Teksty piosenek > R > Rie Fu > I So Wanted
2 598 085 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 575 oczekujących

Rie Fu - I So Wanted

I So Wanted

I So Wanted

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kougyoku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Doko nimo nai kara
Umara nai sono sukima ni
Tokyo in the winter time,as I walk on by
Hear the lights like a lullaby
Itsuka wa me ni mieru no darou
Count the colors,& colors beware

I so wanted to be in your heart
I so wanted to be in your heart
But you wanted her and me on my own
You don’t know that it left another hole

Sashi sawari nai shigusa de fujiyuu no nai sekai he
Tokyo in the summer time and night time blues
Go take some break,but don't tell me what to do
Mitsukatte wakareba Soon you’ll want more
Count the colors,& colors beware

I so wanted to be in your heart
I so wanted to be in your heart
But you wanted her and me on my own
Yukue sae dare ni wakaru no?
Don’t run to summer time,It's just nostalgia
Don’t run to summer time,It's just the radio
The surface could be sweet but poisonous inside

Sabbari to ii hanattakedo yappari kotoba ni deki nai
You will never know how I felt inside
Itsuka wa me ni mieru no darou
Count the colors,& colors beware

I so wanted to be in your heart
I so wanted to be in your heart
But you wanted her and me on my own
You don’t know that it left another hole
I so wanted to be in your heart
I so wanted to be in your heart
But you wanted her and me on my own
You don’t know that it left another hole

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zapraszaj mnie na pustą randkę.
Chcę uwolnić się od Ciebie i tego stanu.
Tokyo zimą, przez które spacerowałam.
Słyszę światła jak kołysankę .
Złapało wiadomość będącą w powietrzu.
Łącząc kolory i wystrzegając się ich.

Tak bardzo chciałam być w Twoim sercu
Tak bardzo chciałam być w Twoim sercu
Ale chciałeś nas obie na własność
Nie wiesz, że pozostawiło to kolejną pustkę

Ostatniej nocy napisałam coś, co jest czymś więcej niż bólem
I odrętwienie w sekrecie-to wszystko co pozostało
Tokyo w nocy i wieczorny blues
Zrób sobie przerwę, ale nie mów mi co mam robić
Złapało wiadomość będącą w powietrzu.
Łącząc kolory i wystrzegając się ich.

Tak bardzo chciałam być w Twoim sercu
Tak bardzo chciałam być w Twoim sercu
Ale chciałeś nas obie na własność
Nie wiesz, że pozostawiło to kolejną pustkę

Nie wracaj do lata,to tylko nostalgia
Nie wracaj do lata, to tylko radio
Oblicze może być słodkie, lecz trujące w środku

Idź już z jakimiś starymi kliszami
Wtedy słowa stały się czynem, tak trudno to powiedzieć
Nigdy się nie dowiesz, co czułam w środku
Złapało wiadomość będącą w powietrzu.
Łącząc kolory i wystrzegając się ich.

Tak bardzo chciałam być w Twoim sercu
Tak bardzo chciałam być w Twoim sercu
Ale chciałeś nas obie na własność
Nie wiesz, że pozostawiło to kolejną pustkę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 085 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 575 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności