Teksty piosenek > R > Richard Marx > Now And Forever
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 732 oczekujących

Richard Marx - Now And Forever

Now And Forever

Now And Forever

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Misz_masz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whenever I'm weary from the battles that rage in my head
You make sense of madness
When my sanity hangs by a thread
I lose my way but still you seem to understand
Now and forever I will be your man

Sometimes I just hold you
Too caught up in me to see
I'm holding a fortune that heaven has given to me
I'll try to show you each and every way I can
Now and forever I will be your man

Now I can rest my worries and always be sure
That I won't be alone anymore
If I'd only known you were there all the time
All this time

Until the day the ocean doesn't touch the sand
Now and forever I will be your man
Now and forever I will be your man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy znużą mnie bitwy szalejące w mojej głowie
Ty nadajesz sens szaleństwu
Gdy moje zdrowie psychiczne wisi na włosku
Gubię się, jednak ty zdajesz się to rozumieć
Teraz i zawsze będę twoim mężczyzną

Czasami trzymam cie w ramionach
Zbyt skupiony na sobie, by dostrzec,
że tulę szczęście, które zesłało mi Niebo
Na wszystkie sposoby pokażę ci, że
Teraz i zawsze będę twoim mężczyzną

Mogę porzucić teraz wszystkie zmartwienia i już zawsze mieć pewność
że już nigdy nie będę sam
Gdybym tylko wiedział, że byłaś tu przez cały czas
Cały czas

Aż do dnia gdy fale oceanu przestaną obmywać brzeg
Teraz i zawsze będę twoim mężczyzną
Teraz i zawsze będę twoim mężczyzną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Richard Marx

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Richard Marx

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Richard Marx

Płyty:

1/ LP-CD: Richard Marx ‎- Paid Vacation, 1993 (Capitol Records, 0777 7 89729 2 1 - Europa);

Ścieżka dźwiękowa:

Ucieczka gangstera

Komentarze (4):

Lee Voytee 29.12.2016, 22:32
(0)
Piękna piosenka

Lee Voytee 29.12.2016, 22:10
(0)
@sosna315: Możesz też pozazdrościć tej której ja zaśpiewam

Pokaż powiązany komentarz ↓

sosna315 14.04.2013, 15:05
(+1)
Zazdroszczę tej kobiecie, o której autor słów myślał pisząc tę piosenkę...

marquerite 11.08.2012, 21:51
(0)
Piękna piosenka [♥] i ten głos Marxa, niesamowite

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 732 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności