Teksty piosenek > R > Riot Shift > Same Again
2 588 949 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 654 oczekujących

Riot Shift - Same Again

Same Again

Same Again

Tekst dodał(a): Xenonus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xenonus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xenonus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You tell me, I've lost my way
But my judgement is clouded by the bitterness
Inside of me

And I haven't been the same again, haven't been the same again

Those grey days, let 'em wash away
Stop dwelling on the pain, let it wash away
The old me, yeah, we're not the same
All the bitterness inside of me, God, I need to change

I feel so numb and nothing ever will change this
You say I fucked up and now we are strangers
I feel the void you left, as I feel the distance
I'm a stranger to myself and he won't fucking listen

All this tension building up inside of me

Take me away from here,
take me away from here

I guess I'm, better off on my own again
And I haven't been the same again, haven't been the same again

Take me away from here
Take me away from here
Take me away from here (here, here, here...)
Haven't been the same again, haven't been the same again
Take me away from here

Let it wash away
Haven't been the same again
(Hmm...)

All this tension building up inside of me
Take me away from here,
take me away from here

I guess I'm, better off on my own again
And I haven't been the same again, haven't been the same again

Take me away from here
Take me away from here
Take me away from here (here, here, here...)
Haven't been the same again, haven't been the same again

Haven't been the same again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówicie, że zgubiłem swoją drogę
Ale mój osąd jest zamglony przez rozgoryczenie
Wewnątrz mnie

I już nie jestem taki sam, już nie jestem taki sam

Te szare dni, niech rozmyją się
Dość trwania w bólu, niech rozmyje się
Stary ja, tak,
nie jesteśmy tacy sami

Ta cała gorycz we mnie,
Boże, muszę się zmienić

Czuję się tak odrętwiały i nic tego nie zmieni
Mówicie, że się pomyliłem i teraz jesteśmy sobie jak obcy
Czuję pustkę, którą zostawiliście, bo czuję Wasz dystans
Jestem dla siebie niczym ktoś obcy i on wcale nie chce mnie słuchać

Całe to napięcie narasta we mnie

Zabierz mnie stąd, zabierz mnie stąd

Czyli jednak lepiej bym był sam, ponownie
I już nie jestem taki sam, już nie jestem taki sam

Zabierz mnie stąd
Zabierz mnie stąd
Zabierz mnie stąd (stąd, stąd, stąd...)
Nie jestem już taki sam, nie jestem już taki sam
Zabierz mnie stąd

Niech się rozmyje
Nie jestem już taki sam
(Hmm...)

Całe to napięcie narasta we mnie
Zabierz mnie stąd, zabierz mnie stąd

Czyli jednak lepiej bym był sam, ponownie
I już nie jestem taki sam, już nie jestem taki sam
Zabierz mnie stąd
Zabierz mnie stąd
Zabierz mnie stąd (stąd, stąd, stąd...)

Nie jestem już taki sam, nie jestem już taki sam

Nie jestem już taki sam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Connor Kratz, Ole Baehr

Edytuj metrykę
Muzyka:

Connor Kratz, Ole Baehr

Rok wydania:

2022

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 588 949 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności