Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Richard Marx
Popularne teksty
5. Ado - Shoka
Richard Marx - Again
Again
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateVenus21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's been no sunlight
Since the day you said goodbye
Since the moment that my life
Turned into a masquerade
I can't even pretend to
Paste a smile across my face
All my dreams have been erased
There's nothing left to save me
[Chorus:]
And you
You're the only one can stop my sky from falling
You're the only one who's name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You're the only one can stop this heart from aching
You're the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
What I'd give just to wake up
And wipe your memory from my eyes
But I can't wish for bluer skies
I've never been quite so hopeless
[Chorus:]
And you
You're the only one can stop my sky from falling
You're the only one who's name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You're the only one can stop this heart from aching
You're the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
And if you stay away
I fear it will all be too much
And if you stay away
I'll be a man who's lost his touch
[Chorus:]
And you
You're the only one can stop my sky from falling
You're the only one who's name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You're the only one can stop this heart from aching
You're the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
Since the day you said goodbye
Since the moment that my life
Turned into a masquerade
I can't even pretend to
Paste a smile across my face
All my dreams have been erased
There's nothing left to save me
[Chorus:]
And you
You're the only one can stop my sky from falling
You're the only one who's name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You're the only one can stop this heart from aching
You're the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
What I'd give just to wake up
And wipe your memory from my eyes
But I can't wish for bluer skies
I've never been quite so hopeless
[Chorus:]
And you
You're the only one can stop my sky from falling
You're the only one who's name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You're the only one can stop this heart from aching
You're the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
And if you stay away
I fear it will all be too much
And if you stay away
I'll be a man who's lost his touch
[Chorus:]
And you
You're the only one can stop my sky from falling
You're the only one who's name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You're the only one can stop this heart from aching
You're the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam nie było żadnego światła słonecznego
Od dnia kiedy powiedziałaś żegnaj
Od tego momentu moje życie
zamieniło się w maskaradę.
Nie potrafię nawet udawać że
wklejam uśmiech w moją twarz
Wszystkie moje marzenia zastały usunięte
Nie zostało nic, by mnie ocalić
[Refren]
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać moje niebo od spadania
Jesteś jedyną, której imię pozostało dla mnie powołaniem
kiedy wszystko jest zamknięte
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać to serce od bólu
Jesteś jedyną, która może mnie powstrzymać od drżenia
I umieścić mnie z powrotem wspólnie
Znów
Co ja bym dał, żeby tylko się obudzić
I wytrzeć pamięć o tobie z moich oczu
Ale nie mogę życzyć piękniejszych niebios
Nigdy nie byłem tak pozbawiony nadziei
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać moje niebo od spadania
Jesteś jedyną, której imię pozostało dla mnie powołaniem
kiedy wszystko jest zamknięte
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać to serce od bólu
Jesteś jedyną, która może mnie powstrzymać od drżenia
I umieścić mnie z powrotem wspólnie
Znów
I jeśli pozostaniesz daleko
czuję, że to może byś zbyt dużo
I jeśli pozostaniesz daleko
Będę człowiekiem, który stracił swój dotyk
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać moje niebo od spadania
Jesteś jedyną, której imię pozostało dla mnie powołaniem
kiedy wszystko jest zamknięte
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać to serce od bólu
Jesteś jedyną, która może mnie powstrzymać od drżenia
I umieścić mnie z powrotem wspólnie
Znów
Od dnia kiedy powiedziałaś żegnaj
Od tego momentu moje życie
zamieniło się w maskaradę.
Nie potrafię nawet udawać że
wklejam uśmiech w moją twarz
Wszystkie moje marzenia zastały usunięte
Nie zostało nic, by mnie ocalić
[Refren]
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać moje niebo od spadania
Jesteś jedyną, której imię pozostało dla mnie powołaniem
kiedy wszystko jest zamknięte
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać to serce od bólu
Jesteś jedyną, która może mnie powstrzymać od drżenia
I umieścić mnie z powrotem wspólnie
Znów
Co ja bym dał, żeby tylko się obudzić
I wytrzeć pamięć o tobie z moich oczu
Ale nie mogę życzyć piękniejszych niebios
Nigdy nie byłem tak pozbawiony nadziei
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać moje niebo od spadania
Jesteś jedyną, której imię pozostało dla mnie powołaniem
kiedy wszystko jest zamknięte
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać to serce od bólu
Jesteś jedyną, która może mnie powstrzymać od drżenia
I umieścić mnie z powrotem wspólnie
Znów
I jeśli pozostaniesz daleko
czuję, że to może byś zbyt dużo
I jeśli pozostaniesz daleko
Będę człowiekiem, który stracił swój dotyk
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać moje niebo od spadania
Jesteś jedyną, której imię pozostało dla mnie powołaniem
kiedy wszystko jest zamknięte
I ty
Jesteś jedyną, która może powstrzymać to serce od bólu
Jesteś jedyną, która może mnie powstrzymać od drżenia
I umieścić mnie z powrotem wspólnie
Znów
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Richard Marx – My Own Best Enemy (CD, 2004). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):