Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Richard Marx
Popularne teksty
18. Wersow - Momenty
Richard Marx - Wouldn't Let Me Love You
Wouldn't Let Me Love You
Tekst dodał(a): Mała__Mi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mała__Mi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm standing here paralyzed
So helpless right before your eyes
And all that you can seem to do is look away
I know this weight that's on my shoulders
Is telling me it's really over
And now goodbye's the only thing that's left to say
You were always worth the risk
But how'd it come to this
Cause I've opened up my heart to bleed
I Let you have the best of me
But you wouldn't let me love you
You couldn't let me love you
I tried to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn't let me love you
Couldn't let me love you
Somehow you said all the right things
To cover up the pain you're hiding
And never let me in close enough to touch
You live with all these walls around you
Impossible for me to break through
And baby even I can only fight so much
And it's cutting me so deep
Promises I tried to keep
Cause I've opened up my heart to bleed
I let you have the best of me
But you wouldn't let me love you
You couldn't let me love you
I lied to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn't let me love you
Couldn't let me love you
And you should have been the one
The more I love, the more you run
I opened up my heart to bleed
I let you have the best of me
But you wouldn't let me love you
You couldn't let me love you
I tried to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn't let me love you
Couldn't let me love you
Couldn't let me, wouldn't let me
You wouldn't let me love you
Couldn't let me, wouldn't let me
I'm standing here paralyzed
So helpless right before your eyes
And all that you can do is look away
So helpless right before your eyes
And all that you can seem to do is look away
I know this weight that's on my shoulders
Is telling me it's really over
And now goodbye's the only thing that's left to say
You were always worth the risk
But how'd it come to this
Cause I've opened up my heart to bleed
I Let you have the best of me
But you wouldn't let me love you
You couldn't let me love you
I tried to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn't let me love you
Couldn't let me love you
Somehow you said all the right things
To cover up the pain you're hiding
And never let me in close enough to touch
You live with all these walls around you
Impossible for me to break through
And baby even I can only fight so much
And it's cutting me so deep
Promises I tried to keep
Cause I've opened up my heart to bleed
I let you have the best of me
But you wouldn't let me love you
You couldn't let me love you
I lied to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn't let me love you
Couldn't let me love you
And you should have been the one
The more I love, the more you run
I opened up my heart to bleed
I let you have the best of me
But you wouldn't let me love you
You couldn't let me love you
I tried to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn't let me love you
Couldn't let me love you
Couldn't let me, wouldn't let me
You wouldn't let me love you
Couldn't let me, wouldn't let me
I'm standing here paralyzed
So helpless right before your eyes
And all that you can do is look away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nie pozwoliłabyś mi cię kochać"
Stoję tu sparaliżowany
Tak bezradny przed twymi oczami
A ty tylko odwracasz wzrok
Wiem, że ten ciężar na ramieniu
Mówi mi, że to już koniec
I teraz nie pozostaje już nic, jak tylko się pożegnać
Zawsze byłaś warta ryzyka
Ale jak do tego doszło?
Ponieważ wpuściłem do serca ból
Pozwoliłem ci wycisnąć ze mnie wszystkie soki
Ale ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Starałem dać ci, czego potrzebowałaś
Ale wiele czasu zabrało mi zobaczenie
Że ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Jakoś wypowiadałaś same dobre słowa
By zakryć chowany przez siebie ból
I nigdy nie wpuściłaś mnie na tyle blisko, by dotknąć
Żyjesz otoczona murami, których
Nie jestem w stanie rozbić
I kochanie, nawet ja nie mam tyle siły
I to kaleczy mnie tak głęboko
Obietnice, których próbowałem dotrzymać
Ponieważ wpuściłem do serca ból
Pozwoliłem ci wycisnąć ze mnie wszystkie soki
Ale ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Kłamałem, by dać ci, czego potrzebowałaś
Ale wiele czasu zabrało mi zobaczenie
Że ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
I powinnaś być tą jedyną
Im bardziej kocham, tym bardziej uciekasz
Ponieważ wpuściłem do serca ból
Pozwoliłem ci wycisnąć ze mnie wszystkie soki
Ale ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Starałem dać ci, czego potrzebowałaś
Ale wiele czasu zabrało mi zobaczenie
Że ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Nie mogłabyś mi pozwolić, nie pozwoliłabyś
Nie pozwoliłabyś mi cię kochać
Nie mogłabyś mi pozwolić, nie pozwoliłabyś
Stoję tu sparaliżowany
Tak bezradny przed twymi oczami
A ty tylko odwracasz wzrok
Stoję tu sparaliżowany
Tak bezradny przed twymi oczami
A ty tylko odwracasz wzrok
Wiem, że ten ciężar na ramieniu
Mówi mi, że to już koniec
I teraz nie pozostaje już nic, jak tylko się pożegnać
Zawsze byłaś warta ryzyka
Ale jak do tego doszło?
Ponieważ wpuściłem do serca ból
Pozwoliłem ci wycisnąć ze mnie wszystkie soki
Ale ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Starałem dać ci, czego potrzebowałaś
Ale wiele czasu zabrało mi zobaczenie
Że ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Jakoś wypowiadałaś same dobre słowa
By zakryć chowany przez siebie ból
I nigdy nie wpuściłaś mnie na tyle blisko, by dotknąć
Żyjesz otoczona murami, których
Nie jestem w stanie rozbić
I kochanie, nawet ja nie mam tyle siły
I to kaleczy mnie tak głęboko
Obietnice, których próbowałem dotrzymać
Ponieważ wpuściłem do serca ból
Pozwoliłem ci wycisnąć ze mnie wszystkie soki
Ale ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Kłamałem, by dać ci, czego potrzebowałaś
Ale wiele czasu zabrało mi zobaczenie
Że ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
I powinnaś być tą jedyną
Im bardziej kocham, tym bardziej uciekasz
Ponieważ wpuściłem do serca ból
Pozwoliłem ci wycisnąć ze mnie wszystkie soki
Ale ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Starałem dać ci, czego potrzebowałaś
Ale wiele czasu zabrało mi zobaczenie
Że ty nie pozwoliłabyś mi kochać cię
Nie mogłabyś pozwolić mi cię kochać
Nie mogłabyś mi pozwolić, nie pozwoliłabyś
Nie pozwoliłabyś mi cię kochać
Nie mogłabyś mi pozwolić, nie pozwoliłabyś
Stoję tu sparaliżowany
Tak bezradny przed twymi oczami
A ty tylko odwracasz wzrok
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):