Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rhapsody Of Fire
Popularne teksty
15. Verba - Nasz dom
Rhapsody Of Fire - Power Of The Dragonflame
Power Of The Dragonflame
Tekst dodał(a): WolfShadow
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Millyanne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TrapsMaster
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
MIGHTY DRAGON
Rise, rise, rise, rise...
Ruins of ancient wisdom closing now my darkest lonely eye
god is dead in Thorald and in Elnor's rhyme
Multilated bodies are now carved in ancient holy stone
tragic decoration of unholy wars
The hearth of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand
Visions of disaster are now challenging the wild storms
cyclops of the midland wash my bloody shore
Sirens from the open seas now heal my broken wounded brain
I call the holy thyphoons... air,fire,earth!!
The hearth of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand
FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME
MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME
FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG
WE CALL OUR DRAGONLORD
Rise, rise, rise again
MIGHTY DRAGON RISE!!
Energie di consumi estinti gridano sangue
dalle terre dell'ignoto senza pieta'
The hearth of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand
FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME
MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME
FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG
WE CALL OUR DRAGONLORD
Rise, rise, rise, rise...
Ruins of ancient wisdom closing now my darkest lonely eye
god is dead in Thorald and in Elnor's rhyme
Multilated bodies are now carved in ancient holy stone
tragic decoration of unholy wars
The hearth of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand
Visions of disaster are now challenging the wild storms
cyclops of the midland wash my bloody shore
Sirens from the open seas now heal my broken wounded brain
I call the holy thyphoons... air,fire,earth!!
The hearth of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand
FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME
MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME
FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG
WE CALL OUR DRAGONLORD
Rise, rise, rise again
MIGHTY DRAGON RISE!!
Energie di consumi estinti gridano sangue
dalle terre dell'ignoto senza pieta'
The hearth of the dragon is screaming awaiting
to write the black last page
The page of blood was written by them...
the dead now lying on the sand
FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME
MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME
FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG
WE CALL OUR DRAGONLORD
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowstań, powstań, powstań, powstań...
POTĘŻNY SMOKU POWSTAŃ!
Ruiny antycznej mądrości zamykają teraz moje najciemniejsze, samotne oko
Bóg jest martwy w Thorald i w rymach Elnora
Okaleczone ciała są teraz wyrzeźbione w antycznym, świętym kamieniu
Tragiczna dekoracja Nieświętej Wojny
Smocze serce krzyczy, czekając
By zapisać czarną, ostatnią stronę
Strona krwi była zapisana przez nich...
teraz martwych, leżących na piasku
Wizje katastrofy teraz wyzywają dzikie sztormy
Cyklopy śródziemia czyszczą mój krwawy brzeg
Syreny z otwartych mórz teraz leczą mój złamany, ranny mózg
Wzywam święte tajfuny... powietrze, ogień, ziemia!
Smocze serce krzyczy, czekając
By zapisać czarną, ostatnią stronę
Strona krwi była zapisana przez nich...
teraz martwych, leżących na piasku
Z CICHEGO WZGÓRZA WZYWAMY GŁOŚNO TWE IMIĘ
POTĘŻNĄ MOC PŁOMIENIA SMOKA
Z GÓR DUMNYCH I SILNYCH
WZYWAMY NASZEGO SMOCZEGO WŁADCĘ
Powstań, powstań, powstań, powstań...
POTĘŻNY SMOKU POWSTAŃ!
Płacze zużycie energii z krwi umarłego
Z nieznanej krainy bez litości
(nie wiem czy to poprawne tłumaczenie więc proszę kogoś o poprawę tego)
Smocze palenisko krzyczy, czekając
By zapisać czarną, ostatnią stronę
Strona krwi była zapisana przez nich...
teraz martwych, leżących na piasku
Z CICHEGO WZGÓRZA WZYWAMY GŁOŚNO TWE IMIĘ
POTĘŻNĄ MOC PŁOMIENIA SMOKA
Z GÓR DUMNYCH I SILNYCH
WZYWAMY NASZEGO SMOCZEGO WŁADCĘ
Poprawione przez Seatherten
POTĘŻNY SMOKU POWSTAŃ!
Ruiny antycznej mądrości zamykają teraz moje najciemniejsze, samotne oko
Bóg jest martwy w Thorald i w rymach Elnora
Okaleczone ciała są teraz wyrzeźbione w antycznym, świętym kamieniu
Tragiczna dekoracja Nieświętej Wojny
Smocze serce krzyczy, czekając
By zapisać czarną, ostatnią stronę
Strona krwi była zapisana przez nich...
teraz martwych, leżących na piasku
Wizje katastrofy teraz wyzywają dzikie sztormy
Cyklopy śródziemia czyszczą mój krwawy brzeg
Syreny z otwartych mórz teraz leczą mój złamany, ranny mózg
Wzywam święte tajfuny... powietrze, ogień, ziemia!
Smocze serce krzyczy, czekając
By zapisać czarną, ostatnią stronę
Strona krwi była zapisana przez nich...
teraz martwych, leżących na piasku
Z CICHEGO WZGÓRZA WZYWAMY GŁOŚNO TWE IMIĘ
POTĘŻNĄ MOC PŁOMIENIA SMOKA
Z GÓR DUMNYCH I SILNYCH
WZYWAMY NASZEGO SMOCZEGO WŁADCĘ
Powstań, powstań, powstań, powstań...
POTĘŻNY SMOKU POWSTAŃ!
Płacze zużycie energii z krwi umarłego
Z nieznanej krainy bez litości
(nie wiem czy to poprawne tłumaczenie więc proszę kogoś o poprawę tego)
Smocze palenisko krzyczy, czekając
By zapisać czarną, ostatnią stronę
Strona krwi była zapisana przez nich...
teraz martwych, leżących na piasku
Z CICHEGO WZGÓRZA WZYWAMY GŁOŚNO TWE IMIĘ
POTĘŻNĄ MOC PŁOMIENIA SMOKA
Z GÓR DUMNYCH I SILNYCH
WZYWAMY NASZEGO SMOCZEGO WŁADCĘ
Poprawione przez Seatherten
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Rhapsody Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
FROM THE SILENT HILL WE SCREAM DRAGON NAME
MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME
FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG
WE CALL OUR DRAGONLORD