądź moim kochankiem – okryję cię
(Collins)
Otwórz drzwi
Będę twoim lokatorem
Nie mam zbyt wielkiego bagażu
Który złożę u twoich stóp
Ale będę tu ze słodkimi pocałunkami
Które zaoszczędziłem – okryję cię
(Obaj)
Myślę, że chodziło im o to
Że nie możesz kupić miłości
Teraz wiem, że możesz ją wynająć
Jesteś nowym wynajmem, moja miłości
Życiem – bądź moim życiem
Tylko pozwól mi się wśliznąć
Będę twoim kocem
Gdziekolwiek – cokolwiek – będę twoim płaszczem
(Angel)
Będziesz moim królem
A ja będę twoim zamkiem
(Collins)
Nie, ty będziesz moją królową
A ja będę twoją fosą
(Obaj)
Myślę, że chodziło im o to
Że nie możesz kupić miłości
Teraz wiem, że możesz ją wynająć
Jesteś nowym wynajmem, moja miłości
Życiem – bądź moim życiem
Pragnąłem odkryć
Coś tak prawdziwego, jakim jest
(Collins) (Angel)
Więc tysiącem słodkich pocałunków
Jeśli jest ci zimno, okryję cię
I jesteś samotny
Tysiącem słodkich pocałunków
Okryję cię
Masz tylko jedną pięciocentówkę
Tysiącem słodkich pocałunków
Okryję cię
Kiedy jesteś wyczerpany i zmęczony
Tysiącem słodkich pocałunków
Okryję cię
Kiedy twoje serce straciło ważność
(Obaj)
Kochanie, okryję cię
Kochanie, okryję cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):