Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Rihanna

1. Rihanna - If It's Lovin' That You Want Pt. 2

2. Rihanna - Friend Of Mine

3. Rihanna - Born Again

4. Rihanna - Lift Me Up

5. Rihanna - Spliff

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Marina Diamandis - Final Boss

2. Marko Perković Thompson - Život

3. Wersow - Jesteś

4. B.R.O - Aperol

5. Damiano David - Perfect Life

6. Red Lips - Czereśnie

7. Paweł Domagała - W tym mieście

8. Jedyneczka - Jedyneczka (tyłówka)

9. Drake - Which One feat. Central Cee

10. Patrycja Markowska - Ćma

11. Bikiny (PL) - AGD

12. Majtis - Czapka

13. Dj Otzi - A Mann für Amore

14. Damiano David - Tangerine (feat. d4vd)

15. Katatonia - Temporal

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Rihanna - Rude boy

Rude boy

Rude boy

Tekst dodał(a): jolcia0706 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): splash Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): agis Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+323)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Rihanna - Rude boy

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Tonight
I’mma let you be the captain
Tonight
I’mma
Let you do your thing, yeah
Tonight
I’mma let you be a rider
Giddy up, Giddy up, Giddy up babe
Tonight
I’mma let it be fire
Tonight
I’mma let you take me higher
Tonight
Baby we can get it on, yeah
We can get it on, yeah

Do you like it boy
I wa-wa-want
What you wa-wa-want
Give it to me baby
Like boom, boom, boom
What I wa-wa-want
Is what you wa-wa-want
Na, na-aaaah

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Tonight
I’mma give it to you harder
Tonight
I’mma turn your body out
Relax
Let me do it how I wanna
If you got it
I need it
And I’mma put it down
Buckle up
I’mma give it to you stronger
Hands up
We can go a little longer
Tonight
I’mma get a little crazy
Get a little crazy, baby

Do you like it boy
I wa-wa-want
What you wa-wa-want
Give it to me baby
Like boom, boom, boom
What I wa-wa-want
Is what you wa-wa-want
Na, na-aaaah

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

I like the way you touch me there
I like the way you pull my hair
Babe, if I don’t feel it I ain’t faking
No, no
I like when you tell me kiss it there
I like when you tell me move it there

So giddy up
Time to giddy up
You say you’re a rude boy
Show me what you got now

Come here right now

Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come on rude boy, boy
Can you get it up
Come here rude boy, boy
Is you big enough
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Rihanna - Rude boy

Pokaż tłumaczenie

Ref:
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeśli jesteś wystarczająco duży
Weź go, weź go
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Dziś w nocy
Pozwolę Ci być kapitanem
Dziś w nocy
Pozwolę Ci robić swoje, o tak
Dziś w nocy
Pozwolę Ci przejąć kontrolę
Pospiesz się! (x3)

Dziś w nocy
Pozwolę temu spłonąć
Dziś w nocy
Pozwolę Ci wziąć mnie wyżej
Dziś w nocy
Skarbie możemy zabalować, o tak! (x2)

Lubisz to chłopcze?
Ja chcę
Tego czego Ty chcesz
Daj mi to skarbie
Jak bum bum bum
To czego chcę
Jest tym czego Ty chcesz
Na-na-aaaah

Ref:
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Dziś w nocy
Dam Ci to mocniej
Dziś w nocy
Nie wypuszczę Cię z mych objęć
Zrelaksuj się
Pozwól mi to zrobić po mojemu
Jeśli masz to
Potrzebuję tego
I mam zamiar to wsadzić

Zapnij pasy
Dam Ci to silniej
Podnieś ręce
Mozemy sie pobawić troszkę dłużej
Dzis w nocy
Mam zamiar byc trochę szalona
Zaszalejmy trochę skarbie

Lubisz to chłopcze?
Ja chcę
Tego czego Ty chcesz
Daj mi to skarbie
Jak bum bum bum
To czego chcę
Jest tym czego Ty chcesz
Na-na-aaaah

Ref:
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Lubię sposób w jaki mnie dotykasz
Lubię sposób w jaki ciągniesz mnie za włosy
Skarbie jeśli tego nie czujesz, ja nie oszukuję
Nie nie
Lubie gdy mówisz "Pocałuj mnie tam!"
Lubie gdy mówisz "Rusz tym tam!"

Więc pospiesz się
To czas aby sie pospieszyć
Mówisz ze jesteś niegrzecznym chłopcem
Wiec pokaż mi co potrafisz teraz

Chodź tu w tej chwili !

Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Weź to, weź to
Kochaj mnie, kochaj mnie

Ref:
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Czy potrafisz to rozkręcić?
Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze
Jeżeli jesteś wystarczająco duży
Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Kochaj mnie, kochaj mnie

Kochaj mnie (x6)

Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Weź to, weź to
Kochaj mnie, kochaj mnie

Kochaj mnie (x6)

Weź to, weź to
Skarbie, skarbie
Weź to, weź to
Kochaj mnie, kochaj mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Ester Dean, Makeba Riddick, Rob Swire, Rihanna Edytuj metrykę
Muzyka:	Stargate, Rob Swire
Rok wydania:	2010
Wykonanie oryginalne:	Rihanna (2010)
Płyty:	Rated R (CD 2009)
Ciekawostki:	Teledysk wyreżyserowała Melina Matsoukas. Za jego kontynuacje uznaje się „S&M” (źródło?).
Ścieżka dźwiękowa:	Dancestar Party: Zostań gwiazdą tańca, Just Sing 2, DJ Hero 2, Dance Central 2

Głosuj na ten utwór

(+323)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (190):

FeliciaDobson 27.10.2019, 20:20

(+3)

kiedyś myślałem że chodzi jej o rudego chłopa XD

Shirottani 19.06.2017, 13:50

(-4)

Jest fajne tylko jak chłopak śpiewa

sisisito 23.10.2015, 19:39

(0)

@IloveLittleMix4: żałosna jak ty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Zaaani 22.11.2014, 15:07

(+1)

Pamiętam jak była na topie w 2009 :) Tańczyło się.

RihannaNavy7 16.06.2014, 16:39

(+5)

@IloveLittleMix4: ta jedna piosenka z teledyskiem jest lepsza niż cała twórczość tych twoich little mix

Pokaż powiązany komentarz ↓

BlackLuna 7.05.2014, 16:54

(-5)

Teledysk ociekający seksem, tekst też ... Muzyka fajna ale od razu mnie odrzuciło od tej piosenki gdy tylko przeczytałam tłumaczenie...

justin19514 2.08.2013, 19:38

(-8)

Z jej repertuaru lubię tylko Diamonds i Cry, Stay, a resztę olewam. Rude boy to masakra. Nie lubię tej piosenki.

IloveLittleMix4 25.07.2013, 18:44 (edytowany 1 raz)

Żałosny, komputerowy teledysk. Jakby już czegoś bardziej żałosnego nie mogła wymyślić. Piosenka też taka sobie.

Pokaż komentarz

karolcia01960 3.07.2013, 19:36

(0)

sam sex :D ♥ super piosenka ♥

Emily124 29.05.2013, 20:52

(0)

@Favita: Lesbijka

Emily124 29.05.2013, 20:48

(-2)

Piosenka superr ♥ Osoby które lubią Rihannę, Willow Smith lub Justina Biebera niech mnie zapraszają do znajomych ; D

changeTHEworld 21.03.2013, 08:08

(-4)

fajnie sie przy tym ogląda pornosy

RihannaNavy7 26.12.2012, 17:07

(+7)

uwielbiam ją ♥

paula1137 24.11.2012, 01:44

(0)

Jest świetna ale nie dla dzieci...

erni5444 10.11.2012, 09:21

(+2)

jacie ale superrrrrrrrrrrrrrrrrrrr niemoge przestać jej słuchać

KaRkA2000 21.10.2012, 12:55

(+3)

tańcze do tego

KaRkA2000 21.10.2012, 12:43

(+1)

super.....

maximarex28 15.09.2012, 22:39

(0)

@Alove przecierz jedno słowo po angielsku nie musi znaczyć jednego słowa po polsku;) mamy bogaty język i więcej śłów niż anglicy i amerykanie np. dirty znaczy m. in. 'brudny'; 'nieprzyzwoity'; 'sprośny'; 'haniebny'

Favita 23.08.2012, 19:52

(+7)

Jak patrzę na Rihannę w tym teledysku, to po prostu nabieram jakiś lesbijskich podniet o.o
Ona jest taka seksowna 0.0
:>>

SkyLight 12.08.2012, 10:42

(+2)

puste.... żadnej głębi, żadnego przesłania, żadnego sensu. tylko sex, sex, i sex. ;/ rzygać mi się chce...
"Chodź tu niegrzeczny chłopcze, chłopcze..." ? co to ma być? do czego to nawołuje?
przepraszam.... nie mogę.... to jest po prostu.... MASAKRA!

Pokaż starsze komentarze

2 698 521 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 404 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności

{* *}