Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rick Astley
Rick Astley - Giving up on love
Giving up on love
Tekst piosenki:
Giving up on love
I was so crazy about you, everyone knew
I couldnt sleep when I found out, yeah
You feel the way you do
So maybe it's my turn now
To show you how I feel
So listen to what I say
Cos these feelings I can't conceal
I'm giving up on love
Cos I've been hurt before
Giving up on love
And I don't want you no more
I'm giving up on love
Cos I've been hurt before
Giving up on love
And I don't want you no more
I don't believe that you need me
So don't say you do
There ain't no reason for staying
We both know we are through
So don't try to stop me now
Cos all we had has gone
(All we had has gone)
So listen to what I say
Cos these feelings are oh so strong
I'm giving up on love
Cos I've been hurt before
Giving up on love
And I don't want you no more
I'm giving up on love
Cos I've been hurt before
Giving up on love
And I dont want you no more
Giving up, giving up, giving up on love
Giving up, giving up, giving up on love
Giving up, giving up, giving up on love
Giving up, giving up, giving up on love
So don't try to stop me now
Cos all we had has gone
(All we had has gone)
So listen to what I say
Cos these feelings are oh so strong
(choruses to fade)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRezygnuję z miłości
Wszyscy wiedzieli,że za tobą szalałem
Kiedy zdałem sobie z tego sprawę, nie mogłem spać, tak
Czujesz się tak, nie inaczej
Więc może teraz moja kolej,
By pokazać ci jak ja się czuję
Więc teraz słuchaj co mówię
Bo tych uczuć nie potrafię ukryć
Rezygnuję z miłości
Bo kiedyś zostałem zraniony
Rezygnuję z miłości
I już cię nie chcę
Rezygnuję z miłości
Bo kiedyś zostałem zraniony
Rezygnuję z miłości
I już cię nie chcę
Nie wierzę,że mnie potrzebujesz
Więc nie kłam,że tak jest
Nie ma powodu, by zostać
Oboje wiemy, że z tym skończyliśmy
Więc nie próbuj mnie teraz zatrzymać
Bo wszystko co mieliśmy, odeszło
( wszystko co mieliśmy, odeszło)
Więc teraz słuchaj co mam ci do powiedzenia
Bo te uczucia są bardzo silne
Rezygnuję z miłości
Bo kiedyś zostałem zraniony
Rezygnuję z miłości
I już cię nie chcę
Rezygnuję z miłości
Bo kiedyś zostałem zraniony
Rezygnuję z miłości
I już cię nie chcę
Rezygnuję z, rezygnuję z, rezygnuję z miłości
Rezygnuję z, rezygnuję z, rezygnuję z miłości
Rezygnuję z, rezygnuję z, rezygnuję z miłości
Rezygnuję z, rezygnuję z, rezygnuję z miłości
Więc nie próbuj mnie teraz zatrzymać
Bo wszystko co mieliśmy, odeszło
( wszystko co mieliśmy, odeszło)
Więc teraz słuchaj co mam ci do powiedzenia
Bo te uczucia są bardzo silne
( refren, aż do końca)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rick Astley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rick Astley |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rick Astley (1988) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Rick Astley - Hold Me In Your Arms, 1988 (RCA, PL 71932 - Wielka Brytania + Europa); 2/ S-vinyl/7”: Rick Astley - Giving Up On Love, 1988 (RCA, 8872-7-R - USA); 3/ S-vinyl/7”: New Order, Rick Astley - Round And Round/Giving Up On Love, 1989 (D.J. Mix Club, DJ-33 - Polska); 4/ LP-CD: Rick Astley - The Best Of, 1999 (BMG Brasil/RCA Victor, 74321717822 - Brazylia); 5/ LP-CD: Rick Astley - Together Forever, Greatest Hits And More...., 2000 (BMG, 74321 72753 2 - Taiwan); 6/ LP-CD: Rick Astley - Greatest Hits, 2002 (BMG Heritage/RCA, 07863 651092 - USA); 7/ LP-CD: Rick Astley - The Best Of Rick Astley Never Gonna Give You Up, 2003 (BMG UK & Ireland, 82876 557482 - Wielka Brytania + Irlandia); 8/ LP-CD: Rick Astley - Artist Collection, 2004 (BMG, 82876636332 - Europa); 9/ LP-CD: Rick Astley - 12 Inch Collection, 2004 (BMG/RCA, BVCM-37563 - Japonia); 10/ LP-CD: Rick Astley - Platinum & Gold Collection, 2004 (RCA, 82876 59068 2 - USA); 11/ LP-CD x2: Rick Astley - Together Forever (The Best Of Rick Astley), 2007 (Music Club Deluxe, MCDLX041 - Europa); 12/ LP-CD: Rick Astley - Playlist: The Very Best Of Rick Astley, 2008 (RCA/Legacy, 88697 31789 2 - USA); 13/ LP-CD/DVD: Rick Astley - Greatest Hits, 2014 (RCA, SICP 4330~1 - Japonia); |
Komentarze (0):