Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Popularne teksty
Riverside - Conceiving You
Conceiving You
Tekst dodał(a): kolbe11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): askaku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kyuchi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been watching you.
Not waiting for the right moment to make the first move.
Do you want to know.
Why I keep avoiding your eyes.
And why I'm running away?
It's crazy, I know.
I've been conceiving you for too long.
Or maybe I'm destined to be alone?
Or maybe there's someone who will understand.
That I'm not able to share my world?
I'm still running away.
It's crazy, I know.
I've been conceiving you for too long.
If only I could change all things around.
Still conceiving you all along.
I've been conceiving you for too long.
If only I could change all things around.
I've been conceiving you for too long.
I've grown used to that.
Still conceiving you all along.
Not waiting for the right moment to make the first move.
Do you want to know.
Why I keep avoiding your eyes.
And why I'm running away?
It's crazy, I know.
I've been conceiving you for too long.
Or maybe I'm destined to be alone?
Or maybe there's someone who will understand.
That I'm not able to share my world?
I'm still running away.
It's crazy, I know.
I've been conceiving you for too long.
If only I could change all things around.
Still conceiving you all along.
I've been conceiving you for too long.
If only I could change all things around.
I've been conceiving you for too long.
I've grown used to that.
Still conceiving you all along.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWymyślam Cię
Obserwuję cię.
Nie czekam na właściwy moment, żeby podejść.
Chcesz wiedzieć.
Dlaczego unikam twojego spojrzenia?
I dlaczego uciekam?
To nienormalne, wiem.
Wymyślałem cię zbyt długo.
A może jestem skazany na samotność.
A może jest ktoś kto zrozumie.
Że nie potrafię dzielić się swoim światem?
Wciąż uciekam.
To nienormalne, wiem.
Wymyślałem cię zbyt długo.
Gdybym tylko mógł zmienić wszystko dookoła.
Wciąż wymyślam cię na nowo.
Wymyślałem cię zbyt długo.
Gdybym tylko mógł zmienić wszystko dookoła.
Wymyślałem cię zbyt długo.
Przyzwyczaiłem się do tego.
Wciąż wymyślam cię na nowo.
Obserwuję cię.
Nie czekam na właściwy moment, żeby podejść.
Chcesz wiedzieć.
Dlaczego unikam twojego spojrzenia?
I dlaczego uciekam?
To nienormalne, wiem.
Wymyślałem cię zbyt długo.
A może jestem skazany na samotność.
A może jest ktoś kto zrozumie.
Że nie potrafię dzielić się swoim światem?
Wciąż uciekam.
To nienormalne, wiem.
Wymyślałem cię zbyt długo.
Gdybym tylko mógł zmienić wszystko dookoła.
Wciąż wymyślam cię na nowo.
Wymyślałem cię zbyt długo.
Gdybym tylko mógł zmienić wszystko dookoła.
Wymyślałem cię zbyt długo.
Przyzwyczaiłem się do tego.
Wciąż wymyślam cię na nowo.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Piotr Kozieradzki, Piotr Grudziński, Mariusz Duda, Michał Łapaj |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Conceiving You (singel, 2005), Second Life Syndrome (CD 2005,), Lost'n'Found - Live in Tilburg (2017/2020) |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jeśli lubicie Mariusza Dudę możecie posłuchać go również w innym
projekcie "Lunatic Soul" http://www.tekstowo.pl/piosenka,lunatic_soul,adrift.html
Gdybym tylko mogła zmienić rzeczywistość.
Nie uciekam od tego.
Nie ucieknę.
<3