Teksty piosenek > R > Rihanna > Don't You Love Me
2 537 567 tekstów, 31 737 poszukiwanych i 676 oczekujących

Rihanna - Don't You Love Me

Don't You Love Me

Don't You Love Me

Tekst dodał(a): Mysterious Girl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nanita15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrsKlaudia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]

No no no
You don't love me and I know now Rihanna
No no no
You don't love me so let me go now You
(I can't let you go, can't let you go) Don't
If you ask me, baby
I shoulda left you along time ago, no Love

[Verse 1]

Playas gonna play
a least thats what they say Me
Well I know that for myself now
(You know I love you) No
You said you loved me babe
Then you played your game Songtexte
A game that I know all to well now
Well I use to buy your lines Songtext
But it's time for me to sail now

[Chorus]

[Rap] Lyrics

First you tellin me no
But please tell me yes
without some of this stress Lyric
Straight up tell me yes
Gimme the keys to ya chest Liedertexte
Ya chest will rise neva rest
As ya chest you got me feelin like i'm climbin on Mount Everest Liedertext
Hey Rihanna
Your lovin really put me to the test
But if you shoulda let me soon the answer will yes Alle
Yes to this yes to that yes to whateva you suggest Rihanna
So please say yes
No no no

[Verse 2]

Haters gonna hate You
(let them hate)
I found out much to late
I think I know were a little hot now Don't
The truth leads to the lies
The heart aint always right Love
And I see that love is blind now
Boy you use to have my trust Me
Without no trust there aint no us boy

[Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie, nie, nie
Nie kochasz mnie ja wiem
Nie, nie, nie
Nie kochasz mnie więc pozwól mi teraz odejść
(Nie mogę pozwolić ci odejść, nie mogę pozwolić)
Jeśli mnie poprosisz kochanie
Powinienem wyjechać dawno temu, nie

Zabawy na plażach
To najmniej do mnie przemawia
Dobrze, wiem to teraz tylko dla mnie samej
(Wiesz, że cię kocham)
Mówiłeś, że mnie kochałeś kochanie
Zatem grałeś w swoją grę
Grę którą znam teraz tak dobrze
A ja przyzwycziłam się kupować twoje wiersze
Ale teraz to ja powinnam żaglować

Nie, nie, nie
Nie kochasz mnie ja wiem
Nie, nie, nie
Nie kochasz mnie więc pozwól mi teraz odejść
(Nie mogę pozwolić ci odejść, nie mogę pozwolić)
Jeśli mnie poprosisz kochanie
Powinienem wyjechać dawno temu, nie

Najpierw mówisz mi nie
Ale proszę powiedz tak
Bez tego stresu
Uczciwie powiedz mi tak
Daj mi klucze do twojego wnętrza
Twoje wnętrze bedziw powstawać z nowej reszty
Jak twoje wnętrze, masz moje uczucie, jakbym wsponał się na Mount Everest
Hej Rihanna
Twoja miłość zmusza mnie do testu
Ale jeśli możesz odpowiedz mi wkrótce tak
Tak do tego, tak do tamtego , tak do czegokolwiek co proponujesz
Więc proszę powiedz tak
Nie, nie, nie


Nienawidzeni będą się nienawidzieć
(Pozwól im na to)
Wyjaśniło się dużo za późno
Myślę, że wiem gdzie jest małe ciepło teraz
Prawda rządzi nad kłamstwem
Serce nie zawsze ma rację

A ja widzę, że miłość jest ślepa
Chłopaku używasz mojej prawdy do nienawiści
(Pozwól im nienawidzeić)
Wyjaśniło się dużo za późno
[http://tlumaczenianany.blog4u.pl]

Myślę, że wiem gdzie jest małe ciepło teraz
Prawda rządzi nad kłamstwem
Serce nie zawsze ma rację
A ja widzę, że miłość jest ślepa
Chłopaku używasz mojej prawdy

Bez zaufania nie ma nas chłopaku


[by nanita]


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

martulka11 23.12.2012, 14:07
(0)
Prawdziwy tytuł to You don't love me (No,no,no) , po za tym RiRi śpiewa w tym klipie połowę z playbacku.

tekstowo.pl
2 537 567 tekstów, 31 737 poszukiwanych i 676 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności