Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riccardo Cocciante
Popularne teksty
18. Sentino - Skarb
Riccardo Cocciante - Vivi La Tua Vita
Vivi La Tua Vita
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La tua vita comincia
ora tu sei qui
noi faremo di tutto
sta tranquillo per te
anche sei poi purtroppo
questo mondo non e'
quel che avremmo voluto
per accoglierti sai, ma
vivi la tua vita, vivi
vivila diventa un uomo saggio
vivi la tua vita, vivi
vivila e con coraggio
senza troppe illusioni
senza patemi
con allegria
fallo se tu puoi, se appena tu puoi
ogni giorno che passa
non ritorna piu'
noi speriamo tu possa
avere un po' di piu'
anche se e' piu' importante
che tu ti senta tu
in questo mondo evoluto
che non matura mai, mai
vivi la tua vita, vivi
vivila diventa un uomo saggio
vivi la tua vita, vivi
vivila e con coraggio
senza troppe ambizioni
esagerate passioni
con allegria
vivi insieme a noi
vivi la tua vita, david
vivila e con coraggio
con un po' di follia
mai nessuna bugia
con allegria
fallo se tu puoi, se appena tu puoi
se puoi
ora tu sei qui
noi faremo di tutto
sta tranquillo per te
anche sei poi purtroppo
questo mondo non e'
quel che avremmo voluto
per accoglierti sai, ma
vivi la tua vita, vivi
vivila diventa un uomo saggio
vivi la tua vita, vivi
vivila e con coraggio
senza troppe illusioni
senza patemi
con allegria
fallo se tu puoi, se appena tu puoi
ogni giorno che passa
non ritorna piu'
noi speriamo tu possa
avere un po' di piu'
anche se e' piu' importante
che tu ti senta tu
in questo mondo evoluto
che non matura mai, mai
vivi la tua vita, vivi
vivila diventa un uomo saggio
vivi la tua vita, vivi
vivila e con coraggio
senza troppe ambizioni
esagerate passioni
con allegria
vivi insieme a noi
vivi la tua vita, david
vivila e con coraggio
con un po' di follia
mai nessuna bugia
con allegria
fallo se tu puoi, se appena tu puoi
se puoi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje życie się zaczyna
teraz jesteś tutaj
zrobimy wszystko
byś miał wygodnie
jesteś niestety teraz
na takim świecie
na jakim nie chcieliśmy
cię witać, wiesz, ale
żyj swoim życiem, żyj
żyj i stań się mądrym człowiekiem
żyj swoim życiem, żyj
żyj odważnie
bez zbytnich złudzeń
bez zmartwień
radośnie
zrób tak jeśli możesz, jeśli możesz
każdego dnia, który mija
i nie wraca
mamy nadzieję, że możesz
coraz więcej
nawet jeśli jest to ważniejsze
od tego co czujesz
w tym ewoluującym świecie,
który nigdy nie dojrzewa, nigdy.
żyj swoim życiem, żyj
żyj i stań się mądrym człowiekiem
żyj swoim życiem, żyj
żyj odważnie
bez zbędnych ambicji
przesadnych namiętności
radoście
żyj razem z nami
żyj swoim życiem, Dawidzie
żyj odważnie
z odrobiną szaleństwa
bez kłamstw
radośnie
zrób to, jeśli możesz, jeśli możesz
jeśli możesz.
teraz jesteś tutaj
zrobimy wszystko
byś miał wygodnie
jesteś niestety teraz
na takim świecie
na jakim nie chcieliśmy
cię witać, wiesz, ale
żyj swoim życiem, żyj
żyj i stań się mądrym człowiekiem
żyj swoim życiem, żyj
żyj odważnie
bez zbytnich złudzeń
bez zmartwień
radośnie
zrób tak jeśli możesz, jeśli możesz
każdego dnia, który mija
i nie wraca
mamy nadzieję, że możesz
coraz więcej
nawet jeśli jest to ważniejsze
od tego co czujesz
w tym ewoluującym świecie,
który nigdy nie dojrzewa, nigdy.
żyj swoim życiem, żyj
żyj i stań się mądrym człowiekiem
żyj swoim życiem, żyj
żyj odważnie
bez zbędnych ambicji
przesadnych namiętności
radoście
żyj razem z nami
żyj swoim życiem, Dawidzie
żyj odważnie
z odrobiną szaleństwa
bez kłamstw
radośnie
zrób to, jeśli możesz, jeśli możesz
jeśli możesz.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Cocciante (1991) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):