Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rex Allen
Popularne teksty
Rex Allen - Don't Go Near The Indians
Don't Go Near The Indians
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vito217
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vito217
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus:]
Son, don't go near the Indians
Please stay away
Son, don't go near the Indians
Please do what I say
Since I was just a little boy
I liked to roam the hills
And to hear wild stories
About the Indians
Was my biggest thrill
I'd shout and yell
And holler like them
I wore moccasins on my feet
And I'd make believe
I was under a teepee
Every time I went to sleep
My hair was jet black
And I was twenty-one
Lots of pretty girls around
But the paleface maidens
Didn't thrill me none
Around my Cochise County hometown
[Chorus:]
One day I went to the reservation
And there by a shallow creek
Was a beautiful Indian
A-fetching water
And I just had to speak
She smiled at me then quickly left
But the next day she returned
And it wasn't very long
Til I told her how
The love in my heart burned
[Chorus:]
I told my daddy I'd found a girl
Who meant the world to me
And tomorrow I'd ask the Indian chief
For the hand of Nova Lee
Dad's trembling lips spoke softly
As he told me of my life
Twas then he said I could never take
This maiden for my wife
(Spoken)
Son, the white man and Indian
Were fighting when you were born
And a brave called Yellow Sun
Scalped my little boy
So I stole you to get even
For what he'd done
Though you're a
Full-blooded Indian, son
I love you as much as my
Own little feller that's dead
And, son, Nova Lee is your sister
And that's why I've always said
[Chorus:]
Son, don't go near the Indians
Please stay away
Son, don't go near the Indians
Please do what I say
Since I was just a little boy
I liked to roam the hills
And to hear wild stories
About the Indians
Was my biggest thrill
I'd shout and yell
And holler like them
I wore moccasins on my feet
And I'd make believe
I was under a teepee
Every time I went to sleep
My hair was jet black
And I was twenty-one
Lots of pretty girls around
But the paleface maidens
Didn't thrill me none
Around my Cochise County hometown
[Chorus:]
One day I went to the reservation
And there by a shallow creek
Was a beautiful Indian
A-fetching water
And I just had to speak
She smiled at me then quickly left
But the next day she returned
And it wasn't very long
Til I told her how
The love in my heart burned
[Chorus:]
I told my daddy I'd found a girl
Who meant the world to me
And tomorrow I'd ask the Indian chief
For the hand of Nova Lee
Dad's trembling lips spoke softly
As he told me of my life
Twas then he said I could never take
This maiden for my wife
(Spoken)
Son, the white man and Indian
Were fighting when you were born
And a brave called Yellow Sun
Scalped my little boy
So I stole you to get even
For what he'd done
Though you're a
Full-blooded Indian, son
I love you as much as my
Own little feller that's dead
And, son, Nova Lee is your sister
And that's why I've always said
[Chorus:]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSynu, nie zbliżaj się do Indian
Proszę trzymaj się z daleka
Synu, nie zbliżaj się do Indian
Proszę zrób co mówię
Kiedy byłem tylko młodym chłopcem
Lubiłem wspinać się po górach
I słuchanie szalonych opowieści
o Indianach
Było moją pasją
wołałem i wyłem i
wykrzykiwałem jak oni
Ubierałem mokasyny na nogi,
I marzyłem
że jestem w tipi,
Zawsze kiedy kładłem się spać.
Moje włosy były króczoczarne
i miałem 21 lat
Dookoła było dużo pięknych dziewczyn.
Ale żadne blade twarze dziewczyn
Nie przyprawiały mnie o dreszcze
W całym moim rodzinnym hrabstwie Cochise
Jednego dnia poszedłem do rezerwatu
I tam koło płytkiego potoku
Była piękna Indianka
Niosąca wodę
I porostu musiałem się odezwać
ona uśmiechnęła się i szybko uciekła
Ale następnego dnia wróciła
Nie zabrało wiele czasu
I powiedziałem jej jak
Miłość w moim sercu płonie
Powiedziałem tacie że znalazłem dziewczynę
Która jest całym moim światem
I nazajutrz zapytam wodza
O rękę Nova Lee
Drżące usta taty przemówiły cicho
Opowiedział mi historię mojego życia
Potem powiedział że nie mogę wziąć
tej damy za żonę
Synu biały człowiek i Indianie
walczyli kiedy się urodziłeś
Odważny zwany Yellow Sun
Oskalpował mojego małego chłopca
Więc ja ukradłem ciebie
Po tym co on zrobił
Przez to jesteś
pełnokrwistym Indianinem , synu
Kocham cię tak mocno
Jak własnego nieżyjącego chłopca
I synu Nova Lee jest twoją siostrą
To dlatego zawsze mówiłem
Synu, nie zbliżaj się do Indian
Proszę trzymaj się z daleka
Synu, nie zbliżaj się do Indian
Proszę zrób co mówię
Proszę trzymaj się z daleka
Synu, nie zbliżaj się do Indian
Proszę zrób co mówię
Kiedy byłem tylko młodym chłopcem
Lubiłem wspinać się po górach
I słuchanie szalonych opowieści
o Indianach
Było moją pasją
wołałem i wyłem i
wykrzykiwałem jak oni
Ubierałem mokasyny na nogi,
I marzyłem
że jestem w tipi,
Zawsze kiedy kładłem się spać.
Moje włosy były króczoczarne
i miałem 21 lat
Dookoła było dużo pięknych dziewczyn.
Ale żadne blade twarze dziewczyn
Nie przyprawiały mnie o dreszcze
W całym moim rodzinnym hrabstwie Cochise
Jednego dnia poszedłem do rezerwatu
I tam koło płytkiego potoku
Była piękna Indianka
Niosąca wodę
I porostu musiałem się odezwać
ona uśmiechnęła się i szybko uciekła
Ale następnego dnia wróciła
Nie zabrało wiele czasu
I powiedziałem jej jak
Miłość w moim sercu płonie
Powiedziałem tacie że znalazłem dziewczynę
Która jest całym moim światem
I nazajutrz zapytam wodza
O rękę Nova Lee
Drżące usta taty przemówiły cicho
Opowiedział mi historię mojego życia
Potem powiedział że nie mogę wziąć
tej damy za żonę
Synu biały człowiek i Indianie
walczyli kiedy się urodziłeś
Odważny zwany Yellow Sun
Oskalpował mojego małego chłopca
Więc ja ukradłem ciebie
Po tym co on zrobił
Przez to jesteś
pełnokrwistym Indianinem , synu
Kocham cię tak mocno
Jak własnego nieżyjącego chłopca
I synu Nova Lee jest twoją siostrą
To dlatego zawsze mówiłem
Synu, nie zbliżaj się do Indian
Proszę trzymaj się z daleka
Synu, nie zbliżaj się do Indian
Proszę zrób co mówię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):