Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rizzle Kicks
Popularne teksty
10. Mirami - Вона
Rizzle Kicks - Earl Grey
Earl Grey
Tekst dodał(a): afroo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dawidmanutd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So now it's Earl Grey,
Now it's Earl Grey and sugar,
I want Earl Grey, sugar and milk.
Tea, yes tea
It's a simple pleasure
It's a very simple pleasure
But it's a simple pleasure I need
Check yeah , yo
It was the first of many challenges,
To try convince the masses that we're talented
In a world full of watermarked canvases
And radio stations that don't play songs if there's a rap in it
And fame's instantaneously given
If your face is positioned where the mass of population is driven
People believe what the papers have written cause
Rarely does truth even many any difference ( yeah )
We watch edited versions of other's lives,
To deal with the issues that we have another time.
Everything's an unpopularity contest,
If you're not voted out it's you that they want less
You can end your career in one tweet,
And child counsellors don't get enough sleep,
Professional footballers earn more in one week,
Than one of them earns in ten years at least
They're swept of their feet,
they don't wanna know now,
If they're listening or watching they just wanna zone out,
Know how,
We don't even know how to find our own mouth
When spoon fed a dose of being docile...
Yeah
So now it's Earl Grey,
Now it's Earl Grey and sugar,
Now it's Earl Grey ,sugar and milk.
Tea, yes tea
It's a simple pleasure
It's a very simple pleasure
But it's a simple pleasure I need
( Check it )
Hoods up is a necessity
Cause when my hood's down you still think less of me,
Yeah it's one vicious circle
I'd rather keep my hood up to hide from all this negative energy,
It's no wonder our society is segregated ,
When old people act surprised that I am educated,
Disgression should be thought more,
Rules mean nothing people love it when you break'em,
Cause people clap when you're bad,
People clap when you're good,
People cheer when they're told,
People laugh when they should,
People dream of a little more sleep
But go full throttle at the end of the week
So gimme that club beat with the same old topic,
I need to sing along while I drive to the office,
Tell me to dance or 'bout the money that you make,
So I can go to my desk and dream my life was the same,
But being in the spolight's a dark place
Cause normality's a drug that you can't take
People drive hard for a shot at the fast lane,
It's only people from school that you can class mates,
So now it's Earl Grey,
Now it's Earl Grey and sugar,
Now it's Earl Grey ,sugar and milk.
Tea, yes tea
It's a simple pleasure
It's a very very simple pleasure
But it's a simple pleasure I need
( Check it )
She's not smart but she's got a good heart,
It's not about the winner
it's who took part ( yeah ) ,
Tell the person who came last then they said they should laugh, Haha,
( It's not about who took part)
Hold up... Put down down,
You've got love by the bucket load,
Don't turn that noun upside down,
Don't frown ( Check it)
This train's like going out inside,
I just managed to get in with my side out,
It's really taking me somewhere ,
Except standing means you don't fit in
ADHD drugs are like the latesc HD plugs,
The ideas great but once you review the finer details you realize it's depressing ,
Having too much of something isn't pleasant,
If I was born rich I'd kinda wish I was a peasant
Cause you learn a lot of lessons,
If I was Jay Z and Beyonce,
I'd send Blue Ivy into the ghetto till she was like 11,
And then be like "Surprise! You're a millionaire!"
All I'm saying is yo,
So now it's Earl Grey,
Now it's Earl Grey and sugar,
So now it's Earl Grey , sugar and milk.
It's just tea, it's only tea.
It's a very simple pleasure
A very very very simple pleasure
But it's a very pleasure I need
And that's me
(Simple pleasure I need
I need this in my life,
I need it, oh)
Keep it normal.
Now it's Earl Grey and sugar,
I want Earl Grey, sugar and milk.
Tea, yes tea
It's a simple pleasure
It's a very simple pleasure
But it's a simple pleasure I need
Check yeah , yo
It was the first of many challenges,
To try convince the masses that we're talented
In a world full of watermarked canvases
And radio stations that don't play songs if there's a rap in it
And fame's instantaneously given
If your face is positioned where the mass of population is driven
People believe what the papers have written cause
Rarely does truth even many any difference ( yeah )
We watch edited versions of other's lives,
To deal with the issues that we have another time.
Everything's an unpopularity contest,
If you're not voted out it's you that they want less
You can end your career in one tweet,
And child counsellors don't get enough sleep,
Professional footballers earn more in one week,
Than one of them earns in ten years at least
They're swept of their feet,
they don't wanna know now,
If they're listening or watching they just wanna zone out,
Know how,
We don't even know how to find our own mouth
When spoon fed a dose of being docile...
Yeah
So now it's Earl Grey,
Now it's Earl Grey and sugar,
Now it's Earl Grey ,sugar and milk.
Tea, yes tea
It's a simple pleasure
It's a very simple pleasure
But it's a simple pleasure I need
( Check it )
Hoods up is a necessity
Cause when my hood's down you still think less of me,
Yeah it's one vicious circle
I'd rather keep my hood up to hide from all this negative energy,
It's no wonder our society is segregated ,
When old people act surprised that I am educated,
Disgression should be thought more,
Rules mean nothing people love it when you break'em,
Cause people clap when you're bad,
People clap when you're good,
People cheer when they're told,
People laugh when they should,
People dream of a little more sleep
But go full throttle at the end of the week
So gimme that club beat with the same old topic,
I need to sing along while I drive to the office,
Tell me to dance or 'bout the money that you make,
So I can go to my desk and dream my life was the same,
But being in the spolight's a dark place
Cause normality's a drug that you can't take
People drive hard for a shot at the fast lane,
It's only people from school that you can class mates,
So now it's Earl Grey,
Now it's Earl Grey and sugar,
Now it's Earl Grey ,sugar and milk.
Tea, yes tea
It's a simple pleasure
It's a very very simple pleasure
But it's a simple pleasure I need
( Check it )
She's not smart but she's got a good heart,
It's not about the winner
it's who took part ( yeah ) ,
Tell the person who came last then they said they should laugh, Haha,
( It's not about who took part)
Hold up... Put down down,
You've got love by the bucket load,
Don't turn that noun upside down,
Don't frown ( Check it)
This train's like going out inside,
I just managed to get in with my side out,
It's really taking me somewhere ,
Except standing means you don't fit in
ADHD drugs are like the latesc HD plugs,
The ideas great but once you review the finer details you realize it's depressing ,
Having too much of something isn't pleasant,
If I was born rich I'd kinda wish I was a peasant
Cause you learn a lot of lessons,
If I was Jay Z and Beyonce,
I'd send Blue Ivy into the ghetto till she was like 11,
And then be like "Surprise! You're a millionaire!"
All I'm saying is yo,
So now it's Earl Grey,
Now it's Earl Grey and sugar,
So now it's Earl Grey , sugar and milk.
It's just tea, it's only tea.
It's a very simple pleasure
A very very very simple pleasure
But it's a very pleasure I need
And that's me
(Simple pleasure I need
I need this in my life,
I need it, oh)
Keep it normal.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc teraz Earl Grey
Teraz Earl Grey i cukier
Chcę Earl Grey, cukru i mleka
Herbata, tak herbata
To prosta przyjemność
To bardzo prosta przyjemność
Ale to prosta przyjemność której potrzebuję
To było pierwsze z wielu wyzwań,
Spróbować przekonać ludzi, że jesteśmy utalentowani
W świecie pełnym płócien ze znakami wodnymi [chodzi o pieniądze]
I stacji radiowych które nie grają piosenek jeśli jest w nich rap
I sława jest momentalnie dana
Jeśli twoja twarz jest w miejscu gdzie kierują się masy
Ludzie wierzą w to co piszą gazety bo
Prawda rzadko robi jakąś różnicę (yeah)
Oglądamy edytowaną wersję żyć innych
By radzić sobie z problemami które mamy w międzyczasie
Wszystko jest konkursem niepopularności
Jeśli nie jesteś po czyjejś stronie jesteś tym których chcą mniej
Może zakończyć swoją karierę jednym tweetem,
A dziecięcym doradcom brakuje snu
Profesjonalni piłkarze zarabiają więcej w tydzień
Niż jeden z nich przez co najmniej dziesięć lat
Oni się potykają,
Oni nie chcą teraz wiedzieć
Czy słuchają, czy oglądają, chcą po prostu się odciąć
Wiesz co,
Nie chcemy wiedzieć nawet jak znaleźć własne usta,
Kiedy łyżka karmi nas porcją bycia posłusznym
Yeah
Więc teraz Earl Grey
Teraz Earl Grey i cukier
Chcę Earl Grey, cukru i mleka
Herbata, tak herbata
To prosta przyjemność
To bardzo prosta przyjemność
Ale to prosta przyjemność której potrzebuję
(Sprawdź to)
Podniesione kaptury to konieczność
Bo kiedy mój kaptur jest opuszczony wciąż myślisz o mnie mniej
Tak to jedno błędne koło
Wolę mieć podniesiony kaptur by odciąć się od tej całej negatywnej energii
Nic dziwnego, że nasze społeczeństwo jest podzielone
Kiedy starzy ludzie dziwią się, że jestem wykształcony
Powinno się mówić więcej o (?)
Zasady nic nie znaczą, ludzie kochają kiedy je łamiesz
Bo ludzie klaszczą kiedy jesteś zły
Ludzie klaszczą kiedy jesteś dobry
Ludzie wiwatują kiedy im każą
Ludzie śmieją się kiedy powinni
Ludzie śnią o troszkę większej ilości snu
Ale idą na całość pod koniec tygodnia
Więc daj mi ten bit z takim samym starym tematem
Muszę śpiewać kiedy jadę do biura
Mów mi żebym tańczył albo o forsie którą zarabiasz
Żebym mógł podejść do biurka i marzyć, żeby moje życie było takie samo
Ale bycie w blasku świateł to ciemne miejsce
Bo normalność to narkotyk którego nie możesz wziąć
Ludzie jeżdżą szybko
Tylko ludzi ze szkoły możesz nazywać kumplami [gra słów]
Więc teraz Earl Grey
Teraz Earl Grey i cukier
Chcę Earl Grey, cukru i mleka
Herbata, tak herbata
To prosta przyjemność
To bardzo prosta przyjemność
Ale to prosta przyjemność której potrzebuję
(Sprawdź to)
Nie jest mądra, ale ma dobre serce
To nie jest o zwycięzcy,
Ale o tym kto bierze udział (yeah)
Powiedz ostatniemu kiedy powinien się śmiać (haha)
(To nie o tym kto bierze udział)
Przytrzymaj... wypuść...
Masz miłość z pełnym wiadrem
Nie odwracaj tego do góry nogami
Nie krzyw się (sprawdź to)
Ten pociąg jest jak wychodzenie wewnątrz
Dopiero co udało mi się dotrzeć do samego siebie
To naprawdę mnie gdzieś zabiera,
Poza tym że stanie w miejscu oznacza, że nie pasujesz
Leki na ADHD są jak najnowsze wtyczki HD
Idee są wspaniałe, ale gdy dokładnie się przyjrzysz uświadamiasz sobie, że to przygnębiające
Posiadanie za dużo czegoś nie jest miłe
Gdybym urodził się bogatym wolałbym być biedakiem
Bo uczysz się wiele,
Gdybym był Jay'em Z i Beyonce
Wysłałbym Blue Ivy do getta dopóki nie miałaby jakichś 11 lat
I wtedy "Niespodzianka! Jesteś milionerem!"
Wszystko co mówię to:
Więc teraz Earl Grey
Teraz Earl Grey i cukier
Chcę Earl Grey, cukru i mleka
Herbata, tak herbata
To prosta przyjemność
To bardzo prosta przyjemność
Ale to prosta przyjemność której potrzebuję
I to ja
(Prosta przyjemność której potrzebuję,
Potrzebuję jej w moim życiu,
Potrzebuję jej, oh)
Bądź normalny.
Teraz Earl Grey i cukier
Chcę Earl Grey, cukru i mleka
Herbata, tak herbata
To prosta przyjemność
To bardzo prosta przyjemność
Ale to prosta przyjemność której potrzebuję
To było pierwsze z wielu wyzwań,
Spróbować przekonać ludzi, że jesteśmy utalentowani
W świecie pełnym płócien ze znakami wodnymi [chodzi o pieniądze]
I stacji radiowych które nie grają piosenek jeśli jest w nich rap
I sława jest momentalnie dana
Jeśli twoja twarz jest w miejscu gdzie kierują się masy
Ludzie wierzą w to co piszą gazety bo
Prawda rzadko robi jakąś różnicę (yeah)
Oglądamy edytowaną wersję żyć innych
By radzić sobie z problemami które mamy w międzyczasie
Wszystko jest konkursem niepopularności
Jeśli nie jesteś po czyjejś stronie jesteś tym których chcą mniej
Może zakończyć swoją karierę jednym tweetem,
A dziecięcym doradcom brakuje snu
Profesjonalni piłkarze zarabiają więcej w tydzień
Niż jeden z nich przez co najmniej dziesięć lat
Oni się potykają,
Oni nie chcą teraz wiedzieć
Czy słuchają, czy oglądają, chcą po prostu się odciąć
Wiesz co,
Nie chcemy wiedzieć nawet jak znaleźć własne usta,
Kiedy łyżka karmi nas porcją bycia posłusznym
Yeah
Więc teraz Earl Grey
Teraz Earl Grey i cukier
Chcę Earl Grey, cukru i mleka
Herbata, tak herbata
To prosta przyjemność
To bardzo prosta przyjemność
Ale to prosta przyjemność której potrzebuję
(Sprawdź to)
Podniesione kaptury to konieczność
Bo kiedy mój kaptur jest opuszczony wciąż myślisz o mnie mniej
Tak to jedno błędne koło
Wolę mieć podniesiony kaptur by odciąć się od tej całej negatywnej energii
Nic dziwnego, że nasze społeczeństwo jest podzielone
Kiedy starzy ludzie dziwią się, że jestem wykształcony
Powinno się mówić więcej o (?)
Zasady nic nie znaczą, ludzie kochają kiedy je łamiesz
Bo ludzie klaszczą kiedy jesteś zły
Ludzie klaszczą kiedy jesteś dobry
Ludzie wiwatują kiedy im każą
Ludzie śmieją się kiedy powinni
Ludzie śnią o troszkę większej ilości snu
Ale idą na całość pod koniec tygodnia
Więc daj mi ten bit z takim samym starym tematem
Muszę śpiewać kiedy jadę do biura
Mów mi żebym tańczył albo o forsie którą zarabiasz
Żebym mógł podejść do biurka i marzyć, żeby moje życie było takie samo
Ale bycie w blasku świateł to ciemne miejsce
Bo normalność to narkotyk którego nie możesz wziąć
Ludzie jeżdżą szybko
Tylko ludzi ze szkoły możesz nazywać kumplami [gra słów]
Więc teraz Earl Grey
Teraz Earl Grey i cukier
Chcę Earl Grey, cukru i mleka
Herbata, tak herbata
To prosta przyjemność
To bardzo prosta przyjemność
Ale to prosta przyjemność której potrzebuję
(Sprawdź to)
Nie jest mądra, ale ma dobre serce
To nie jest o zwycięzcy,
Ale o tym kto bierze udział (yeah)
Powiedz ostatniemu kiedy powinien się śmiać (haha)
(To nie o tym kto bierze udział)
Przytrzymaj... wypuść...
Masz miłość z pełnym wiadrem
Nie odwracaj tego do góry nogami
Nie krzyw się (sprawdź to)
Ten pociąg jest jak wychodzenie wewnątrz
Dopiero co udało mi się dotrzeć do samego siebie
To naprawdę mnie gdzieś zabiera,
Poza tym że stanie w miejscu oznacza, że nie pasujesz
Leki na ADHD są jak najnowsze wtyczki HD
Idee są wspaniałe, ale gdy dokładnie się przyjrzysz uświadamiasz sobie, że to przygnębiające
Posiadanie za dużo czegoś nie jest miłe
Gdybym urodził się bogatym wolałbym być biedakiem
Bo uczysz się wiele,
Gdybym był Jay'em Z i Beyonce
Wysłałbym Blue Ivy do getta dopóki nie miałaby jakichś 11 lat
I wtedy "Niespodzianka! Jesteś milionerem!"
Wszystko co mówię to:
Więc teraz Earl Grey
Teraz Earl Grey i cukier
Chcę Earl Grey, cukru i mleka
Herbata, tak herbata
To prosta przyjemność
To bardzo prosta przyjemność
Ale to prosta przyjemność której potrzebuję
I to ja
(Prosta przyjemność której potrzebuję,
Potrzebuję jej w moim życiu,
Potrzebuję jej, oh)
Bądź normalny.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jordan Stephens Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):