Richa Sharma & Javed Ali - Mirza

[Hindi]


किये रतन निच्छावर माई री मैंने मोती किये हैं दान
प्राण दिए जो पिया मिलें तो अभी तजूं मैं प्राण
अभी तजूं मैं प्राण

ओ घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया रे

घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया रे

मेरी जान तू मेरी साँस तू मेरे दिल की है आवाज़ तू
है दुआओं सा मेरी पास तू मेरी जान तू मेरी सांस तू
ये रोशनी ये बारिशें हर ओर हैं जो रोनके
ये रोशनी ये बारिशें ये नेमतें ये दौलतें

सब लाया मेरा मिर्ज़ा घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा घर आया रे
कितनी मुरादें मांगी तब पाया मेरा मिर्ज़ा
मान भया मेरा मिर्ज़ा घर आया रे

दिल की दरगाहों का तू तू ही तो मुर्शिद है रे
सुन ले दुआओं सैयां
तेरी फकीरी मैं ही मेरी अमीरी है रे
ओ सजना जाने आ

मन भया मेरा मिर्ज़ा घर आया मेरा मिर्ज़ा
आया मेरा मिर्ज़ा घर आया रे

घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया रे
कितनी मुरादें मांगी तब पाया मेरा मिर्ज़ा घर आया मेरा मिर्ज़ाआ

मेरी जान तू मेरी साँस तू मेरे दिल की है आवाज़ तू
जो छुपाऊं मैं हैं वो राज़ तू मेरा कलमा तू हैं नमाज़ तू

हैं दुआओं सा मेरी पास तू मेरी जान तू मेरी साँस तू
जहाँ बंट रही थी नियामतें उसी जादुई से बाज़ार में
कोई मोतियों पे निसार था कोई चाँद का खरीदार था
मैं फ़ना हुई तेरी आग में बड़े शौक से मेरे भाग में
लिखवाया मेरा मिर्ज़ा घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा

ये पानी पानी पलकें मुस्कानें दरदर बांटे
सदियों की जागी आँखें नींदों को चादर बांटे
डर क्या है दोपहरों से जब साया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मिर्जा

घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा

घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा
घर आया मेरा मिर्ज़ा









[Transliteracja]

Kiye ratan nichhawar maayi ri maine moti kiye hain daan
Praan diye jo piya milein to abhi tajoon main praan
Abhi tajoon main praan

Oo ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya re

Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya re

Meri jaan tu meri saans tu mere dil ki hai aawaz tu
Hai duaaon sa meri pass tu meri jaan tu meri saas tu
Ye roshni ye barishein har oor hain jo ranke
Ye roshni ye barishein ye nematein ye daulatein

Sab laaya mera mirza ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza ghar aaya re
Kitni muraadein maangi tab paaya mera mirza
Maan bhaya mera mirza ghar aaya r

Dill ki dargaahon ka tu tu hi to murshid hai re
Sun le duaa o saaiyaan
Teri fakiri main hi meri ameeri hai re
O sajna jane aa

Man bhaaya mera mirza ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza ghar aaya re

Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya re
Kitni muraadein maangi tab paaya mera mirza ghar aaya mera

Meri jaan tu meri saas tu mere dil ki hai aawaz tu
Jo chupaaun main hain woh raaz tu mera kalma tu hain namaz tu

Hain duao sa meri pass tu meri jaan tu meri saas tu
Jahan bant rahi thee niyamatein usi jaadui se bazar mein
Koi motiyon pe nisaar tha koi chaand ka kharidar tha
Main fana hui teri aag me bade shauk se mere bhaag me
Likhwaya mera mirza ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza

Ye paani paani palkein muskaanein dar-dar baante
Sadiyon ki jaagi aankhein needon ko chaadar baatein
Darr kya hai dopahron se jab saaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza

Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza

Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza
Ghar aaya mera mirza