Teksty piosenek > R > Rie Sinclair > No Way Out
2 581 005 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 904 oczekujących

Rie Sinclair - No Way Out

No Way Out

No Way Out

Tekst dodał(a): kaktusiku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 0802Gwiazdka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adziurra2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You turn the room a shade of heaven
And learn my name
The world asleep
While stone and sand keep shifting
Were the heart made of brass?
Or I a bird inside a cage?
Waiting, unfolded, hue and clay
Giving into your refrain and melody
The very thought unbinding me

No one ever will love me better than
Your everlasting love
I found only one way in and no way out

Will time illuminate the stains
And stop the pain
The night you held me under a spell
You know I cannot hide
You're the very thing unwinding me

No one ever will love me better than
Your everlasting love
I found only one way in and no way out

Tear my soul like paper
Carefully breaking off
A bitter tonic of lies
You cut me deeper inside
Only to sew me back up

You turn the room a shade of heaven
You know my name

No one ever will love me better than
Your everlasting love
I found only one way in and no way out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przemieniasz pokój na zacienione niebo
I uczysz się mojego imienia
Świat śpi,
Gdy kamień i piasek wciąż się przetaczają
To było serce stworzone z odwagi?
Albo ja - ptak wewnątrz klatki?
Czekając, rozwinięta,
Dodaję barwy oraz gliny do twojego refrenu i melodii
Ta myśl mnie uwalnia

Nikt nie będzie mnie kochał bardziej niż
Twoja wieczna miłość
Znalazłam tylko jedno wejście bez żadnego wyjścia

Czas oświetli plamy
I zatrzyma ból
Noc, podczas której trzymałeś mnie, oczarowany
Wiesz, że nie mogę ukryć tego,
Że jesteś tym, który mnie rozwija

Nikt nie będzie mnie kochał bardziej niż
Twoja wieczna miłość
Znalazłam tylko jedno wejście bez żadnego wyjścia

Porwij moją duszę jak papier
Ostrożnie odrywając
Gorzki tonik kłamstw
Rozciąłeś mnie głęboko w środku
Tylko po to, by ponownie pozszywać

Przemieniasz pokój na zacienione niebo
Znasz moje imię

Nikt nie będzie mnie kochał bardziej niż
Twoja wieczna miłość
Znalazłam tylko jedno wejście bez żadnego wyjścia

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 10 odcinku 2 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów".

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Pamiętniki wampirów (sezon 2)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 005 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 904 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności