Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robbie Williams
Robbie Williams - Can't Stop Christmas
Can't Stop Christmas
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh what a miserable year
But what a time to be alive
Sadly some friends disappeared
It's never been like this before
It feels like we're at war
So I wonder who's gonna decide
If we can do the Auld Lang Syne
I wish that I could do what I like
With this family of mine
We're going out of our minds
So what are we to do
About your FaceTimes and Zooms?
There's a room inside my mind
And it's always here for you
Nothing's gonna stop Christmas...
No chance
You can't take away our season
Like you can take away the why's
(Santa's on his sleigh
But now he's two metres away)
The people gonna need something to believe in
After a year of being in
(We've got a wish list
To catch the Christmas time)
If you're wondering what I like
Stacks of sanitiser will do fine
I guess you do your shopping online
The high street lights are out
There's nobody about
So where will we all be
Come this time next year?
I know you'll be with me
And I'll be here
Nothing's gonna take Christmas...
You can't take away our season
Like you can take away the why's
(Santa's on his sleigh
But now he's two metres away)
The people gonna need something to believe in
After a year of being in
(We've got a wish list
To catch the Christmas)
Why, oh why are we all waiting?
The whole damn world anticipating
Beyond boredom and frustration
The planet's locked in what ifs and maybes
You can't take away our season
Like you can take away the why's
(I spoke to Santa Claus
I hear he's waiting at the door)
The people gonna need something to believe in
After a year of being in
We've all missed this
So here's our wish list
You can't stop Christmas time
But what a time to be alive
Sadly some friends disappeared
It's never been like this before
It feels like we're at war
So I wonder who's gonna decide
If we can do the Auld Lang Syne
I wish that I could do what I like
With this family of mine
We're going out of our minds
So what are we to do
About your FaceTimes and Zooms?
There's a room inside my mind
And it's always here for you
Nothing's gonna stop Christmas...
No chance
You can't take away our season
Like you can take away the why's
(Santa's on his sleigh
But now he's two metres away)
The people gonna need something to believe in
After a year of being in
(We've got a wish list
To catch the Christmas time)
If you're wondering what I like
Stacks of sanitiser will do fine
I guess you do your shopping online
The high street lights are out
There's nobody about
So where will we all be
Come this time next year?
I know you'll be with me
And I'll be here
Nothing's gonna take Christmas...
You can't take away our season
Like you can take away the why's
(Santa's on his sleigh
But now he's two metres away)
The people gonna need something to believe in
After a year of being in
(We've got a wish list
To catch the Christmas)
Why, oh why are we all waiting?
The whole damn world anticipating
Beyond boredom and frustration
The planet's locked in what ifs and maybes
You can't take away our season
Like you can take away the why's
(I spoke to Santa Claus
I hear he's waiting at the door)
The people gonna need something to believe in
After a year of being in
We've all missed this
So here's our wish list
You can't stop Christmas time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieO, jaki to żałosny rok
Ale jaki czas, by żyć
Niestety zniknęli pewni przyjaciele
Nigdy wcześniej nie było tak
Czuję, że jesteśmy w stanie wojny
Więc zastanawiam się, kto podejmie decyzję
Czy możemy śpiewać 'Auld Lang Syne'
Chciałbym móc robić to, co mi się podoba
Z tą moją rodziną
Wszyscy tracimy głowy
Co więc mamy zrobić
Z twoimi rozmowami przez FaceTime'a i Zoomem?
Jest miejsce w moim umyśle
I zawsze jest dla ciebie dostępne
Nic nie powstrzyma świąt...
Nie ma szans
Nie możesz odbierać nam pór roku
Tak jak możesz odbierać powody
(Mikołaj na swojej saneczkach
Ale teraz jest dwa metry stąd)
Ludzie będą potrzebować czegoś, w co będą mogli wierzyć
Po roku zamknięcia
(Mamy listę życzeń
By złapać świąteczny czas)
Jeśli zastanawiasz się, co lubię
Sterty środków dezynfekcyjnych wystarczą
Przypuszczam, że robisz zakupy online
Świetlówki na głównej ulicy zgasły
Nie ma nikogo naokół
Więc gdzie będziemy wszyscy
W następnym roku o tej porze?
Wiem, że będziesz ze mną
A ja będę tutaj
Nic nie odbierze nam świąt...
Nie możesz odbierać nam pór roku
Tak jak możesz odbierać powody
(Mikołaj na swojej saneczkach
Ale teraz jest dwa metry stąd)
Ludzie będą potrzebować czegoś, w co będą mogli wierzyć
Po roku zamknięcia
(Mamy listę życzeń
By złapać świąteczny czas)
Czemu, czemu wszyscy czekamy?
Cały cholerny świat wyczekuje
Poza nudą i frustracją
Planeta tkwi w 'co jeśli' i 'może'
Nie możesz odbierać nam pór roku
Tak jak możesz odbierać powody
(Rozmawiałem z Mikołajem
Słyszę, że czeka u drzwi)
Ludzie będą potrzebować czegoś, w co będą mogli wierzyć
Po roku zamknięcia
Wszyscy to przeoczyliśmy
Więc oto nasza lista życzeń
Nie możesz zatrzymać świąt
Ale jaki czas, by żyć
Niestety zniknęli pewni przyjaciele
Nigdy wcześniej nie było tak
Czuję, że jesteśmy w stanie wojny
Więc zastanawiam się, kto podejmie decyzję
Czy możemy śpiewać 'Auld Lang Syne'
Chciałbym móc robić to, co mi się podoba
Z tą moją rodziną
Wszyscy tracimy głowy
Co więc mamy zrobić
Z twoimi rozmowami przez FaceTime'a i Zoomem?
Jest miejsce w moim umyśle
I zawsze jest dla ciebie dostępne
Nic nie powstrzyma świąt...
Nie ma szans
Nie możesz odbierać nam pór roku
Tak jak możesz odbierać powody
(Mikołaj na swojej saneczkach
Ale teraz jest dwa metry stąd)
Ludzie będą potrzebować czegoś, w co będą mogli wierzyć
Po roku zamknięcia
(Mamy listę życzeń
By złapać świąteczny czas)
Jeśli zastanawiasz się, co lubię
Sterty środków dezynfekcyjnych wystarczą
Przypuszczam, że robisz zakupy online
Świetlówki na głównej ulicy zgasły
Nie ma nikogo naokół
Więc gdzie będziemy wszyscy
W następnym roku o tej porze?
Wiem, że będziesz ze mną
A ja będę tutaj
Nic nie odbierze nam świąt...
Nie możesz odbierać nam pór roku
Tak jak możesz odbierać powody
(Mikołaj na swojej saneczkach
Ale teraz jest dwa metry stąd)
Ludzie będą potrzebować czegoś, w co będą mogli wierzyć
Po roku zamknięcia
(Mamy listę życzeń
By złapać świąteczny czas)
Czemu, czemu wszyscy czekamy?
Cały cholerny świat wyczekuje
Poza nudą i frustracją
Planeta tkwi w 'co jeśli' i 'może'
Nie możesz odbierać nam pór roku
Tak jak możesz odbierać powody
(Rozmawiałem z Mikołajem
Słyszę, że czeka u drzwi)
Ludzie będą potrzebować czegoś, w co będą mogli wierzyć
Po roku zamknięcia
Wszyscy to przeoczyliśmy
Więc oto nasza lista życzeń
Nie możesz zatrzymać świąt
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):