Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Republika

1. Republika - Balon (1981)

2. Republika - Zróbmy To (Teraz)

3. Republika - Przeklinam Cię za to

4. Republika - My Imperialism

5. Republika - The Plan

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bad Bunny - EoO

2. Dom Dolla & Tove Lo - Cave

3. Lady Gaga - Good Morning

4. Impress - Miłość wiele imion ma

5. Kinny Zimmer - Po co?

6. Topic - Control Of Me (feat. Daecolm)

7. Finneas - Family Feud

8. Solero - Kocham Cię wieczorem i kocham Cię rano

9. Rkomi - Il ritmo delle cose

10. The Weeknd - Cry For Me

11. Mata - Up! up! up!

12. Bon Iver - Things Behind Things Behind Things

13. Lalka (musical) - Zamach stanu

14. Omar Rudberg - I'm Not a Boy

15. Martirenti & Margarita - Dzika Bomba

16. Yung Kai - Blue

17. Qry - Duch

18. Sleepy Hallow - A N X I E T Y ft. Doechii

19. Charli XCX - Sympathy is a knife (feat. Ariana Grande)

20. Sam Fender - People Watching

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Republika - Witamina X

Witamina X

Witamina X

Tekst dodał(a): madzia11_11 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): anonimgall919 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Huu Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+10)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Okulista zbadał mnie
I powiedział wszystko dobrze jest
Ja mu na to: słuchaj pan
I co z tego, że literki znam
Daj mi oczy takie
Bym mógł patrzeć na ten pierdolony świat
Okulista zbadał mnie
I powiedział wszystko dobrze jest
A jest, jak jest

Doktor zbadał serce mi
I powiedział będziesz długo żył
Ja mu na to: słuchaj pan
Co mi przyjdzie z sześćdziesięciu lat
Daj mi serce takie
By mi każdy, w nie, narzygać zawsze mógł
Doktor dzisiaj zbadał mnie
I powiedział: z sercem dobrze jest
A jest, jak jest

Kto tu jest kto
Kto tutaj zdrowy jest
Doktor czy ja
Kto z nas ma leczyć się
Kto lepiej widzi ten świat
Czy zdrowy doktor, czy ja
Kto lepiej widzi ten świat
Czy zdrowy doktor, czy ja

Kto tu jest kto
Kto tutaj zdrowy jest
Doktor czy ja
Kto z nas ma leczyć się
Kto lepiej widzi ten świat
Czy zdrowy doktor, czy ja
Kto lepiej widzi ten świat
Czy zdrowy doktor, czy ja
Doktor czy ja…
Czy zdrowy doktor, czy ja…
Czy zdrowy doktor, czy ja…
Czy zdrowy doktor, czy ja…
Czy zdrowy doktor, czy ja…
Czy zdrowy doktor, czy ja…
Czy zdrowy doktor, czy ja…
Czy zdrowy doktor, czy ja…

Okulista – okulista dzisiaj zbadał mnie
I powiedział wszystko…
I powiedział wszystko dobrze jest
Doktor dzisiaj – doktor dzisiaj, dzisiaj zbadał mnie
I powiedział wszystko…
I powiedział wszystko dobrze jest
Ja mu na to, słuchaj, daj mi jakąś Twoją witaminę X
Daj mi witaminę X
Niech popatrzę na to tak, jak Ty
I tak już wiem, że jest jak jest
I tak już wiem, że jest jak jest
Bo jest, jak jest…
Bo jest, jak jest…
Bo jest, jak jest…
Bo jest, jak… jest…

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

The ophthalmologist examined me
And said everything is fine
I replied: listen, sir
What does it matter that I know the letters
Give me eyes
So I can see this fucking world
The ophthalmologist examined me
And said everything is fine
And it is, as it is

The doctor examined my heart
And said you will live long
I replied: listen, sir
What good is sixty years to me
Give me a heart
So that anyone can always vomit in it
The doctor examined me today
And said: your heart is fine
And it is, as it is

Who is who here
Who is healthy here
The doctor or me
Who among us needs treatment
Who sees this world better
The healthy doctor, or me
Who sees this world better
The healthy doctor, or me

Who is who here
Who is healthy here
The doctor or me
Who among us needs treatment
Who sees this world better
The healthy doctor, or me
Who sees this world better
The healthy doctor, or me
The doctor or me…
The healthy doctor, or me…
The healthy doctor, or me…
The healthy doctor, or me…
The healthy doctor, or me…
The healthy doctor, or me…
The healthy doctor, or me…
The healthy doctor, or me…

The ophthalmologist – the ophthalmologist examined me today
And said everything…
And said everything is fine
The doctor today – the doctor examined me today
And said everything…
And said everything is fine
I replied, listen, give me some of your vitamin X
Give me vitamin X
Let me see it as you do
And I already know it is as it is
And I already know it is as it is
Because it is, as it is…
Because it is, as it is…
Because it is, as it is…
Because it is… as it is…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Grzegorz Ciechowski Edytuj metrykę
Muzyka:	Sławomir Ciesielski
Rok wydania:	1980
Wykonanie oryginalne:	Republika
Ciekawostki:	Utwór ten nie ujrzał światła dziennego na żadnej z płyt.

Głosuj na ten utwór

(+10)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 757 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności